Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sauterne" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAUTERNE ÎN ENGLEZĂ

sauterne  [səʊˈtɜːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAUTERNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SAUTERNE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sauterne» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sauterne

Semi-generic

Semi-generic

Semi-generic este un termen legal utilizat de către Biroul de impozitare și comercializare a alcoolului și tutunului din Statele Unite pentru a se referi la un anumit tip de desemnare a vinului. Majoritatea acestora au fost inițial întemeiate pe numele unor regiuni bine-cunoscute ale vinului european. Consumatorii nu au recunoscut soiurile de struguri la vremea respectivă, iar producătorii noii lumi au folosit numele cunoscute pentru a sugera stilul de vin pe care îl ofereau spre vânzare. Reglementările din S.U.A. stipulează că denumirile semi-generice pot fi utilizate pe o etichetă de vin doar dacă apare alături de această denumire denumirea "locului de origine real", pentru a preveni confuzia posibilă a consumatorilor. Semi-generic is a legal term used in by the United States Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau to refer to a specific type of wine designation. The majority of these were originally based on the names of well-known European wine-producing regions. Consumers didn't recognize grape varieties at that time and New World producers used the familiar names to suggest the style of wine they were offering for sale. U.S. regulations require that semi-generic names may be used on a wine label only if there appears next to such name the appellation of "the actual place of origin" in order to prevent any possible consumer confusion.

Definiția sauterne în dicționarul Engleză

Definiția sternului în dicționar este un vin alb californian dulce sau semi-uscat, amestecat din mai multe tipuri de struguri.

The definition of sauterne in the dictionary is a sweet to semi-dry Californian white wine blended from several kinds of grapes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sauterne» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAUTERNE


about-turn
əˌbaʊtˈtɜːn
altern
ɔːˈtɜːn
alterne
ɔːlˈtɜːn
attorn
əˈtɜːn
eterne
ɪˈtɜːn
extern
ˈɛkstɜːn
externe
ˈɛkstɜːn
intern
ɪnˈtɜːn
interne
ˈɪntɜːn
nonreturn
ˌnɒnrɪˈtɜːn
overturn
ˌəʊvəˈtɜːn
prereturn
ˌpriːrɪˈtɜːn
return
rɪˈtɜːn
Saturn
ˈsætɜːn
Sauternes
səʊˈtɜːn
stern
stɜːn
Sterne
stɜːn
turn
tɜːn
unturn
ʌnˈtɜːn
upturn
ʌpˈtɜːn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SAUTERNE

sauroid
sauropod
sauropodous
sauropsidan
sauropterygian
saury
sausage
sausage dog
sausage machine
sausage meat
sausage roll
sausage-like
Saussure
Saussurean
saussurite
saussuritic
saut
Sauternes
sautoir
sauve qui peut

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAUTERNE

Berne
caserne
erne
gerne
Herne
kerne
Lake Lucerne
lierne
lucerne
moderne
scerne
terne
Traherne
Verne
Ygerne

Sinonimele și antonimele sauterne în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sauterne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAUTERNE

Găsește traducerea sauterne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sauterne din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sauterne» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

苏玳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sauterne
570 milioane de vorbitori

Engleză

sauterne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Sauterne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الخمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Сотерн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sauterne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

sauterne
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sauternes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sauterne
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sauternes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ソーテルヌ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

sauterne
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sauterne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sauterne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இனிப்பு மது வகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

साउथर्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sauterne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sauterne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Sauterne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сотерн
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sauterne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

sauterne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sauterne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Sauterne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Sauterne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sauterne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAUTERNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sauterne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sauterne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sauterne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAUTERNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sauterne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sauterne» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sauterne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAUTERNE»

