Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Savi's warbler" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAVI'S WARBLER ÎN ENGLEZĂ

Savi's warbler  [ˈsævɪz ˈwɔːblə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAVI'S WARBLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SAVI'S WARBLER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Savi's warbler» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Savi's warbler

Cantarul lui Savi

Savi's warbler

Balsamul lui Savi este o specie de ghimbir vechi în genul Locustella. Este rasă în sudul Europei și Asia temperată din vest. Este migratoare, iarna în Africa de Nord și Subsahariană. Această pasăre mică trecătoare se găsește în paturi de stuf, de obicei cu niște tufișuri. Trei până la șase ouă sunt așezate într-un cuib în stuf. Adulții au o spate gri-brun deschisă, o subțire albă și o lipsă de dungi de gât, ceea ce este o distincție de râul de pește. Sexul este identic cu cel al majorității războinicilor, dar păsările tinere sunt mai jos. La fel ca majoritatea războinicilor, este insectivoros. Aceasta nu este o specie timidă, dar poate fi dificil de văzut în stuf, cu excepția uneori atunci când cântă. "Cântecul" este o înșelătorie mecanică monotonă, adesea dată la amurg. Este similar cu cântecul altor specii din grup, dar este, în general, mai rapid și mai profund și are o asemănare puternică cu cea a lui Bush-cricket al lui Roesel. The Savi's warbler is a species of Old World warbler in the grass warbler genus Locustella. It breeds in southern Europe and temperate western Asia. It is migratory, wintering in northern and sub-Saharan Africa. This small passerine bird is found in reed beds, usually with some bushes. Three to six eggs are laid in a nest in reeds. The adult has an unstreaked grey-brown back, whitish grey underparts and a lack of throat streaks, which is a distinction from the river warbler. The sexes are identical, as with most warblers, but young birds are yellower below. Like most warblers, it is insectivorous. This is not a shy species, but can be difficult to see in the reeds except sometimes when singing. The "song" is a monotonous mechanical insect-like reeling, often given at dusk. It is similar to the song of other species in the group, but is generally faster and deeper and bears a strong resemblance to that of Roesel's Bush-cricket.

Definiția Savi's warbler în dicționarul Engleză

Definiția lui Savi's în dicționar este un tip de vierme; Locustella luscinioides.

The definition of Savi's warbler in the dictionary is a type of warbler; Locustella luscinioides.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Savi's warbler» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAVI'S WARBLER


Ambler
ˈæmblə
assembler
əˈsɛmblə
cobbler
ˈkɒblə
diable
diːˈɑːblə
disabler
dɪsˈeɪblə
disassembler
ˌdɪsəˈsɛmblə
enabler
ɪˈneɪblə
gambler
ˈɡæmblə
garbler
ˈɡɑːblə
marbler
ˈmɑːblə
nabla
ˈnæblə
qibla
ˈkɪblə
rambla
ˈrɑːmblə
rambler
ˈræmblə
scrambler
ˈskræmblə
tabla
ˈtʌblə
temblor
ˈtɛmblə
trembler
ˈtrɛmblə
tumbler
ˈtʌmblə
warbler
ˈwɔːblə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SAVI'S WARBLER

Save the Children Fund
save-all
saveable
saveableness
savegard
saveloy
saver
Savery
savey
Savigny
Savile Row

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAVI'S WARBLER

barred warbler
bubbler
burbler
cabler
Cetti´s warbler
doubler
fabler
garden warbler
grasshopper warbler
grey warbler
humbler
icterine warbler
marsh warbler
reed warbler
rumbler
sedge warbler
thornbill warbler
willow warbler
wobbler
wood warbler

Sinonimele și antonimele Savi's warbler în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Savi's warbler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAVI'S WARBLER

Găsește traducerea Savi's warbler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Savi's warbler din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Savi's warbler» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

Savi的莺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Buscarla unicolor
570 milioane de vorbitori

Engleză

Savi´s warbler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सावी के warbler
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المغرد سافى ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Камышевки Savi в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Toutinegra de Savi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সাভির ওয়ারব্লার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

La paruline de Savi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Warbler Savi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Rohrschwirl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

サビのウグイス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사비 의 지저귀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Savi´s warbler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Chim chích Savi của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சவியின் போர்வீரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

साविच्या वॉर्बलर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Savi´nin savaşçısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Usignolo di Savi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Lasówka w Savi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Очеретянки Savi в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Warbler Savi lui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Ωδικό πτηνό Savi του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Snor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Savi s sångare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Savi sin sangfugl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Savi's warbler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAVI'S WARBLER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Savi's warbler» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Savi's warbler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Savi's warbler».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAVI'S WARBLER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Savi's warbler» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Savi's warbler» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Savi's warbler

