Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sclera" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCLERA

From New Latin, from Greek sklēros hard.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCLERA ÎN ENGLEZĂ

sclera  [ˈsklɪərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCLERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCLERA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sclera» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sclerotică

Sclera

Sclera, cunoscută și sub denumirea de "alb" a ochiului, este stratul opac, fibros, protector, exterior al ochiului care conține colagen și fibră elastică. La om sclera este albă, în contrast cu irisul colorat, dar la alte mamifere, partea vizibilă a sclerei se potrivește culorii irisului, astfel încât partea albă nu arată în mod normal. În dezvoltarea embrionului, sclera este derivată din creasta neurală. La copii, este mai subțire și prezintă un pigment de bază care apare ușor albastru. La persoanele în vârstă, depozitele grase pe sclera pot face să pară ușor galbene. Ochiul uman este relativ rar pentru a avea un iris suficient de mic pentru ca poziția sa să fie clar vizibilă împotriva sclerei. Acest lucru face mai ușor pentru un individ să deducă de unde se află un alt individ și poate să fi evoluat ca o metodă de comunicare nonverbală. The sclera, also known as the white of the eye, is the opaque, fibrous, protective, outer layer of the eye containing collagen and elastic fiber. In humans the whole sclera is white, contrasting with the coloured iris, but in other mammals the visible part of the sclera matches the colour of the iris, so the white part does not normally show. In the development of the embryo, the sclera is derived from the neural crest. In children, it is thinner and shows some of the underlying pigment, appearing slightly blue. In the elderly, fatty deposits on the sclera can make it appear slightly yellow. The human eye is relatively rare for having an iris that is small enough for its position to be plainly visible against the sclera. This makes it easier for one individual to infer where another individual is looking, and it may have evolved as a method of nonverbal communication.

Definiția sclera în dicționarul Engleză

Definiția sclerei în dicționar este membrana fibroasă albă solidă care formează acoperirea exterioară a globului ocular De asemenea, numită: sclerotică.

The definition of sclera in the dictionary is the firm white fibrous membrane that forms the outer covering of the eyeball Also called: sclerotic.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sclera» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCLERA


admirer
ədˈmaɪərə
Beira
ˈbaɪərə
chimera
kaɪˈmɪərə
clearer
ˈklɪərə
era
ˈɪərə
Essaouira
ˌɛsəˈwɪərə
fleerer
ˈflɪərə
Hera
ˈhɪərə
inquirer
ɪnˈkwaɪərə
lempira
lɛmˈpɪərə
lira
ˈlɪərə
Lyra
ˈlaɪərə
Madeira
məˈdɪərə
Mufulira
ˌmuːfuːˈlɪərə
Pera
ˈpɪərə
retirer
rɪˈtaɪərə
schliere
ˈʃlɪərə
sera
ˈsɪərə
shearer
ˈʃɪərə
Thera
ˈθɪərə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCLERA

sclave
scleral
sclere
sclereid
sclereide
sclerema
sclerenchyma
sclerenchymata
sclerenchymatous
scleriases
scleriasis
sclerite
scleritic
scleritis
sclerocaulous
sclerocauly
scleroderm
scleroderma
sclerodermata
sclerodermatous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCLERA

arpillera
Asiatic cholera
cholera
cordillera
de Valera
epidemic cholera
fowl cholera
hog cholera
Indian cholera
schefflera
solera
Valera

Sinonimele și antonimele sclera în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sclera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCLERA

Găsește traducerea sclera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sclera din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sclera» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

巩膜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

esclerótica
570 milioane de vorbitori

Engleză

sclera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

श्वेतपटल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الصلبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

склеры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

esclera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চোখের সাদা অংশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sclérotique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sclera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Lederhaut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

強膜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

공막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sclera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

màng cứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஸ்கெலெரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्क्लेरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sklera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sclera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

twardówki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

склери
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sclera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σκληρό χιτώνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sklera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sklera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sclera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sclera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCLERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sclera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sclera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sclera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCLERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sclera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sclera» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sclera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCLERA»