Descoperă întrebuințarea sauterne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sauterne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Composition of American Wines
Haut Sauterne, 1888. . Haut Sauterne, 1890. . Haut Sauterne, 1891. . Claret, 1690 Cabernet. 1890 Malbeck, 1891 Zinfandel, 1891 Burgundy, 1888 Riesling, 1887 Riesling, 1890 Port Sherry Cabernet Zinfandel Burgundy Sauterne Riesling  ...
Williard Bigelow, 2007
2
Technology and Biochemistry of Wine
Sauterne wines are produced in France, in the Sauterne area which is part of the Bordeaux viticultural region. Good quality varieties, such as Semillon, Sauvignon and the complementary Muscat variety, serve as starting material. Favourable ...
Ján Farkaš, 1988
3
Table Wines: The Technology of Their Production
California dry sauterne is another confusing type ; the sauterne appellation might better be reserved for a sweet table wine type, as indicated below. The Wine Institute (1968a) specification for California sauterne is: "The table wine type called ...
Maynard Andrew Amerine, Maynard Alexander Joslyn, 1970
4
LIFE
Many a man has said that if he could have only one wine for the rest of his life ... it would have to be Sauterne. Romantic without being exotic, refreshing without being trivial, Sauterne improves any meal. Naturally, Sauternes vary widely.
5
Eat Like a Wild Man: 110 Years of Great Sports Afield Recipes
Bill Wolf May 1956 B a BLACK BASS PUDDING WITH SAUTERNE SAUCE 1 black bass, 2 to 2 'A Ibs, whole, gutted and scaled, fins intact Salt Sauterne :/4 cup butter 2 tbsps. each green pepper, pimento, celery, leaves and chives, ...
Rebecca Gray, 1997
6
Savor Denver and the Front Range
For the Black Truffles / ounce black truffle shavings I ounce favorite sauterne 1 teaspoon truffle oil 2 tablespoons olive oil I tablespoon chopped chives sea salt to taste fresh cracked pepper to taste PLACE all ingredients in a mixing bowl and  ...
Chuck Johnsons, Blanche Johnsons, 2004
7
The Best Little Book of Preserves and Pickles
QUANTITY SIX 1⁄2-PINT JARS METHOD & SHELF LIFE WATER BATH – 1 YEAR REFRIGERATION – 6 WEEKS Sauterne may be replaced by other white wines in this sweet-tartjelly. The flavor lends itself for use both as a spread on breads ...
Judith Choate
8
Table Wines
California dry sauterne also seems to be a confusing type, and the sauterne appellation might better be reserved for a sweet table wine type as indicated below. Sweet fable wines Two white, sweet table wines are widely produced in ...
9
Vicarious: A Life Lived Through Food
zabaglione: 4 large egg yolks roasted grapes: 1 lb grapes 1/4 C granulated sugar 1/4 C sauterne or dry marsala Directions for zabaglione: Bring pot of water to a simmer over low heat. Combine the egg yolks and sugar in a metal or glass ...
K J Bradford, 2012
10
The Culinary Herpetologist
6-8 alligator tail steaks 1 c Sauterne 1 4 oz can mushrooms, sliced dash tabasco sauce water 1 5 oz can water chestnuts, sliced 1 stick butter 1 102 oz can cream of chicken soup 1 tsp salt Marinate the meat in the Sauterne for several hours ...
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAUTERNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sauterne în contextul următoarelor știri.
1
A Wine Critic Defends Sauternes, Bordeaux's Sweet, Unloved …
Pity poor Sauternes. The Bordeaux region's unfashionable sweet white wines are always trying something new and controversial to appear cool and with-it to ... «Bloomberg, Mai 15»
2
Best Wines in the World Are Still French Two Glorious Examples …
A Brilliant Burgundy and Succulent Sauterne Shine Brightly. Burgundy & Sauterne 3. Despite all the remarkable improvements we have seen over recent ... «Forbes, Apr 15»
3
Why is no one buying Sauternes?
The Sauternes estates have made an early bid for attention in this campaign but despite repeated price cuts since 2010 it's still not selling. coutet sauternes ... «The Drinks Business, Apr 15»
4
Sådan bliver Sauterne 2014
Det kan godt være Bordeaux i nogle år har haft det svært men 2014 og 2013 har været forrygende år i Sauterne og Barsac, som har en høj kvalitet. Generelt ser ... «Ekstra Bladet, Apr 15»
5
Wine of the Vintage
For blind tastings, the producers in Sauternes and Barsac wrap their bottles in gold foil. As I tasted through the classed growths from these two appellations ... «Wine Enthusiast Magazine, Apr 15»
6
Bordeaux 2014: First impression - Sauternes savours a 'unique …
Many Sauternes and Barsac chateaux have produced a 2014 vintage 'unlike any other in the past 30 years', marked by elevated acidity and high quality, but ... «decanter.com, Mar 15»
7
Smith Haut Lafitte owner creates Sauternes to mix with Perrier
The Cathiard family of Chateau Smith Haut Lafitte is to launch a light Sauternes wine to be used in an aperitif drink with Perrier water, in a partnership with two ... «decanter.com, Mar 15»
8
Sauternes growers fear new train line will sour sweet French wine
(BORDEAUX,-AFP) - Producers of Sauternes, France's world-famous sweet wine, are up in arms about a proposed high-speed train line they fear could sour ... «CTV News, Dec 14»
9
Why Sauternes Is Underappreciated
Nobody drinks Sauternes anymore, it seems. That is a shame, because this revered sweet wine of Bordeaux can so often be sublime. I was reminded of this ... «New York Times, Nov 14»
10
October Ends With a Flourish For Sauternes Producers
A warm and sunny final week of October has seen the last of the 2014 grapes picked in Bordeaux, with producers in the sweet wine appellations of Sauternes ... «Wine-Searcher, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sauterne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sauterne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z