Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "self-realization" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SELF-REALIZATION ÎN ENGLEZĂ

self-realization play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SELF-REALIZATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SELF-REALIZATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «self-realization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Realizare personală

Self-realization

Auto-realizarea este o expresie folosită în psihologia, spiritualitatea și religiile orientale. Într-o singură prezentare, Mortimer Adler definește realizarea de sine drept libertate față de coerciția externă, inclusiv așteptările culturale, libertatea politică și economică și libertatea de atașamentele și dorințele lumești etc. Misticul indian Paramahansa Yogananda descrie realizarea de sine ca fiind "cunoașterea trupul, mintea și sufletul - că suntem una cu omniprezența lui Dumnezeu, că nu trebuie să ne rugăm să vină la noi, că nu suntem mereu aproape de el în orice moment, ci că omniprezența lui Dumnezeu este omniprezența noastră; sunt la fel de mult o parte a Lui acum cum vom fi vreodată. Tot ce trebuie să facem este să ne îmbunătățim cunoașterea ". Premisa de bază a realizării de sine este aceea că există un Sine autentic care trebuie descoperit prin psihologic sau spirituale. Realizarea de sine poate fi un fenomen gradual sau instantaneu în funcție de școala de gândire, dar în toate cazurile implică pregătirea extinsă a minții și a emoțiilor pentru a recunoaște auto-realizarea atunci când apare. Self-realization is an expression used in psychology, spirituality, and Eastern religions. In one overview, Mortimer Adler defines self-realization as freedom from external coercion, including cultural expectations, political and economic freedom, and the freedom from worldly attachments and desires etc. The Indian mystic Paramahansa Yogananda describes Self-realization as "the knowing—in body, mind and soul—that we are one with the omnipresence of God; that we do not have to pray that it come to us, that we are not merely near it at all times, but that God's omnipresence is our omnipresence; that we are just as much a part of Him now as we ever will be. All we have to do is improve our knowing". The basic premise of self-realization is that there exists an authentic Self which has to be discovered by psychological or spiritual self-striving. Self-realization can be a gradual or instantaneous phenomena depending on the school of thought but in all cases it involves extensive preparation of mind and emotions to recognize self-realization when it occurs.

Definiția self-realization în dicționarul Engleză

Definiția de auto-realizare în dicționar este realizarea sau împlinirea propriului potențial sau abilități.

The definition of self-realization in the dictionary is the realization or fulfilment of one's own potential or abilities.

Apasă pentru a vedea definiția originală «self-realization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SELF-REALIZATION

self-raising flour
self-referential
self-regard
self-regarding
self-regulating
self-regulating organization
self-regulation
self-regulatory
self-reliance
self-reliant
self-reliantly
self-renewal
self-renewing
self-renunciation
self-renunciatory
self-replicate
self-replicating
self-reproach
self-reproachful
self-reproachfully

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SELF-REALIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele self-realization în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «self-realization» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SELF-REALIZATION

Găsește traducerea self-realization în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile self-realization din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «self-realization» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

自我实现
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

autorrealización
570 milioane de vorbitori

Engleză

self-realization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आत्मबोध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تحقيق الذات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

самореализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

auto-realização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আত্মবোধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

la réalisation de soi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesedaran diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Selbstverwirklichung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

自己実現
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

자기 실현
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Poto-nyata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tự thực hiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சுய உணர்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्वत: ची पूर्तता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kendini gösterme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

auto-realizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

samorealizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

самореалізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

auto-realizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αυτοπραγμάτωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

self- verwesenliking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

självförverkligande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

selvrealisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a self-realization

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SELF-REALIZATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «self-realization» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale self-realization
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «self-realization».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SELF-REALIZATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «self-realization» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «self-realization» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre self-realization

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SELF-REALIZATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul self-realization.
1
Tom Chatfield
From exam grading to health education to professional training to democratic participation, paths towards self-realization and success in the world are often daunting and obscure: journeys only the privileged feel confident setting off along.
2
Mariel Hemingway
Self-Realization Fellowship seemed like training. It was the training ground for finding a sense of peace in myself. Because that's my job. It's no one else's.
3
Ramana Maharshi
Our own self-realization is the greatest service we can render the world.
4
Alana Stewart
I used to think that divorce meant failure, but now I see it more as a step along the path of self-realization and growth.
5
Richard Wright
Men can starve from a lack of self-realization as much as they can from a lack of bread.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELF-REALIZATION»

Descoperă întrebuințarea self-realization în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu self-realization și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Master Key to Self-Realization
In this book the reader will find the Master Key to Self-Realization that is in the form of the methodical teaching of Shri Siddharameshwar Maharaj about Self-Knowledge and realization of Final Reality.
Siddharameshwar Maharaj, 2008
2
Yoga and Ayurveda: Self-Healing and Self-Realization
More importantly, it unfolds transformational methods to work on them through diet, herbs, asana, pranayama and meditation. This is the first book published in the West on these two extraordinary subjects and their interface.
David Frawley, 1999
3
Neurosis and Human Growth: The Struggle Toward Self-realization
These essays address the topic of medieval men and, through a variety of theoretical, methodological, and disciplinary approaches, significantly extend our understanding of how, in the Middle Ages, masculinity and identity were conflicted ...
Karen Horney, 1999
4
Living Nonduality: Enlightenment Teachings of Self-Realization
Through the lens of self-realization, Wolfe discusses modern and ancient nondual teachers, exploring the enlightenment teachings of Jesus, Buddha, Krishnamurti, Ramana Maharshi, Nisargadatta, and other sources of inquiry into reality.
Robert Wolfe, 2009
5
Self-realization, success, and adjustment
Divided into two parts, Part I of this book analyzes the meaning of self-realization for the modern man: Is it Success? Is it money or access to power? Is it the challenge of work?
Edgar Krau, 1989
6
The Essence of Self-Realization: The Wisdom of Paramhansa ...
The Essence of Self-Realization is filled with lessons and stories that Yogananda shared only with his closest disciples, this volume offers one of the most insightful and engaging glimpses into the life and lessons of a great sage.
Paramahaṃsa Yogānanda, Swami Kriyananda, 2009
7
The Yoga Book A Practical Guide Of Self-Realization Foreword ...
The Yoga Book is a core text - it explains the true meaning of Yoga, and demonstrates the practices and postures of Ashtanga Yoga that will enable the reader to achieve mastery over the mind and body and can eventually lead to Self ...
Stephen Sturgess, 2007
8
Beautiful Boredom: Idleness and Feminine Self-Realization in ...
This volume explores boredom as a possible force for good in the Victorian novel.
Lee Anna Maynard, 2009
9
Yoga and the Sacred Fire: Self-Realization and Planetary ...
Explores the evolution of life and consciousness according to the cosmology and psychology of Fire, viewing Fire not only as a material but also as a spiritual principle.
David Frawley, 2006
10
Meditation: The Way of Self-Realization
One only has to be aware of it! One simply is! No thinking. No feeling. This is the ultimate experience of bliss! Beyond this there is nothing! This is the eternal search! You have arrived home! This is meditation!
Taoshobuddha, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SELF-REALIZATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul self-realization în contextul următoarelor știri.
1
Hindu leaders teach a path to the 'true self'
The conference featured a self-realization ceremony in which Desai transfers his knowledge of self-awareness to followers. Amin describes it as a mystical ... «AL.com, Iul 15»
2
Hindu-led 'self-realization' conference set for Helena Sports Complex
Hindu spiritual leader Deepakbhai Desai from India will be in Alabama to lead a regional conference promoting "self-realization" July 20-22 at the Helena Sports ... «AL.com, Iul 15»
3
Steve Jobs's Secret to Greatness: Yogananda and Self-Realization
Benioff continued: "Yogananda...had this book on self-realization.... [Steve's] last message to us was that here is Yogananda's book.... Actualize yourself. «Inc.com, Iun 15»
4
Vocalist/Songwriter Halie Loren Explores Transformation And Self
Vocalist/Songwriter Halie Loren Explores Transformation And Self-Realization On Soulful Release, Butterfly Blue - Available June 9 Via Justin Time Records ... «Music Indistry News Network, Mai 15»
5
The Ego-Centric Art World is Killing Art
The point is that, couched in the language of meditational self-realization, of “forgetting the past" and “living in the now," Abramović's recent work really only ... «artnet News, Dec 14»
6
Chris Pine discusses his competitive streak and self-realization in …
Chris Pine discussed his competitive streak, the addictive nature of validation, and self-realization in Flaunt 139: The Frankenstein Issue. The stark, b&w spread ... «Daily Mail, Dec 14»
7
Miley Cyrus shows floral bun as she relaxes in bed with a 'self
Another snap saw the star in bed with what appeared to a motivational book about 'self-realization', while another saw her sharing a morning snap with her dog. «Daily Mail, Nov 14»
8
5 Artsy Things to Do in LA This Week: Can Witchcraft Be About Self
... before, based in traditional witchcraft but also bathed in a quirky self-realization language. For instance, the “Resurrection of the Self” class was held in April. «LA Weekly, Nov 14»
9
A blossoming self-realization in college
I wore a red bowler hat Tuesday because I wanted to be flashy and stylish on the first day of classes. And I wore red shoes to match because I'm so ... «Diamondback Online, Sep 14»
10
At SRF World Convocation, meditation and solidarity come into focus
It was the end of the first day of the weeklong annual gathering of followers of the Self-Realization Fellowship, a 94-year-old global organization that teaches ... «Los Angeles Times, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Self-Realization [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/self-realization>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z