Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "second reading" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SECOND READING ÎN ENGLEZĂ

second reading play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECOND READING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SECOND READING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «second reading» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lectura (legislatura)

Reading (legislature)

O lectură a unui proiect de lege este o dezbatere cu privire la proiectul de lege ținut în fața organismului general al unei legislaturi, spre deosebire de un comitet sau alt grup. În sistemul Westminster, există, de obicei, mai multe citiri ale unui proiect de lege între etapele pe care le trece înainte de a deveni lege ca Act al Parlamentului. Unele dintre aceste citiri sunt de obicei formalități, nu dezbateri substanțiale. A reading of a bill is a debate on the bill held before the general body of a legislature, as opposed to before a committee or other group. In the Westminster system, there are usually several readings of a bill among the stages it passes through before becoming law as an Act of Parliament. Some of these readings are usually formalities rather than substantive debates.

Definiția second reading în dicționarul Engleză

Definiția celei de-a doua lecturi în dicționar este cea de-a doua prezentare a unui proiect de lege într-o adunare legislativă, pentru a-și aproba principiile generale sau pentru a discuta un raport al comisiei în acest sens.

The definition of second reading in the dictionary is the second presentation of a bill in a legislative assembly, as to approve its general principles, or to discuss a committee's report on it.

Apasă pentru a vedea definiția originală «second reading» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SECOND READING

second language
second lieutenant
second man
second mate
second mortgage
second name
second nature
second officer
second opinion
second person
Second Reich
Second Republic
second row
second sight
second string
second teeth
second thought
Second Triumvirate
second wind

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECOND READING

according
beading
degrading
downloading
fading
grading
heading
homesteading
invading
lading
leading
loading
misleading
pleading
proofreading
reading
recommended reading
shading
trading
unloading
wading

Sinonimele și antonimele second reading în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «second reading» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SECOND READING

Găsește traducerea second reading în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile second reading din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «second reading» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

二读
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

segunda lectura
570 milioane de vorbitori

Engleză

second reading
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दूसरी पढ़ने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

القراءة الثانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

второе чтение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

segunda leitura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দ্বিতীয় পাঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

deuxième lecture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bacaan kedua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

zweite Lesung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

第二読会
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

초 읽기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Maca liyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bài đọc thứ hai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இரண்டாவது வாசிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दुसरा रीडिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Ikinci okuma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

seconda lettura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

drugie czytanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

друге читання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a doua lectură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δεύτερη ανάγνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tweede lesing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

andra behandlingen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

andre lesing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a second reading

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECOND READING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «second reading» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale second reading
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «second reading».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SECOND READING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «second reading» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «second reading» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre second reading

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SECOND READING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul second reading.
1
John M. Ford
I don't think anyone wants a reader to be completely lost - certainly not to the point of giving up - but there's something to be said for a book that isn't instantly disposable, that rewards a second reading.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECOND READING»

Descoperă întrebuințarea second reading în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu second reading și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Second Reading
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Jonathan Yardley, 2011
2
Cultural World of the Prophets: The First Reading and the ...
When I wrote The Cultural World of Jesus, Sunday by Sunday, 3 volumes (The Liturgical Press, 1995-97), I resolved to write a companion series: The Cultural World of the Apostles, The Second Reading, Sunday by Sunday, 3 volumes (The  ...
John J. Pilch, 2004
3
The Cultural World of the Apostles: The Second Reading, ...
Each essay offers brief historical and literary information on the second (or middle) reading assigned for the Sundays in the three-year Lectionary cycle.
John J. Pilch, 2002
4
The second reading of the Reform bill
THE. SECOND. READING. REFORM. BILL. London, May 1, J 83a. Is it now too late ? that is the question. Is it now too late to preserve the Whig constitution of 1688 from the attacks of its Whig invaders of 1832 ? That is the question which every ...
Parliament acts, Will. iv, 1832
5
Speech ... upon the second reading of the Tithe commutation ...
by refusing to give a second reading to this Bill, that is by rejecting its principle, refuse to entertain the claim of justice which is preferred to it by the tithe owner, and especially by the parochial clergy, or show that it is indifferent to their long and ...
sir Robert Joseph Phillimore (1st bart.), 1856
6
A speech ... in the House of commons, ... on moving the ...
Speaker, When I had the honour last year to move the second reading of a bill essentially similar to the present, I found it unnecessary to trouble the house with a single remark ; for scarcely a trace then appeared of the opposition which has ...
Thomas Noon Talfourd (sir.), 1838
7
Second Reading Book
This is a reproduction of a book published before 1923.
William T. Vlymen, 2010
8
Reading Levinas/Reading Talmud: An Introduction
The second reading really has the same goal as the first but with greater confidence. In this regard, a second reading of our passage is not required. However, to give you some feeling for the types of issues that might be relevant in a typical ...
Ira F. Stone, 1998
9
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
13 Second Reading 51 Committee Stage . 129-131 Third Reading 1'32 Excise Duties-—- ' First Reading 1'3 Second Reading 115 Select Committee 119 Excise Duties (Amendment)First Reading . 20 Second Reading . 21 Committee Stage .
10
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
BiI1s—(C'0ntd.) PAGE Coffee Industry (Amendment No. 2) : First Reading . . . . . . . . . 637 Second Reading . . . . . . 771 Committee Stage . . . . . . . 772 Third Reading. . . . . . . . . . 773 Dangerous Petroleum Tax (Amendment) : _ First Reading .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECOND READING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul second reading în contextul următoarelor știri.
1
Second reading of storm fee passes
The Augusta Commission voted 6-4 to approve the second reading of a revised stormwater ordinance creating the fee Tuesday, with Mayor Pro Tem Grady ... «The Augusta Chronicle, Iul 15»
2
Nyssa marijuana law to get second reading
Washington launched its second-in-the-nation legal marijuana (AP ... If council members unanimously approve the second reading, a third reading will be ... «KATU, Iul 15»
3
Please spend your leap second reading this!
While most of us are prepared for that extra day in February we get during a leap year, have you thought about how you plan to spend today's leap second? «TheCelebrityCafe.com, Iun 15»
4
Kyrgyzstan's anti-gay law passes key second reading
An anti-gay bill in Kyrgyzstan which has been condemned by human rights campaigners, has passed its key second reading. The bill, which passed its first ... «PinkNews, Iun 15»
5
House passes watered-down gun reform bill on Second Reading
HB 562 finally passed the NC House Tuesday (6-15-15) on second reading but only after being severely watered down, in spite of a valiant effort by Rep. «Beaufort Observer, Iun 15»
6
House approves on second reading bill increasing SSS pensions
MANILA, Philippines -- The bill seeking to increase by P2,000 the pension received by members of the Social Security System (SSS) hurdled second reading at ... «InterAksyon, Iun 15»
7
P2,000 additional SSS pension sought as House approves bill on …
... “aye” Thursday afternoon, House Bill 5842 was approved on second reading. ... Sacdalan remains optimistic that the bill will hurdle the third and final reading ... «GMA News, Iun 15»
8
Boys and Girls Club's second reading room has ribbon cutting
LENORA LAKE Stuff animals help decorate the book shelves of the new Kiwanis Club of Tampa Reading Room at the David and Casey Shear Boys and Girls ... «TBO.com, Iun 15»
9
Foreign ownership amendment hurdles House second reading
THE HOUSE of Representatives has approved on second reading a measure seeking to amend economic provisions of the Constitution, which when ratified ... «BusinessWorld Online Edition, Mai 15»
10
Anti-corruption Bill passes second reading
A bill that cracks down on organised crime is a step closer to becoming law. The Organised Crime and Anti-Corruption Legislation Bill passed its second reading ... «3News NZ, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Second reading [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/second-reading>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z