Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scrophularia" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCROPHULARIA ÎN ENGLEZĂ

scrophularia  [ˌskrɒfjʊˈlɛərɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCROPHULARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCROPHULARIA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scrophularia» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Scrophularia

Scrophularia

Genul Scrophularia din familia Scrophulariaceae cuprinde aproximativ 200 de specii de plante erbacee de înflorire cunoscute în mod obișnuit ca figuri. Specii de Scrophularia toate împărtășesc trunchiuri pătrate, opuse frunze și deschise flori cu două buze care formează clustere la sfârșitul tulpinilor lor. Genul se găsește în toată emisfera nordică, dar este concentrat în Asia cu doar câteva specii în Europa și America de Nord. Speciile Scrophularia sunt folosite ca plante alimentare de larvele unor specii de Lepidoptera, inclusiv hectoidele Phymatopus. Unele specii din acest gen sunt cunoscute pentru a conține substanțe potențial utile, cum ar fi iridoidele, și câteva specii de Scrophularia, cum ar fi Ningpo figwort sau figwort chinezesc, au fost folosite de practicienii de medicină din plante din întreaga lume. Numele Scrophularia provine de la scrofula, o formă de tuberculoză, deoarece mai multe specii au fost folosite pentru a trata această boală. Ca o planta folosita in medicina traditionala chineza, ea a fost folosita intr-o formula pentru a trata artrita. The genus Scrophularia of the family Scrophulariaceae comprises about 200 species of herbaceous flowering plants commonly known as figworts. Species of Scrophularia all share square stems, opposite leaves and open two-lipped flowers forming clusters at the end of their stems. The genus is found throughout the Northern Hemisphere, but concentrated in Asia with only a few species in Europe and North America. Scrophularia species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Phymatopus hectoides. Some species in this genus are known to contain potentially useful substances, such as iridoids, and several Scrophularia species, such as the Ningpo figwort or Chinese figwort, have been used by herbal medicine practitioners around the world. The name Scrophularia comes from scrofula, a form of tuberculosis, because several species have been used to treat this disease. As a herb used in Traditional Chinese Medicine, it has found use in a formula to treat arthritis.

Definiția scrophularia în dicționarul Engleză

Definiția scrophulariei în dicționar este un membru al unui gen de plante cu flori care au o stem pătrată și sunt cunoscute sub denumirea de figworts.

The definition of scrophularia in the dictionary is a member of a genus of flowering plants which have a square stem and are known as figworts.

Apasă pentru a vedea definiția originală «scrophularia» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCROPHULARIA


adularia
ˌædjʊˈlɛərɪə
alfilaria
ˌælfɪˈlɛərɪə
alfileria
ˌælfɪˈlɛərɪə
area
ˈɛərɪə
armillaria
ˌɑːmɪˈlɛərɪə
Bavaria
bəˈvɛərɪə
Bulgaria
bʌlˈɡɛərɪə
calceolaria
ˌkælsɪəˈlɛərɪə
crotalaria
ˌkrɒtəˈlɛərɪə
filaria
fɪˈlɛərɪə
honoraria
ˌɒnəˈrɛərɪə
malaria
məˈlɛərɪə
microfilaria
ˌmaɪkrəʊfɪˈlɛərɪə
militaria
ˌmɪlɪˈtɛərɪə
pedicellaria
ˌpɛdɪsəˈlɛərɪə
sanitaria
ˌsænɪˈtɛərɪə
solaria
səʊˈlɛərɪə
talaria
təˈlɛərɪə
varia
ˈvɛərɪə
vibracularia
vaɪˌbrækjʊˈlɛərɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCROPHULARIA

scrolled
scrolling
scrollwise
scrollwork
scrome
scroming
scrooch
Scrooge
scroop
scrootch
scrophulariaceous
scrorp
scrota
scrotal
scrote
scrotum
scrouge
scrouger
scrounge
scrounger