Descoperă întrebuințarea sclera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sclera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Sclera
The Sclera is the definitive text on the diagnosis and treatment of scleral diseases, with in-depth chapters on non-infectious scleritis, infectious sclertitis, non-inflammatory diseases of the sclera, and systemic implications of scleral ...
Maite Sainz de la Maza, Joseph Tauber, C. Stephen Foster, 2012
2
The Sclera and Systemic Disorders
The goal of this comprehensive text is to enable ophthalmologists and rheumatologists to differentiate scleral disorders and implement timely treatment plans based on current best practice and available evidence.
‎2012
3
Collagen: Structure and Mechanics
There are also variations in the collagen with tissue depth; in the outer sclera, fibrils are thicker, and the bundles are narrower (about 1–5 m) and thinner (0.5–2 m) than those in deeper regions. These bundles are lamellar in nature (Fig.
Peter Fratzl, 2008
4
Pocket Atlas of Ophthalmology
Compact, durable, and packed with information, this volume slides into any lab coat pocket, making it the ideal clinical companion for all eye care professionals.
Torsten Schlote, Jens Rohrbach, 2011
5
Integrated Biomaterials Science
The Solera Together with the cornea, the sclera forms the outer tunic of the eye ( Figure 11.1). The anterior part of the sclera is covered by conjunctiva, while the remainder has an outer layer called Tenon's capsule. It is lined internally by the ...
Rolando Barbucci, 2002
6
Drug Product Development for the Back of the Eye
The thickness of the sclera tissue is on the order of hundreds of micrometers, which means that microneedles can be inserted intrasclerally without penetrating across the tissue and deliver a drug depot within the tissue (Olsen et al. 1998).
Uday B. Kompella, Henry F. Edelhauser, 2011
7
Textbook of Small Animal Surgery
CHAPTER 91 Cornea and Sclera Douglas Slatter and Ursula Dietrich For microsurgery involving the cornea and sclera to be performed successfully, consideration and understanding of the anatomical and physiological properties of these ...
Douglas H. Slatter, 2003
8
Hepatology: Textbook and Atlas
Above all, tissue which is rich in elastin (skin, sclera, intima of the vessel wall, ligaments) absorbs bilirubin rapidly and intensively. Jaundice is thus first manifested at the sclera, where it remains detectable longest. Subsequently, the face, chest ...
Erwin Kuntz, Hans-Dieter Kuntz, 2009
9
Ocular Angiogenesis: Diseases, Mechanisms, and Therapeutics
Electrophoresis of charged dyes through human sclera. Rectangular fragments of human cadaveric sclera were mounted vertically in a horizontal gel electrophoresis chamber. The tissue wamples were oriented with the outside eye surface ...
Joyce Tombran-Tink, Colin J. Barnstable, 2007
10
Ocular Trauma: Principles and Practice
Homologous Sclera Homologous sclera is the most commonly used graft material; it is stored in glycerin or alcohol or frozen in antibiotic solution until needed.6 • Frozen sclera can be used for up to 3 months from the date of preservation.
Ferenc Kuhn, Dante J. Pieramici, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCLERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sclera în contextul următoarelor știri.
1
The Whites of Our Eyes
The clear visibility of the sclera is a uniquely human characteristic. Other primates, such as the African great apes, also track the gaze direction of others, yet their ... «New York Times, Iul 15»
2
Trocar anterior chamber maintainer facilitates ocular surgeries
A 23-gauge (0.6 mm), 25-gauge (0.5 mm) or 27-gauge (0.4 mm) entry does not require an incision of the conjunctiva and Tenon's layer to expose the sclera. «Healio, Iul 15»
3
Making sense of our evolution
The depigmented white of the human sclera plays a role in enhancing communication especially when we make eye contact and may have a function in sexual ... «Phys.Org, Iul 15»
4
Publication Exclusive: Gore-Tex suture can be used in small-incision …
Techniques include anterior chamber angle haptic placement, iris fixation, ciliary sulcus placement with or without scleral suture fixation based on capsular ... «Healio, Mai 15»
5
"Il navigatore siculo", la miniserie del guidatore Lafuzzu che "sclera"
Trentuno puntate pubblicate sul web, prodotte dal giovane filmaker Nicolò Piccione, della Pigeon Pictures. La storia è quella di un automobilista "vittima" delle ... «PalermoToday, Mai 15»
6
Move Over, Virtual Reality: Literal Reality Is The Next Big Thing
An entity called Sclera has developed literal reality (LR) technology, and it's light years ahead of anything we've seen to date. Not only do these LR glasses offer ... «Tom's Hardware, Apr 15»
7
Night Vision Enhanced To Superhuman Levels Using Common …
According to the paper on the experiment, afterward Licina was fitted with black sclera lenses to help reduce the amount of potential light from entering his eye. «Medical Daily, Mar 15»
8
Understanding the Human Eye and How To Retouch it Naturally
Every person's eyes are made up of the pupil, iris, limbus, sclera, cornea and eyelid. The pupil is in the dead center, and is always black unless there is a catch ... «Fstoppers, Mar 15»
9
How hunting with wolves helped humans outsmart the Neanderthals
“The main advantage of having white sclera is that it is very easy to work out what another person is gazing at,” added Shipman. “It provides a very useful form of ... «The Guardian, Feb 15»
10
Building a Better Digital Eye
The left and right eyes are, in fact, more or less mirror versions of each other, and the sclera, the white of the eye, is covered in small bumps. Furthermore, the ... «The New Yorker, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sclera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sclera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z