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAVI'S WARBLER»

Descoperă întrebuințarea Savi's warbler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Savi's warbler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Reed and Bush Warblers
It forms a species pair with Savi's Warbler. Monotypic. IDENTIFICATION Length 14cm. Wing 69–80mm. Tail/ wing 70–78%. A fairly large, plain-backed, olive- brown Locustella with a broad rounded tail and dark striations on the lower throat and ...
Peter Kennerley, David Pearson, 2010
2
Birds of the Middle East
Confusable with Savi's Warbler but is darker and greyer, being colder, darker olive-brown above, with much more obvious darker spotting on breast (diffuse in Savi's); generally keeps low in vegetation, but will walk on ground with slightly ...
Richard Porter, Simon Aspinall, 2010
3
The Sound Approach to Birding: A Guide to Understanding Bird ...
The denser reeling in the song of Savi's Warbler (GDI -04) compared to Common Grasshopper Warbler (CD1 -03) is actually due to a pulse which is twice as fast - about 48 per second in this particular Savi's and 25 per second in the Common ...
Mark Constantine, 2006
4
The Helm Guide to Bird Identification
It is easily identified when seen well, but the streaking on the upperparts can be difficult to see, particularly in poor light or at a distance, and this has led to confusion with Savi's Warbler (see below). Except when singing, it is most often seen ...
Keith Vinicombe, 2014
5
The Sportsman's British Bird Book
Savi's Warbler As a ^ril'sn species Savi's warbler is as extinct as (Loeustella bustard, and therefore a very brief notice will luscinoldes) suffice. Whereas, however, the bustard was hunted down, Savi's warbler disappeared from England when ...
Richard Lydekker, 1908
6
Birds of the Horn of Africa: Ethiopia, Eritrea, Djibouti, ...
Voice Song is a high-pitched mechanical reeling, with individual notes more easily discernible than Savi's Warbler. Call is a short hard tic. Very large, warm brown above with distinct buffy supercilium, strong bill and long wings. Below whitish ...
Nigel Redman, Terry Stevenson, John Fanshawe, 2009
7
Birds and Habitat: Relationships in Changing Landscapes
Relationships in Changing Landscapes Robert J. Fuller. 120 —— B Bearded Tit loo " B Savi's Warbler I Reed Bunting Reed Warbler 2 80 —- D Sedge Warbler _ % I Great Reed Warbler E “U C l: 60 —— o 5 _Q 3 Z 40 —— 20 —— (:| ...
Robert J. Fuller, 2012
8
Birds in Scotland
Savi's Warbler Locustella luscinioides [I] Vagrant (Europe, including England) — two occurrences, 1908 and I 981. Both occurrences of Savi's Warbler have been on Fair Isle — but more than 70 years apart. In 1908 two were seen on 14 May ...
Valerie M. Thom, 2010
9
Birds in Ireland
... Sandpiper Pied Wheatear Savi's Warbler 1981 American Coot Great White Egret Lesser White-fronted Goose Ruddy Duck Black Kite American Coot Semipalmated Sandpiper Stilt Sandpiper Short-billed Dowitcher Marsh Sandpiper Solitary ...
Clive Hutchinson, 2010
10
The Birds of Leicestershire and Rutland
... Gravel Pits record), after which it declined again and by 2005 just seven singing males were reported (Holling et al. 2008). Due to the rapid decline and small size of the British breeding population, Savi's Warbler has been added to the 'Red ...
Dave Gamble, Roger Davies, Andrew Harrop, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAVI'S WARBLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Savi's warbler în contextul următoarelor știri.
1
Birdwatch: Savi's warbler
Savi's warbler is, like the much commoner grasshopper warbler, a member of the genus Locustella. Literally meaning “little locust”, this refers to these birds' ... «The Guardian, Iun 15»
2
New protection for migratory birds and their 'flyways'
The species include cuckoo, turtle dove, wryneck, nightjar, tree pipit, yellow wagtail, grasshopper warbler, aquatic warbler, Savi's warbler, marsh warbler, wood ... «The Ecologist, Nov 14»
3
New arrivals find a nesting place
Songbirds have also made inroads and while Savi's Warbler and bluethroat remain extremely rare breeders, an incredible 1,907 male Cetti's warblers were ... «Express.co.uk, Apr 13»
4
Les oiseaux de l'Espace Naturel Sensible des Ponts d'Ouve
Some interesting species breed here and near the reserve, such as Bittern, Bluethroat, Flavissima Yellow Wagtail or Savi's Warbler. Migrants are numerous and ... «Ornithomedia, Mai 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Savi's warbler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/savis-warbler>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z