Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sedge warbler" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEDGE WARBLER ÎN ENGLEZĂ

sedge warbler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEDGE WARBLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SEDGE WARBLER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sedge warbler» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sedge warbler

Răzuiți-vă

Sedge warbler

Semănatul cu frunze este un veveriță din lumea veche din genul Acrocephalus. Este un vierme de dimensiuni medii, cu spate maroniu, aripi și aripi și un superciliu palid distinct. Războinicii de țigani sunt migratori, care traversează Sahara pentru a ajunge din teritoriul lor de reproducere din Europa și din Asia pentru a petrece iarnă în Africa. Cântecul masculin este compus din expresii aleatoare și poate include mimica altor specii. Șlamul de șarpe este în mare parte insectivor. The Sedge Warbler is an Old World warbler in the genus Acrocephalus. It is a medium-sized warbler with a brown, streaked back and wings and a distinct pale supercilium. Sedge Warblers are migratory, crossing the Sahara to get from their European and Asian breeding grounds to spend winter in Africa. The male's song is composed of random chattering phrases and can include mimicry of other species. The Sedge Warbler is mostly insectivorous.

Definiția sedge warbler în dicționarul Engleză

Definiția roșii de sâmburi în dicționar este o pasăre de cântare europeană, Acrocephalus schoenobaenus, din păduri de trestie și zone mlaștină, având un penaj maroniu căptușit cu dungi albe: familia Muscicapidae.

The definition of sedge warbler in the dictionary is a European songbird, Acrocephalus schoenobaenus, of reed beds and swampy areas, having a streaked brownish plumage with white eye stripes: family Muscicapidae.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sedge warbler» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SEDGE WARBLER

sedent
sedentarily
sedentariness
sedentary
Seder
sederunt
sedge
sedge fly
sedged
sedgeland
Sedgemoor
Sedgwick
sedgy
sedigitated
sedile
sedilia
sedilium
sediment

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEDGE WARBLER

assembler
barred warbler
burbler
Cetti´s warbler
gambler
garbler
garden warbler
grasshopper warbler
grey warbler
icterine warbler
marbler
marsh warbler
rambler
reed warbler
Savi´s warbler
thornbill warbler
tumbler
warbler
willow warbler
wood warbler

Sinonimele și antonimele sedge warbler în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sedge warbler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEDGE WARBLER

Găsește traducerea sedge warbler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sedge warbler din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sedge warbler» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

芦苇莺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

carricerín común
570 milioane de vorbitori

Engleză

sedge warbler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सेज warbler
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

البردي المغرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

осока камышевки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

carriço toutinegra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বোকা warbler
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

phragmite des joncs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pemerah warung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schilfrohrsänger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

スゲムシクイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사초 명금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sedge warbler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cói chim chích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சேற்று போர்வீரன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ब्रीज वॉर्बलर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çilardıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sedge warbler
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rokitniczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

осока очеретянки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

rogoz warbler
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σπαθόχορτο ωδικό πτηνό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

rietzanger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sävsångare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

starr sangfugl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sedge warbler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEDGE WARBLER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sedge warbler» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sedge warbler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sedge warbler».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEDGE WARBLER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sedge warbler» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sedge warbler» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sedge warbler

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEDGE WARBLER»

