Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solera" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOLERA

Spanish, literally: bottom.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOLERA ÎN ENGLEZĂ

solera  [səˈlɛərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SOLERA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solera» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
solera

Solera

Solera

Solera este un procedeu pentru îmbătrânirea lichidelor, cum ar fi vinul, berea, oțetul și brandy, prin amestecarea fracționată, astfel încât produsul finit este un amestec de vârste, vârsta medie crescând treptat, pe măsură ce procesul continuă de mai mulți ani. O licăriță este literalmente setul de butoaie sau alte recipiente utilizate în acest proces. Produsele care sunt adesea obișnuite includ vinurile Sherry, Madeira, Port, Marsala, Mavrodafni, Muscat și Muscadelle; Balsamic, Commandaria și Sherry; Brandy spaniolă; bere; și rumese. Solera is a process for aging liquids such as wine, beer, vinegar, and brandy, by fractional blending in such a way that the finished product is a mixture of ages, with the average age gradually increasing as the process continues over many years. A solera is literally the set of barrels or other containers used in the process. Products which are often solera aged include Sherry, Madeira, Port wine, Marsala, Mavrodafni, Muscat, and Muscadelle wines; Balsamic, Commandaria, and Sherry vinegars; Spanish brandy; beer; and rums.

Definiția solera în dicționarul Engleză

Definiția "solera" în dicționar este un sistem pentru vinurile sherry îmbătrânite și alte vinuri fortificate, în care vinurile mai tinere din rândurile superioare de butoaie sunt folosite pentru a topi butoaiele de vinuri mai vechi stocate mai jos pentru a produce un amestec îmbătrânit în mod constant. O altă definiție a solera este un amestec de sheră produsă de acest sistem.

The definition of solera in the dictionary is a system for aging sherry and other fortified wines, in which younger wines in upper rows of casks are used to top up casks of older wines stored below in order to produce a consistently aged blend. Other definition of solera is a blend of sherry produced by this system.

Apasă pentru a vedea definiția originală «solera» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLERA


airer
ˈɛərə
bearer
ˈbɛərə
caldera
kælˈdɛərə
carer
ˈkɛərə
cocinera
ˌkəʊsiːˈnɛərə
cordillera
ˌkɔːdɪlˈjɛərə
declarer
dɪˈklɛərə
Eire
ˈɛərə
habanera
ˌhæbəˈnɛərə
pareira
pəˈrɛərə
parer
ˈpɛərə
Perak
ˈpɛərə
preparer
priːˈpɛərə
repairer
rɪˈpɛərə
riviera
ˌrɪvɪˈɛərə
Sarah
ˈsɛərə
seafarer
ˈsiːˌfɛərə
sierra
sɪˈɛərə
Valera
vəˈlɛərə
wayfarer
ˈweɪˌfɛərə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLERA

solemniser
solemnities
solemnity
solemnization
solemnize
solemnizer
solemnly
solemnness
soleness
solenette
solenodon
solenoid
solenoidal
solenoidally
Solent
soleplate
soleprint
soleret
Soleure
soleus

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLERA

arpillera
Asiatic cholera
camera
cholera
de Valera
digital camera
diptera
epidemic cholera
era
fowl cholera
genera
hog cholera
Indian cholera
opera
primavera
Rivera
schefflera
sclera
sera
Svizzera

Sinonimele și antonimele solera în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «solera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLERA

Găsește traducerea solera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile solera din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solera» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

索莱拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

solera
570 milioane de vorbitori

Engleză

solera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

SOLERA
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سوليرا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Solera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

solera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

solera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

solera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Solera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Solera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ソレラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

솔레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Solera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Solera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

solera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सोलर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

solera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

solera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Solera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Solera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Solera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

solera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

solera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Solera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Solera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «solera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «solera» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre solera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLERA»