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCROPHULARIA

antimalaria
aquaria
aria
Ave Maria
Black Maria
Carpentaria
fritillaria
Gran Canaria
Gulf of Carpentaria
luminaria
maria
Samaria
Santa Maria
saponaria
sharia
the Santa Maria
urticaria
utricularia
velaria
Zaria

Sinonimele și antonimele scrophularia în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «scrophularia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCROPHULARIA

Găsește traducerea scrophularia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile scrophularia din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scrophularia» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

玄参
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Scrophularia
570 milioane de vorbitori

Engleză

scrophularia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

scrophularia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

scrophularia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Scrophularia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Scrophularia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

scrophularia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

scrophularia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Scrophularia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Scrophularia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

scrophularia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

scrophularia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Scrophularia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

scrophularia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

scrophularia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खोकला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

scrophularia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Scrophularia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Scrophularia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Scrophularia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Scrophularia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Scrophularia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Scrophularia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Scrophularia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Scrophularia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scrophularia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCROPHULARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scrophularia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scrophularia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scrophularia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCROPHULARIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scrophularia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scrophularia» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre scrophularia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCROPHULARIA»

Descoperă întrebuințarea scrophularia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scrophularia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
1997 IUCN Red List of Threatened Plants
Magnoliopsida (dicots): Scrophulariaceae: Scrophularia Mill. 12840 R 1 2840 Turkey 12840 R Scrophularia scopolii Hoppe ex Pers. var. burdurensis (H. Pesmen) R. Mill. 12840 R 12840 Turkey 12840 R Scrophularia scopolii Hoppe ex Pers.
Kerry Scott Walter, Harriet J. Gillett, 1998
2
General Natural History
C. Bauhine calls it, Scrophularia flore nteo. The other species are, r. The common , knobby-rooted Scrophularia. 2. The great, hairy Scrophularia. 3. The water ScrOphularia. 4. The nettle-leaved Scrophularia. 5. The baum-leaved Scrophularia.
John Hill, 1751
3
A General Natural History Or New and Accurate Description of ...
C. Bauhine calls it, Scrophularia flore luteo. - The other species are, 1. The common, knobby-rooted Scrophularia. 2. The great, hairy Scrophularia. 3. The water Scrophularia. 4. The nettle-leaved Scrophularia. 5. _The baum-leaved ...
John Hill, 1751
4
Encyclopaedia Londinensis, or, Universal dictionary of arts, ...
SCROPHULARIA [from its supposed use in the cure of the scrofula], in Botany, a genus of the class didynamia, order angiospeimia, natural order of personatae scrophulariae (Just. J — Generic Character. Calyx: perianth one-leaved, five-cleft , ...
‎1827
5
Encyclopaedia Londinensis
SCROPHULARIA [from its supposed use in the cure of the scrofula], in Botany, a genus of the class didynamia, order angiospermia, natural order of personatae scrophulariee (Jusa)-Generic Character. Calyx: perianth one-leaved, five-cleft, ...
John Wilkes, 1827
6
CRC Ethnobotany Desk Reference
Scrophularia buergeriana 759 Scutellaria elliptica var. hirsute eval Europe as a specific for healing battie wounds. 24277 24266. (1) Scrophularia buergeriana; ( 3) scrophulariaceae 24267. (1) Scrophularia californica; (2) CALIFORNIA FIG- ...
Tim Johnson, 1998
7
Atlas of Stem Anatomy in Herbs, Shrubs and Trees: Volume 2
In Europe, the only endemic species are in the Scrophularia (30 species) and Verbascum (87 species) genera. Here we describe 12 of approx. 200 Scrophularia species that mainly occur in northern temperate regions, and 9 of approx.
Fritz Hans Schweingruber, Annett Börner, Ernst-Detlef Schulze, 2012
8
A General Natural History: Or, New and Accurate Descriptions ...
C. Bauhine calls it, Scrophularia flore luteo. ' ' The other species are, I. The common, knobby-rooted Scro hularia. 2, The great, hairy Scrophularia' 3. The water Scrophularia. 4. The nett e-leaved Scrophularia. 5. The baum-leaved Scrophularia.
‎1773
9
Drugs and Medicines of North America: A Quarterly Devoted to ...
In this country the plant under consideration, Scrophularia nodosa is the principle representative, and for a long while was thought to have been introduced from Europe. It extends from Florida to Canada, and from the Atlantic Ocean to Utah, ...
John Uri Lloyd, Curtis Gates Lloyd, 1885
10
Let's Get Natural with Herbs
... (Scrophularia nodosa) Synonyms/Related Species: Balm-Leaved Figwort ( scrophularia scorodoma), Bishop's Leaves, Brownwort, California Figwort ( scrophularia californica), Carpenter's Square, Chinese Figwort (scrophularia ningpoensis) ...
Debra Rayburn, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCROPHULARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scrophularia în contextul următoarelor știri.
1
Il garofano dei certosini
... grandi raccolti in compenso una Scrofularia alata (12) (Scrophularia umbrosa) è fotografabile, anche la Cremesina uva turca(13) (Phytolacca esculenta) motra ... «Varese News, Iul 15»
2
Stars 'n' stripes - how to use variegated foliage plants
Scrophularia aquatica 'Variegata' is often grown in ponds and bog margins, but it's also happy in any good garden soil that's not too dry. Variegated plants are ... «Stuff.co.nz, Iun 15»
3
Zdrava koža in lasje – z zelišči nad kožne bolezni, izpadanje las in …
... navadna črnobina (Scrophularia nodosa) – nadzemni deli, grenkoslad (Solanum dulcamara) – skorja korenine, in črna detelja (Trifolium pratense) – cvetovi. «najdi.si, Mai 15»
4
Gummibärchen-Blume und Cola-Kraut
Der Name und Duft ist auch bei der Mohnbrötchenblume (Scrophularia chrysantha) oder der Lakritz-Tagetes (Tagetes filifolia) Programm. Die Tagetes schmeckt ... «GrenzEcho.net, Apr 15»
5
Kinder mögen zum Beispiel duftende Gummibärchen-Blume oder …
Wonach die Mohnbrötchenblume (Scrophularia chrysantha) oder die Lakritz-Tagetes (Tagetes filifolia) riechen, liegt auf der Hand. Die Tagetes eignet sich gut ... «Heilpraxisnet.de, Apr 15»
6
Bee-friendly plants and pest management strategies – Part 1
Penstemon/hairy beardtongue. Penstemon hirsutus. Better. Better. Late figwort. Scrophularia marilandica. Better. Better. Swamp milkweed. Asclepias incarnate. «Michigan State University Extension, Apr 15»
7
L'omeopatia che combatte gastriti e indigestioni
... Chamomilla, Chelidonium, Lycopodium, Nux vomica e Scrophularia nodosa”. La soluzione, disponibile sia in gocce sia in compresse, aiuta a ridurre l'acidità, ... «PiusaniPiubelli.it, Ian 15»
8
Murcia aprueba sus planes de flora
'Scrophularia arguta'. ... a cinco especies de flora: la jara de Cartagena, el brezo blanco, la sabina de las dunas, el narciso de Villafuerte y 'Scrophularia Arguta'. «La Verdad, Dec 14»
9
13 Girls With Problem Skin Share The Real Beauty Tips That No …
Unfortunately, because of the severe side effects, it's not for everyone but it works!” -Melissa. 5. ”Peony & Scrophularia Combo herbal pills! $4.99/bottle at herbal ... «Bustle, Nov 14»
10
Лечение мастопатии гомеопатией – не признано, но популярно
Норичник шишковатый или норичник узловатый (Scrophularia Nodosa). Этому растению приписывается способность постепенно уменьшать размер ... «Женский клуб, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scrophularia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/scrophularia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z