Descoperă întrebuințarea sedge warbler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sedge warbler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
New Scientist
This group is collectively known as the reed warblers, and there are six species in Europe: reed and great reed warbler; the sedge warbler; and the moustached, aquatic, and marsh warblers. Acrocephalus species are small, cryptic, and live in  ...
2
Birds of the Middle East
Similar to Sedge Warbler but has broad, clear-cut white supercilium, ending squarely on side ofnape and dividing blackish crown and greyish ear-coverts ( Sedge has buffier supercilium, paler central crown, especially in fresh plumage, and ...
Richard Porter, Simon Aspinall, 2010
3
Reed and Bush Warblers
These two are quite easily separated by their songs, that of Sedge Warbler being hurried and chattering, less steady and rhythmic than in Reed Warbler. In the Western Palearctic, Sedge can occur alongside two similar streaked Acrocephalus ...
David Pearson, Peter Kennerley, 2010
4
Birds and Habitat: Relationships in Changing Landscapes
Phragmites reedswamp: bittern Botaurus stellaris“, marsh harrier Circus aeruginosus", water rail Rallus aquaticus, cuckoo Cuculus canorus, reed warbler Acrocephalus scirpaceus, sedge warbler A. schoenobaenus, bearded tit Panurus  ...
Robert J. Fuller, 2012
5
The natural history and antiquities of Selborne. With The ...
The bird above mentioned, Snlicaria Phragmitis, or sedge warbler, is perpetually singing by night, if disturbed, as well as by day, and the reed bunting has often got the credit of its song. The sedge warbler is very abundant at Spofforth, but I ...
Gilbert White, Edward Turner Bennett, 1837
6
The natural history and antiquities of Selborne
The sedge warbler is very abundant at Spoflorth, but I have never discovered the reed warbler, its near congener, here. Bewick has confounded these two species, and has given a plate and description of the sedge warbler, under the name of ...
Gilbert White, 1837
7
Nature's Music: The Science of Birdsong
SEXUAL SELECTION AND COMPLEX SONG: THE SEDGE WARBLER The sedge warbler has 'an acoustic peacock's tail' of a song (CD2 #31). It is one of the longest and most complicated of all birdsongs. Unlike most birds, the male sedge  ...
Peter R. Marler, Hans Slabbekoorn, 2004
8
Birdwatcher's Pocket Field Guide
Very rare elsewhere Confusion species Sedge Warbler Call Rarely heard, a low chock A Adults' head pattern is distinctive. Juveniles look rather black and yellow. Note broad straw-yellow supercilium and narrower median- crown stripe, ...
Mark Golley, 2003
9
Passerine Migration: Stopovers and Flight
Chernetsov N (1998a) Habitat distribution during the post-breeding and post- fledging period in the reed warbler Acrocephalus scirpaceus and sedge warbler A. schoenobaenus depends on food abundance. Ornis Svecica 8:77–82 ...
Nikita Chernetsov, 2012
10
A History of British Birds, Indigenous and Migratory: ...
SEDGE WARBLER. SEDGE-BIRD. SEDGE-WREN. Fio. 178. Sylvia Salicaria. Lath. bid. Orn. II. 516. Sedge Warbler. Mont. Orn. Diet. Bcc-fin phragmite. Sylvia Phragmitis. Temm. Man. d'Orn. I. 189. Sedge-Warbler. Salicaria Phragmitis. Selb.
William MacGillivray, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEDGE WARBLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sedge warbler în contextul următoarelor știri.
1
RICHARD WILLIAMSON: Country walk: Rackham Brooks
There is also the added attraction of the sounds of summer migrants singing such as reed warblers and sedge warblers. Park roadside on the minor road that ... «Chichester Observer, Iul 15»
2
David Attenborough and me: an inspirational journey of a lifetime
Now, in Norfolk, the two of us went on to the Trust's newly acquired stretch of marshland, the sound of sedge warblers all about us, birds that never sing the same ... «The Independent, Iul 15»
3
The dawn chorus reaches its peak with the final summer arrivals
On May 7, chiffchaffs were singing in Longhoughton woods, Howick woods and at Howick shore, while a grasshopper warbler, sedge warblers, reed warblers ... «Northumberland Gazette, Iun 15»
4
Tim Sexton: How to help ground-nesting birds survive
Amongst the Secret Seven are four species of warbler which migrate huge ... in order to breed; the grasshopper warbler, sedge warbler, garden warbler and ... «Nottingham Post, Mai 15»
5
Post election, the other big story is about a tiny, lost bird
We encountered seven species: chiffchaffs, blackcaps, whitethroats and lesser whitethroats in the scrub, reed warblers, sedge warblers and Cetti's warblers in ... «The Independent, Mai 15»
6
Birdwatch: Grasshopper warbler
On both my local patches – inland and on the coast – I've enjoyed a bumper crop of reed and sedge warblers. The former stay hidden, deep inside their vertical ... «The Guardian, Mai 15»
7
Gower hotelier Ian Williams adds 82-acre wood to his portfolio
Its reed beds include colonies of reed warbler, sedge warbler and the rare Cetti's warbler. The Oxwich Bay Hotel, meanwhile, currently employs 85 full and ... «South Wales Evening Post, Apr 15»
8
Focus on: Eakring Meadows nature reserve
A good variety of breeding birds have been recorded, including snipe, lapwing, tawny owl, sedge warbler and reed bunting. Many other species use the reserve ... «Nottingham Post, Mar 15»
9
Extreme declines of Britain's migrants revealed in new report
This contrasts with species such as Sand Martin, Whitethroat and Sedge Warbler, which winter in the arid zone just south of the Sahara desert – their ... «Bird Watch, Oct 14»
10
State of the UK's Birds: As forests vanish, migrating birds are …
This contrasts with a decline of less than 20 per cent among species such as the sand martin, whitethroat and sedge warbler, which winter in Africa's arid zone, ... «The Times, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sedge warbler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sedge-warbler>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z