Descarcă aplicația
educalingo
screenplay

Înțelesul "screenplay" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCREENPLAY ÎN ENGLEZĂ

ˈskriːnˌpleɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCREENPLAY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCREENPLAY ÎN ENGLEZĂ?

Scenariu

Un scenariu sau un scenariu este o lucrare scrisă de scenaristi pentru un film, un joc video sau un program de televiziune. Aceste scenarii pot fi lucrări originale sau adaptări din piesele existente. În ele, mișcarea, acțiunile, expresia și dialogurile personajelor sunt, de asemenea, relatate. Un joc pentru televiziune este, de asemenea, cunoscut sub numele de teleplay.

Definiția screenplay în dicționarul Engleză

Definiția scenariului în dicționar este scenariul pentru un film, inclusiv instrucțiunile pentru seturi și lucrul cu camera.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCREENPLAY

airplay · cosplay · counterplay · downplay · endplay · foreplay · fourplay · gameplay · gunplay · hand-play · horseplay · interplay · matchplay · photoplay · quadplay · replay · stroke-play · swordplay · teleplay · wordplay

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCREENPLAY

screen trading · screen wash · screen washer · screen-printed · screenable · screenager · screencraft · screener · screenful · screenie · screening · screening room · screening test · screenings · screenland · screenlike · screensaver · screenshot · screenwriter · screenwriting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCREENPLAY

by-play · child´s play · display · fair play · firework display · LED display · net play · nonplay · one-act play · play · play-by-play · plug and play · plug-and-play · power play · redisplay · role-play · screen display · stroke play · three-act play · triple play

Sinonimele și antonimele screenplay în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «screenplay» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCREENPLAY

Găsește traducerea screenplay în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile screenplay din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «screenplay» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

电影剧本
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

guión
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

screenplay
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पटकथा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سيناريو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

сценарий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

roteiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

চিত্রনাট্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

scénario
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Senario
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Drehbuch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

映画脚本
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

영화 대본
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Screenplay
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kịch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

திரைக்கதை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पटकथा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

senaryo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

sceneggiatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

scenariusz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

сценарій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

scenariu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σενάριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

draaiboek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

filmmanus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

filmmanus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a screenplay

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCREENPLAY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale screenplay
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «screenplay».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre screenplay

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SCREENPLAY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul screenplay.
1
Joey Lauren Adams
The last person they expected to connect with a screenplay was the comedic, blonde actress with the funny voice.
2
Michael Arndt
I like to begin every screenplay with a burst of delusional self-confidence. It tends to fade pretty quickly, but (for me, at least) there doesn't seem to be any other way to start writing a script.
3
Richard Attenborough
There's nothing more important in making movies than the screenplay.
4
Ike Barinholtz
Whatever you want to do in the industry, do it on the smallest level at first. If you want to be a writer, write a screenplay in your house. If you want to be an actor, put on a one-man show. If you want to be a stand-up comedian, go to an open mic.
5
Meg Cabot
If you're writing a screenplay, you need to be prepared to let go: there's a good chance the words you write aren't going to be the ones that end up on screen.
6
Stephen Chbosky
'Rent' was a special project for me. It was my first notable screenplay job. I worked with two wonderful directors on it, starting with Spike Lee in the summer of 2001. I wrote a draft for Spike and he was really good to me.
7
Stephen Chbosky
Those writers that have zero say in their movie adaptations have zero say because they sell it. If you don't sell it, and you do it yourself, and you wait until the screenplay is ready, you don't have to worry about that.
8
Diablo Cody
I always say when you write a book, you're a 'one-man band.' Whereas, when you finish a screenplay, it's just a sketch.
9
Michael Cristofer
I guess the first screenplay of mine that was done was 'Falling in Love' with Robert DeNiro and Meryl Streep.
10
Beatrice Dalle
I've never read a screenplay in advance. You trust the artist.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCREENPLAY»