Descoperă întrebuințarea solera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fermented Beverage Production
ond selection, Sherry will then enter a dynamic and continuous fractional blending process called the solera system, which provides consistency of quality and character. Cellars Sherries are matured in tall (12 m), well- ventilated buildings ...
Andrew G.H. Lea, John Raymond Piggott, John R. Piggott, 2003
2
Calculus
Solera Method Most wines are produced entirely from grapes grown in a single year. Sherry, however, is a complex mixture of older wines with new wines. This is done with a sequence of barrels (called a solera) stacked on top of each other,  ...
Ron Larson, Bruce Edwards, 2013
3
Calculus of a Single Variable: Early Transcendental Functions
The bottom barrels are then refilled with the wine from the barrels above. This process is repeated throughout the solera, with new wine being added to the top barrels. A mathematical model for the amount of year-old wine that is removed from ...
Ron Larson, Bruce Edwards, 2014
4
Calculus of a Single Variable
This is done with a sequence of barrels (called a solera) stacked on top of each other, as shown in the photo. model for the amount of year-old wine that is removed from a solera (with tiers) each year is k n- fn, k n 1 k 1 1 2 n 1 , k n.
Ron Larson, Bruce Edwards, 2008
5
The Art of Guitar Making
This solera for holding the steel string guitar body together during construction differs from the classical solera !see pages 17, 18 & 19" with the use of a surround of pieces of cork to make up for the lack of a scooped out area on the solera into ...
Andrew Allan, 2008
6
Wine Science: Principles and Applications
The details of its development from a young table wine, transported to England in the 1600s, are unclear (Gonzalez Gordon, 1972). The solera system is thought to have originated in the early nineteenth century (Jeffs, 1982). In its current form, ...
Ronald S. Jackson, 2008
7
Disposable Bioreactors
2.5.3 Solera Operation To perform a Solera operation, the volume of cell culture fluid to remove was determined as explained earlier and controlled by weight. For the Solera operation performed on the 30-L bioreactor, the bag was placed on ...
Regine Eibl, Dieter Eibl, 2009
8
Journeys to the Heart of Baltimore
"Don't give in," said Angelo Solera in English. "I don't want to stay," said Guevara through the interpreter Katzenstein. Which distant memory was it? Squeezed against the wall he seemed like somebody I had known, some fragment of an ...
Michael Olesker, 2001
9
Modern Winemaking
Major volatiles produced include acetaldehyde, 2,3- butylene glycol, and acetoin. Fino character disappears with long aging, and old amontillados are similar to old olorosos. A solera system has several advantages. Introducing younger wines ...
Philip Jackisch, 1985
10
Spain
I his will remain throughout the ageing process and help to give the wine its essential character. Oloroso is the exception, as its high alcohol content means the flor can't survive. THE SOLERA SYSTEM In the solera system of ageing, barrels ...
Richard Sterling, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solera în contextul următoarelor știri.
1
Solera Holdings, Inc. Announces Closing of $850.0 Million Senior …
WESTLAKE, Texas, July 16, 2015 /PRNewswire/ -- Solera Holdings, Inc. ("Solera" or the "Company") (NYSE: SLH) announced today that its indirect ... «PR Newswire, Iul 15»
2
Solera to Acquire 100% of Identifix, an Industry-Leading Digital …
Solera Holdings, Inc. (NYSE: SLH) today announced it has entered into a definitive agreement to acquire 100% ownership of Identifix, an industry leading ... «PR Newswire, Iul 15»
3
Solera Holdings, Inc. Announces Pricing of $850.0 Million Senior …
WESTLAKE, Texas, July 13, 2015 /PRNewswire/ -- Solera Holdings, Inc. ("Solera" or the "Company") (NYSE: SLH) announced today that its indirect ... «PR Newswire, Iul 15»
4
S&P Lowers Outlook on Solera Holdings (SLH) to Negative Amid …
Standard & Poor's Ratings Services said that it revised its rating outlook on Solera Holdings Inc. (NYSE: SLH) to negative from stable. At the same time, we ... «StreetInsider.com, Iul 15»
5
Solera To Invest $5 Million To Build State-of-the-Art Technology …
WESTLAKE, Texas, July 7, 2015 /PRNewswire/ -- Solera Holdings, Inc. (NYSE: SLH) today announced it will invest USD $5 million to advance the rapidly ... «PR Newswire, Iul 15»
6
Solera Holdings, Inc. Completes the Acquisition of DMEautomotive …
The addition of DMEa to Solera's existing service, maintenance and repair ("SMR") data will create cognitive insights that significantly enhance the SMR ... «PR Newswire, Iun 15»
7
Solera Holdings (SLH) Tony Aquila on Q3 2015 Results - Earnings …
Good afternoon, everyone, and welcome to Solera's Third Quarter Fiscal Year 2015 Earnings Call. Following today's remarks we will hold a ... «Seeking Alpha, Mai 15»
8
Solera Holdings, Inc. Schedules Third Quarter Fiscal 2015 Earnings …
WESTLAKE, Texas, April 23, 2015 /PRNewswire/ -- Solera Holdings, Inc. (NYSE: SLH), a leading provider of risk and asset management software and services ... «PR Newswire, Apr 15»
9
Solera Holdings, Inc. to Enhance Engagement among Vehicle …
WESTLAKE, Texas, April 22, 2015 /PRNewswire/ -- Solera Holdings, Inc. ("Solera", "our" or "we") (NYSE: SLH), a leading provider of risk and asset management ... «PR Newswire, Apr 15»
10
Solera CEO gets $7 million award after board said no stock bonus
Westlake-based Solera Holdings granted Chief Executive Officer Tony Aquila a $7 million special stock award to make sure he stays at the company, reversing a ... «Fort Worth Star Telegram, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/solera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z