Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "segni" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEGNI ÎN ENGLEZĂ

segni  [ˈsenjiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEGNI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SEGNI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «segni» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
segni

Segni

Segni

Segni este un oraș italian și comune situat în Latium. Orașul este situat pe un deal din Munții Lepini și are vedere la valea râului Sacco. Segni is an Italian town and comune located in Latium. The city is situated on a hilltop in the Lepini Mountains, and overlooks the valley of the Sacco River.

Apasă pentru a vedea definiția originală «segni» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEGNI


bouilli
ˈbuːjiː
cuir-bouilli
ˌkwɪəbuːˈjiː
fedayee
fəˈdɑːjiː
intagli
ɪnˈtɑːljiː
Pu-yi
ˈpuːˈjiː
Vajpayee
ˌvædʒpaɪˈjiː
ye
jiː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SEGNI

seghol
segholate
segment
segmental
segmental arch
segmentally
segmentary
segmentate
segmentation
segmentation cavity
segno
sego
Segovia
segreant
segregable
segregant
segregate
segregated
segregation
segregational

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEGNI

Agni
alumni
ani
anno regni
Armani
bambini
Bellini
Beni
bikini
Coligni
Cygni
Dani
Mani
Mascagni
mini
ni
Pakistani
ragini
termini
uni

Sinonimele și antonimele segni în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «segni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEGNI

Găsește traducerea segni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile segni din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «segni» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

塞尼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

segni
570 milioane de vorbitori

Engleză

segni
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

segni
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سيني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Segni
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Segni
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

segni
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

segni
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Segni
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

segni
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

セーニ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

segni
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Segni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Segni
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Segni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सेग्नी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

segni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Segni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Segni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Segni
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Segni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Segni
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Segni
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

segni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Segni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a segni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEGNI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «segni» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale segni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «segni».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEGNI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «segni» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «segni» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre segni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEGNI»

Descoperă întrebuințarea segni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu segni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Trieste: A Novel
... Segni Alberto Di Segni Alberto Elia Di Segni Angelo Di Segni Angelo Di Segni Angelo Di Segni Angelo Di Segni Anita Di Segni Anna detta Annetta Di Segni Armando Di Segni Benedetto Di Segni Benedetto Di Segni Bruno Di Segni Cesare ...
Dasa Drndic, 2014
2
Rhetoric and Theology: Figural Reading of John 9
Bruno of Segni 3.4.1. Bruno's Commentary on John in Context While his might not be a famous name in the history of exegesis, Bruno of Segni (ca. 1050–1123) produced a significant amount of Scriptural commentary, including works on the ...
William M. Wright, 2009
3
Athanor (2000)
I segni si traducono: questa è la loro condizione di essere segni. Ma è anche la condizione della vita che, coincidente con la semiosi, è fatta di segni. La biologia distingue tra pro- o proto- e eu-: procarioti e eucarioti. Dunque può distinguere ...
Susan Petrilli, 2000
4
TRATTATO DI ASTROLOGIA ORARIA TRADIZIONALE
questi segni sono adatti alla costituzione di società tra più persone, e a causa del loro carattere di instabilità e ambiguità sono i più adatti agli inganni. Ecco perché se la domanda è: “Manterrà la promessa?”, trovare il significatore dell'altra ...
Giacomo Albano
5
Vico e i segni
Vico. e. i. segni. muti. 1. L'indimenticabile Lingua e poesia secondo G.B. Vico ( 1961), di A. Pagliaro, inizia con queste parole: l'importanza dell'intervento vichiano negli sviluppi del pensiero occidentale è da valutare non in rapporto alle ...
Jürgen Trabant, 1995
6
The Jews in Rome 2
... 1783, 1833, 1840 Scazzocchio, Joab di Rabbi Abramo di Aron 1470, 1567, 1732, 1983 Scazzocchio, Salomone q.m Beniamino di 1683, 1693, 1854 Scazzocchio, Samuele di Aron di 1624 Scemi, David di (Segni ?) 1175 Sciachi, Giuseppe ...
K. R. Stow, 1995
7
Europe Since 1945: An Encyclopedia
Antonio Segni was born into a deeply Catholic rural middle-class family in Sassari, Italy, in 1891. He received a law degree in 1913 and started in the profession with support from the diocese of Sassari, where the church encouraged groups of ...
Bernard A. Cook, 2001
8
Lexicon of Jewish Names in Late Antiquity: Part II: ...
Apocryph) Dem Dempsey, BASOR 303 (1995) Deutsch, Tarbiz 69 (2000) Di Segni, Atiqot 22 (1993) Di Segni, Dated Greek Inscriptions Di Segni, Early Christianity Di Segni, Hammat Gader Di Segni, Raqit Di Segni, so] 13 (1994) Di Segni, ...
Ṭal Ilan, 2012
9
For Salvation's Sake: Provincial Loyalty, Personal Religion, ...
Israel: Bettir: H.Vincent, RB 7 (1910):254–61=SEG 8:230; Choziba, Wadi el-Qilt: J .Patrich, CAHL 214–15, 218; Ein el-Jedide: SEG 8:232; Ein Fattir: Di Segni no. 224A-B=SEG 42:1421; Herodion: Di Segni, CAHL 184–85, no. 4; Horvath ...
Jason Moralee, 2004
10
La traduzione
ca (intersemiotic) o trasmutazione che consiste nell'interpretare segni verbali per mezzo di segni non-verbali e viceversa e nell'interpretare segni non-verbali di un sistema con segni non-verbali di un altro sistema. La terminologia inglese ...
Susan Petrilli, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEGNI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul segni în contextul următoarelor știri.
1
A fuoco autodemolitore tra Colleferro e Segni: distrutte 40 auto
Un grosso incendio è divampato intorno alle 13 sulla via Consolare Latina, all'altezza di Colleferro, in direzione Segni, in provincia di Roma. Ad andare in ... «RomaToday, Iul 15»
2
Oroscopo di domani 10/07 per tutti i segni zodiacali
Secondo le previsioni dell'oroscopo di domani 10 luglio 2015, tra tutti i segni zodiacali, soltanto due potranno rallegrarsi di un venerdì tranquillo e rilassante. «Blasting News, Iul 15»
3
Italy: Taking Kids' Creativity to the Next Level With Segni Mossi
Segni Mossi (Moving Signs), an experimental project born from the partnership between a dancer and a visual artist, will leave you amazed. Watch their video ... «Clapway, Iun 15»
4
Rap con il linguaggio dei segni: Shelby emoziona con "Lose …
Rap con il linguaggio dei segni: Shelby emoziona con "Lose yourself" di Eminem ... e originale: "Lose yourself" di Eminem cantata nel linguaggio dei segni. «La Repubblica, Iun 15»
5
Lazio, Vincenzi (Pd): Bene approvazione legge lingua dei segni
“Esprimiamo soddisfazione per l'approvazione della proposta di legge per la promozione della lingua dei segni. Una misura di civiltà ispirata al rispetto del ... «ilVelino/AGV NEWS, Mai 15»
6
Papa: incontra Rabbino Di Segni
(ANSA) - ROMA, 27 APR - Questa mattina il Rabbino Capo di Roma, Riccardo Di Segni è stato ricevuto da Papa Francesco in Vaticano. "L'incontro - riferisce la ... «ANSA.it, Apr 15»
7
Mario Segni contro “1992”: invenzione boccaccesca
Segni fa riferimento alla scena in cui Leonardo Notte, lo spregiudicato pubblicitario interpretato da Accorsi, invita tre prostitute a unirsi al tavolo in cui sono seduti ... «La Nuova Sardegna, Apr 15»
8
"Segni e colori dell'anima" una mostra a Cava dè Tirreni dedicata a …
E' dedicata a Marc Chagall, ai "Segni e colori dell'anima", la mostra al Marte di Cava dè Tirreni (corso Umberto), in programma da domenica 29 (apertura alle ... «La Repubblica, Mar 15»
9
Di che segno sei? Ecco Ofiuco, il tredicesimo segno zodiacale che …
I segni zodiacali non sarebbero dodici come abbiamo creduto fino a ora. ... La sua individuazione provoca uno stravolgimento a cascata sugli altri segni. «Rai News, Mar 15»
10
NUOVI SEGNI ZODIACALI 2015 / Spunta l Ofiuco, ecco le date …
ECCO LE DATE - Una notizia proveniente dal Regno Unito potrebbe mettere in crisi tutti gli esperti e gli appassionati di astrologia e di segni zodiacali. Le dodici ... «Il Sussidiario.net, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Segni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/segni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z