Descoperă întrebuințarea screenplay în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu screenplay și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Screenplay: The Foundations of Screenwriting
Here are easily understood guidelines to make film-writing accessible to novices and to help practiced writers improve their scripts. Syd Field pinpoints the structural and stylistic elements essential to every good screenplay.
Syd Field, 2007
2
Screenplay: The Foundations of Screenwriting
Providing examples from well-known movies, a revised handbook explains the structural and stylistic elements as well as writing techniques basic to the creation of a successful film script and furnishes practical tips on script writing for ...
Syd Field, 2005
3
Screenplay: The Foundations of Screenwriting
Here are easily understood guidelines to make film-writing accessible to novices and to help practiced writers improve their scripts. Syd Field pinpoints the structural and stylistic elements essential to every good screenplay.
Syd Field, 1984
4
Screenplay: Cinema/videogames/interfaces
Hollywood film franchises are routinely translated into games, while some game titles, like the "Tomb Raider" series, move onto the big screen. But what happens in the interface between cinema and videogames?
Geoff King, Tanya Krzywinska, 2002
5
A Philosophy of the Screenplay
To this end, this volume addresses the fundamental philosophical questions about the nature of the screenplay: What is a screenplay? Is the screenplay art—more specifically, literature? What kind of a thing is a screenplay?
Ted Nannicelli, 2013
6
How to Write a Selling Screenplay
From the Trade Paperback edition.
Christopher Keane, 2009
7
Your Screenplay Sucks!: 100 Ways to Make It Great
A lifetime member of the Writer's Guild of America who has had three feature films produced from his screenplays, Akers offers beginning writers the tools they need to get their screenplay noticed.
William M Akers, 2011
8
21st Century Screenplay: A comprehensive guide to writing ...
A truly comprehensive overview of the craft of writing for contemporary film and video, by a multi-award winning screenwriter.
Linda Aronson, 2010
9
Save the Cat!: The Last Book on Screenwriting You'll Ever Need
This ultimate insider's guide reveals the secrets that none dare admit, told by a show biz veteran who's proven that you can sell your script if you can save the cat!
Blake Snyder, 2005
10
Screenplay: Children and Computing in the Home
It has been argued that we are witnessing the birth of a new digital generation. This fascinating book provides a throughly researched insight into how young people today are growing up with, learning from and using computers in the home.
Keri Facer, John Furlong, Ruth Furlong, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCREENPLAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul screenplay în contextul următoarelor știri.
1
James L. White dies at 67; wrote screenplay for Ray Charles biopic …
He grew up to tell stories in screenplay form. White wrote the script for "Ray," the 2004 biographical film about singer Ray Charles that was nominated for a ... «Los Angeles Times, Iul 15»
2
James L. White, Who Penned 'Ray' Screenplay, Dies at 67
James L. White, who wrote the original screenplay to the 2004 Ray Charles biopic “Ray,” starring Jaime Foxx, died early Thursday morning from complications ... «Variety, Iul 15»
3
Original 'Breakfast Club' screenplay found in District 207 cabinet …
An original screenplay of "The Breakfast Club" was unearthed while Maine Township High School District 207 staff were packing up offices inside Park Ridge's ... «Chicago Tribune, Apr 15»
4
Newcomer Graham Moore Wins Adapted Screenplay Oscar For …
The Imitation Game screenwriter Graham Moore has won the Academy Award for best adapted screenplay, defeating newcomers and veterans alike at the 87th ... «Deadline.com, Feb 15»
5
Writers Guild Awards 2015: The Grand Budapest Hotel beats …
Graham Moore from The Imitation Game, about British World War Two Nazi code breaker Alan Turing, won best adapted screenplay and dedicated his award to ... «The Independent, Feb 15»
6
'The Imitation Game' Wins USC Scripter Award For Adapted …
The Scripter Award honors the writers of adapted screenplays and the authors of material on which their films are based. It has been a fairly reliable bellwether ... «Deadline.com, Ian 15»
7
Writers Guild Awards Nominations: 'Whiplash', 'Gone Girl …
Among the notables unveiled this morning: Damien Chazelle's script for Whiplash nominated in the Original Screenplay category, the day after the Oscar ... «Deadline.com, Ian 15»
8
Is the Whiplash Screenplay Adapted, or Original? The WGA and the …
But distributor Sony Pictures Classics and Chazelle were surprised to learn that the jazz school drama is listed under the Adapted Screenplay category on the ... «Slate Magazine, Ian 15»
9
Screenplay for New James Bond Film Spectre Stolen in Sony …
The producers of the James Bond films say an early version of the screenplay for the new movie Spectre is among the material stolen in the massive cyberattack ... «People Magazine, Dec 14»
10
Shah Rukh Khan-Deepika Padukone starrer 'Happy New Year's …
Library of the Academy of Motion Picture Arts & Sciences has officially selected the screenplay of HNY for its permanent Core Collection. The Oscar Library will ... «Daily News & Analysis, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Screenplay [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/screenplay>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO