Descarcă aplicația
educalingo
satisfied

Înțelesul "satisfied" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SATISFIED ÎN ENGLEZĂ

ˈsætɪsfaɪd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SATISFIED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SATISFIED ÎN ENGLEZĂ?

Definiția satisfied în dicționarul Engleză

Definiția termenilor satisfăcuți în dicționar este dacă sunteți mulțumiți de ceva, sunteți fericiți pentru că ați obținut ceea ce ați vrut sau ați avut nevoie. O altă definiție a mulțumitului este dacă sunteți mulțumit că ceva este adevărat sau că a fost făcut în mod corespunzător, sunteți convins de acest lucru după ce l-ați verificat; asigurat.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SATISFIED

amplified · certified · clarified · classified · dissatisfied · diversified · horrified · identified · justified · modified · notified · phosphide · purified · qualified · simplified · terrified · unidentified · unified · unspecified · unverified

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SATISFIED

satiriser · satirist · satirizable · satirization · satirize · satirizer · satisfaction · satisfactorily · satisfactoriness · satisfactory · satisfiable · satisfice · satisficer · satisficing behaviour · satisfier · satisfies · satisfy · satisfying · satisfyingly · sative

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SATISFIED

crucified · dignified · disqualified · electrified · exemplified · fortified · genetically modified · glorified · intensified · liquefied · magnified · self-satisfied · specified · stratified · testified · unclassified · unqualified · unsatisfied · verified · well-satisfied

Sinonimele și antonimele satisfied în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SATISFIED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «satisfied» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «satisfied» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SATISFIED

Găsește traducerea satisfied în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile satisfied din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «satisfied» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

满足的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

satisfecho
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

satisfied
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

संतुष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

راضٍ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

удовлетворенный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

satisfeito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সন্তুষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

satisfait
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

berpuas hati
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

zufrieden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

満足した
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

만족한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Puas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thỏa mãn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

திருப்தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

समाधानी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

memnun
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

soddisfatto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zadowolony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

задоволений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

satisfăcut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ικανοποιημένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tevrede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

nöjd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fornøyd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a satisfied

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SATISFIED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale satisfied
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «satisfied».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre satisfied

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SATISFIED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul satisfied.
1
Joey Lauren Adams
I don't think I was fully satisfied acting. You know, the girlfriend role or the best friend role, and that wasn't enough for me.
2
Akhenaton
To be satisfied with a little, is the greatest wisdom; and he that increaseth his riches, increaseth his cares; but a contented mind is a hidden treasure, and trouble findeth it not.
3
Gregg Allman
In my line of business, there's no better feeling than having a real nice work that you're really satisfied with.
4
Avi
Listen and watch the world around you. Don't be satisfied with answers others give you.
5
John Avlon
I'm an independent. I'm a centrist. A new generation is arriving that has grown up with a multiplicity of choice in every aspect of their lives, and yet politics is the last place that they are told that they should be satisfied with a choice between brand A and brand B. It doesn't fit the way they think. It doesn't fit the way they live.
6
Ted Baillieu
I think there is a degree of speculation that is satisfied the climate is changing.
7
Tom Berenger
I'm probably satisfied with my career 80 percent of the time.
8
Daniel J. Bernstein
I won't be satisfied until I've put the entire security industry out of work.
9
Jane Birkin
One of the things I've discovered, thanks to the Japanese, is that you should enjoy yourself. In the old days, I used to think: 'Oh, never be satisfied, never admit to being happy.' But there's no curse in being happy.
10
Tom Brady
Too often in life, something happens and we blame other people for us not being happy or satisfied or fulfilled. So the point is, we all have choices, and we make the choice to accept people or situations or to not accept situations.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SATISFIED»

Descoperă întrebuințarea satisfied în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu satisfied și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Get Satisfied: How Twenty People Like You Found the ...
What Americans need most - and most of them know it - is satisfaction, especially the satisfaction of enough. So when the call for submissions to this book went out, the mainstream response was enthusiastic.
Carol Holst, 2013
2
Be Satisfied (Ecclesiastes): Looking for the Answer to the ...
He soon came to a startling conclusion: Even if we have it all, it is never enough. This revelation inspired the book of Ecclesiastes, Solomon’s profound thoughts on the meaning of life.
Warren W. Wiersbe, 2010
3
Never satisfied: how/why men cheat
How and why men cheat. Reveals everyone's part in the game: the tolerant wife or girlfriend, the despicable other woman, and of course the conniving cheater himself. No stone is left unturned.
Michael Baisden, 1995
4
Satisfied by the Promise of the Spirit: Affirming the ...
This book provides a consistent examination of the primary biblical texts used in the current debate over spiritual gifts and the charismatic experience.
Thomas R. Edgar
5
Single: The Art of Being Satisfied, Fulfilled and Independent
Single is... ...not a condition to be cured...it's just as natural as being part of a couple.
Judy Ford, 2004
6
Satisfied with Nothin': A Novel
Chronicles Jamie Ray Griffin's transformation from a naive young athlete to college football star at a newly integrated college to hard-driving, cynical adult determined to succeed despite the opposition of whites and the complacency of ...
Ernest Hill, 2008
7
Sassy, Single, and Satisfied
A brand-new cover on this bestselling book (over 200,000 copies sold!) will capture the attention of readers.
Michelle McKinney Hammond, 2010
8
Satisfied
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Catherine M. Trowbridge, 2010
9
Satisfied Customers Tell Three Friends, Angry Customers Tell ...
From the Hardcover edition.
Pete Blackshaw, 2008
10
Sassy, Single, and Satisfied Devotional: Inspiration for ...
Devotional text for the book Sassy, single, and satisfied (Eugene, Or. : Harvest House, c2003.)
Michelle McKinney Hammond, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SATISFIED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul satisfied în contextul următoarelor știri.
1
Study: Women of color less satisfied at work
Kelly Wallace is CNN's digital correspondent and editor-at-large covering family, career and life. Read her other columns and follow her reports at CNN Parents ... «CNN, Iul 15»
2
DC Mayor Satisfied With Response To Navy Yard False Alarm
Democratic Mayor Muriel Bowser said in an interview Tuesday on WTOP-FM that she's “satisfied that the proper protocol was followed” after the report came in ... «CBS Local, Iul 15»
3
Households with three or more children consider themselves to be …
It found self-employed people tended to be less satisfied with their personal relationships, probably because many work unsocial hours which limit their social ... «Daily Mail, Iun 15»
4
Davina McCall slams criticism over her comments about keeping …
“You must keep your husband satisfied in the bedroom department,” she added, “even if you're absolutely exhausted. Otherwise he will go somewhere else.”. «Mirror.co.uk, Mai 15»
5
Survey finds 3 out of 4 satisfied with their ObamaCare plans
The vast majority of people who bought health insurance through ObamaCare exchanges are satisfied with their plans, according to a new national survey. «The Hill, Mai 15»
6
ECB satisfied with effects of QE, no plans to end it early - Mersch
He said that while cyclical factors in the economy also played a part, "at the ECB we are quite satisfied, that we have taken the right measures at the right time ... «Reuters UK, Mai 15»
7
Ozzie: Ravens 'have not been satisfied' with Matt Elam
"I think it's readily known that we have not been satisfied with the way he's played thus far," Newsome said of Elam, per The Baltimore Sun. "And I don't think Matt ... «NFL.com, Mai 15»
8
Americans More Satisfied With Government Economic Functions
But they are significantly more satisfied with the government's handling of these issues than they were in 2013, which marked the low in Americans' views on ... «Gallup.com, Mai 15»
9
India is the 7th most sexually satisfied country
Durex conducted a global survey on 26,000 people aged above 16, and found that across 26 countries only 44 per cent of people were fully satisfied under the ... «Times of India, Mai 15»
10
Gray Family: 'Satisfied' With Charges, Rioting Would 'Defeat the …
Richard Shipley, Freddie Gray's stepfather, said that Gray's family is “satisfied” with the charges brought against six officers in Gray's death and that “the last thing ... «Breitbart News, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Satisfied [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/satisfied>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO