Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autorrealización" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTORREALIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ

au · to · rre · a · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTORREALIZACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTORREALIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autorrealización» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

auto-realizare

Autorrealización

Gândul grecesc putea deja să conceapă că sfârșitul omului era în afara lui sau transcendent, prin care toate acțiunile umane sunt realizate cu un posibil scop, care, la rândul său, este subordonat altora până când ajung la un ultim capăt în spatele căruia Nu este altceva și acest lucru oferă motivație sau justificare altora. Acest scop final este fericirea sau eudaimonia, iar pentru Aristotel toți oamenii sunt de acord să-l urmărească, dar nu sunt de acord cu ce consta. De aceea propune ca sfârșitul omului sau fericirea lui să fie ceva strict individual și constă în realizarea lui de sine. Unii sunt fericiți pentru a face bani; Alții, care primesc onoruri și distracții ... Fiecare are secretul propriei sale fericiri. Dar pentru asta trebuie să te cunoști bine, bineînțeles, și să știi ce vrei. Dar ce caută toți oamenii? Potrivit lui Aristotel, ceea ce căutăm trebuie să îndeplinească mai multe condiții: ▪ Să fim un bine perfect, care caută pe sine și nu pe un alt superior, adică nu este transcendent. ▪ Că este suficientă pentru sine, astfel încât oricine îl are nu mai vrea altceva. El pensamiento griego ya podía concebir que el fin del hombre estuviera fuera de sí mismo o fuera trascendente, por lo cual todas las acciones humanas se realizan con un fin posible que a su vez se supedita a otros hasta llegar a un fin último tras el cual no hay ninguno más y que da la razón o justificación a los otros. Este fin último es la felicidad o eudaimonía, y para Aristóteles todos los hombres están de acuerdo en perseguirla, pero en desacuerdo sobre en qué consiste. Por eso propone que el fin del hombre o su felicidad es algo estrictamente individual y consiste en su autorrealización. Unos son felices haciendo dinero; otros, recibiendo honores y agasajos... Cada cual posee el secreto de su propia felicidad. Pero para eso hay que conocerse bien a uno mismo, claro está, y saber qué se quiere. Pero ¿qué buscan todos los hombres? Según Aristóteles, lo que buscan debe cumplir varias condiciones: ▪ Ser un bien perfecto, que se busca por sí mismo y no por otro superior a él, esto es, que no sea trascendente. ▪ Que sea un bien suficiente por sí mismo, de manera que quien lo posea ya no desee otra cosa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «autorrealización» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTORREALIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AUTORREALIZACIÓN

autoritativa
autoritativo
autorizable
autorización
autorizada
autorizadamente
autorizado
autorizador
autorizadora
autorizamiento
autorizante
autorizar
autorreflexión
autorregulable
autorregulación
autorregulador
autorregular
autorrelajación
autorretrato
autorreverse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTORREALIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele autorrealización în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «autorrealización» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTORREALIZACIÓN

Găsește traducerea autorrealización în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile autorrealización din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autorrealización» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

自我实现
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

autorrealización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

self Realisation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

आत्मज्ञान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تحقيق الذات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

самореализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

auto-realização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আত্মবোধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

réalisation de soi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kesedaran diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Selbstverwirklichung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

自己実現
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

자기 실현
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

poto-jaminan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

self-realization
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சுய உணர்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्वत: ची पूर्तता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kendini gösterme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

autorealizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

samourzeczywistnieniem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

самореалізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

auto-realizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αυτοπραγμάτωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

selfverwesenliking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

självförverkligande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

selvrealisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autorrealización

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTORREALIZACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autorrealización» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autorrealización
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autorrealización».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTORREALIZACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «autorrealización» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «autorrealización» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre autorrealización

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTORREALIZACIÓN»

Descoperă întrebuințarea autorrealización în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autorrealización și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El proyecto de autorrealización: Cambio, curación y desarrollo
En la tercera parte, Un proyecto de transformación integral, el autor presenta el proyecto de autorrealización por el que nos orientamos hacia un porvenir de plenitud personal.
Alberto Zuazua Iriondo, 2007
2
APRENDA A CREER EN USTED MISMO: Los siete pasos claves para ...
Walter Anderson, profesor de la New School for Social Research de Nueva York, expone en este libro veinte lecciones interactivas que complementa con ejercicios prácticos que permitirán transformar su vida.
WALTER ANDERSON, 2000
3
Filosofía del hombre: una antropología de la intimidad
Proceso de autorrealización y principios de individuación El proceso de autorrealización es el proceso a través del cual el yo realiza existencialmente su identidad, es decir, llega a ser un yo. En el plano ontológico, la identidad individual está ...
Jorge Vicente Arregui, Jacinto Choza, 1991
4
Educación especial personalizada
La autorrealización como neurosis. 10.2. La heterorrealización como valor. 10.3. La dignidad personal, raíz de la primera de nuestras obligaciones. 10. 1 . LA AUTORREALIZACIÓN COMO NEUROSIS El término "autorrealización" no es de  ...
Aquilino Polaino-Lorente, 1991
5
Visiones del futuro
3. CRITICA. DE. LA. TEORIA. DE. LA. AUTORREALIZACIÓN. A lo largo de toda su vida, Abraham Maslow se enorgulleció de ser un científico y un pensador empírico sobre la naturaleza humana. Rechazó completamente la aceptación de los ...
Abraham Harold Maslow, 2001
6
Liderazgo contemporáneo. Programa de actualización de ...
Desde mi perspectiva, las más importantes y de las que se derivaron todas las demás, con una u otra adaptación, son: la de R.K. Merton acerca de la “profecía de la autorrealización”; la de Frederick Herzberg sobre los factores de higiene y  ...
Luis Enrique Vázquez Lecanda, 2004
7
Sombra, Yo y Espíritu: Ensayos de psicología transpersonal
UNA PERSPECTIVA MÍTICA La comprensión clara del concepto de autorrealización tiene una gran importancia personal, práctica y académica. En su reconocimiento del papel que desempeñan los científicos sociales como creadores de ...
Michael Daniels, 2008
8
Encontrarse a todo trance: manual práctico de ...
PRACTICAL MANUAL OF SELF HELP THROUGH HYPNOSIS AND NEUROLINGUISTIC PROGRAMATION
Ramiro J. Álvarez, 1998
9
Hacia un desarrollo humano / Towards Human Development: ...
•ona que se valora no es estática, busca la per- ión propia y de quienes le rodean. íste |»rfeccionamiento se alcanza con la actividad y en esto consista la autorrealización. La autorrealización compartida se da cuando se ejecutan actos  ...
Virginia Aspe Armella, 2004
10
El Trabajo Decente Puntos de Vista Filosoficos Y Espirituales
Dignidad,. autorrealización. y. sentido. del. servicio: principios. y. prácticas. del. trabajo. decente. Cayatri Naraine. representante ante las Naciones Unidas en Nueva York de la Universidad Espiritual Mundial Brahma Kumaris. La Universidad ...
Dominique Peccoud, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTORREALIZACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autorrealización în contextul următoarelor știri.
1
UATlaxcala termina actividades la Academia de Autorrealización
Rubén Reyes Córdoba, Rector de la Universidad Autónoma de Tlaxcala (UAT), presidió la reunión de cierre de la Academia Universitaria de Autorrealización, ... «AlianzaTex, Iun 16»
2
Cierra actividades Academia de Autorrealización de la UAT
Rubén Reyes Córdoba, Rector de la Universidad Autónoma de Tlaxcala (UAT), presidió la reunión de cierre de la Academia Universitaria de Autorrealización, ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Iun 16»
3
Se realizó en la UAT la “9.ª Jornada de Autorrealización
ª Jornada de Autorrealización” ... denomina como bienestar universitario, y en la máxima Casa de Estudios de la entidad, la Autorrealización”, aseguró el Mtro. «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Mai 16»
4
Trabaja UAT en materia de autorrealización e igualdad de género
Para festejar a las madres trabajadoras de la máxima Casa de Estudios en el estado, el Mtro. Rubén Reyes Córdoba, Rector de la Universidad Autónoma de ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Mai 16»
5
La relevancia de las metas de ahorro en relación con la conducta ...
Especial TU DINERO. Si enfocamos nuestros objetivos a la atención de necesidades de autorrealización y trascendencia incrementaremos la posibilidad de ... «Diario Gestión, Mar 16»
6
Las virtudes de Cristo, un ejemplo para la autorrealización personal
Francisco Fernández-Carvajal vuelve a la carga. El reconocido autor de Hablar con Dios, obra reeditada una y otra, además de traducida cada año a nuevos ... «Aleteia ES, Mar 16»
7
Inició actividades la Academia de Autorrealización de la UAT
Rubén Reyes Córdoba, Rector de la Universidad Autónoma de Tlaxcala (UAT), presidió la reunión de inicio de actividades de la Academia de Autorrealización ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Feb 16»
8
A los seres humanos hay que abrirles oportunidades de ...
Esto implica que la institucionalidad pública y la sociedad en su conjunto se alíen en serio para darle impulso a un proyecto nacional de autorrealización ... «La Prensa Gráfica, Nov 15»
9
Celebra UAT Décimo Aniversario de la Autorrealización
Al dirigir su mensaje, el Mtro. Rubén Reyes, indicó que esta Casa de Estudios tiene actualmente un eje estratégico sustantivo llamado Autorrealización, que ha ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Nov 15»
10
¿Qué significa elegir mi identidad?, por Gisèle Velarde
Todos estos casos comparten entre sí el deseo de sentirse autorrealizados y la autorrealización es el ideal moral de las personas que buscan su propia ... «El Comercio, Sep 15»

IMAGINILE AUTORREALIZACIÓN

autorrealización

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autorrealización [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/autorrealizacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z