Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "separatism" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEPARATISM ÎN ENGLEZĂ

separatism  [ˈsɛpərətɪzəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEPARATISM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SEPARATISM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «separatism» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
separatism

Separatism

Separatism

Separatismul este advocacyle unei stări de separare culturală, etnică, tribală, religioasă, rasială, guvernamentală sau de gen din grupul mai larg. Deși se referă deseori la secesiunea politică deplină, grupurile separatiste nu pot căuta decât o autonomie mai mare. Unele grupuri se referă la organizarea lor ca mișcări de independență, autodeterminare, despărțire sau decolonizare în loc de mișcări autonomiste, separatiste sau de secesiune. În timp ce unii critici pot echivala separatismul și segregarea religioasă, segregarea rasială sau segregarea sexuală, separatiștii susțin că separarea prin alegere nu este aceeași cu segregarea impusă de guvern și poate servi scopuri utile. Separatism is the advocacy of a state of cultural, ethnic, tribal, religious, racial, governmental or gender separation from the larger group. While it often refers to full political secession, separatist groups may seek nothing more than greater autonomy. Some groups refer to their organizing as independence, self-determination, partition or decolonization movements instead of, or in addition to, autonomist, separatist or secession movements. While some critics may equate separatism and religious segregation, racial segregation or sexual segregation, separatists argue that separation by choice is not the same as government-enforced segregation and may serve useful purposes.

Definiția separatism în dicționarul Engleză

Definiția separatismului din dicționar este actul sau procesul de susținere a secesiunii de la o organizație sau grup.

The definition of separatism in the dictionary is the act or process of advocating secession from an organization or group.

Apasă pentru a vedea definiția originală «separatism» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEPARATISM


anti-Semitism
ˌæntɪˈsemɪtɪzəm
aristocratism
ˌærɪsˈtɒkrətɪzəm
autism
ˈɔːtɪzəm
baptism
ˈbæpˌtɪzəm
braggartism
ˈbræɡətɪzəm
conservatism
kənˈsɜːvəˌtɪzəm
dogmatism
ˈdɒɡmətɪzəm
epigrammatism
ˌepɪˈɡræmətɪzəm
hirsutism
ˈhɜːsjuːˌtɪzəm
lipogrammatism
ˌlɪpəʊˈɡræmətɪzəm
magmatism
ˈmæɡmətɪzəm
magnetism
ˈmæɡnɪˌtɪzəm
patriotism
ˈpætrɪəˌtɪzəm
predatism
ˈpredətɪzəm
quixotism
ˈkwɪksətɪzəm
rheumatism
ˈruːməˌtɪzəm
somatism
ˈsəʊmətɪzəm
statism
ˈsteɪtɪzəm
superpatriotism
ˌsuːpərˈpeɪtrɪətɪzəm
zealotism
ˈzɛlətɪzəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SEPARATISM

separated
separately
separateness
separates
separating funnel
separation
separation allowance
separation anxiety
separationism
separationist
separatist
separatistic
separative
separatively
separativeness
separator
separatory
separatrices
separatrix
separatum

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEPARATISM

acrobatism
animal magnetism
astigmatism
automatism
bureaucratism
corporatism
defeatism
dichromatism
homochromatism
metachromatism
metasomatism
neo-conservatism
panspermatism
pragmatism
prelatism
prostatism
sabbatism
schematism
stigmatism
Suprematism
traumatism

Sinonimele și antonimele separatism în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «separatism» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEPARATISM

Găsește traducerea separatism în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile separatism din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «separatism» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

分裂主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

separatismo
570 milioane de vorbitori

Engleză

separatism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अलगाववाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الانفصال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сепаратизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

separatismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিচ্ছিন্নতাবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

séparatisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Separatisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Separatismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

分離主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

분리주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Separatisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chủ nghia phân ly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பிரிவினைவாதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विभक्तीवाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ayrılıkçılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

separatismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

separatyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сепаратизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

separatism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποσχιστικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

separatisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

separat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

separatisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a separatism

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEPARATISM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «separatism» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale separatism
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «separatism».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEPARATISM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «separatism» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «separatism» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre separatism

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SEPARATISM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul separatism.
1
Martin Filler
Masterpieces of art possess immense potential to advance a worldview that could help assuage the societal terrors posed by globalization, the most thoroughgoing socioeconomic upheaval since the Industrial Revolution, which has set off a pandemic of retrogressive nationalism, regional separatism, and religious extremism.
2
Pauline Hanson
If politicians continue to promote separatism in Australia, they should not continue to hold their seats in this parliament. They are not truly representing all Australians, and I call on the people to throw them out.
3
Alija Izetbegovic
Bosnia is a complicated country: three religions, three nations and those 'others'. Nationalism is strong in all three nations; in two of them there are a lot of racism, chauvinism, separatism; and now we are supposed to make a state out of that.
4
Zhou Yongkang
Although the general security situation for the Beijing Olympics remains stable, we still face the challenges of terrorism, separatism and extremism.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEPARATISM»

Descoperă întrebuințarea separatism în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu separatism și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Separatism: Democracy and Disintegration
This book offers a comparative view of nine historic separatist movements, some of which have achieved the break-up of an empire or a state, and others that to date have not.
Metta Spencer, 1998
2
Separatism Among Indian Muslims: The Politics of the United ...
This book examines the position of Muslims in any one province.
Francis Robinson, 2007
3
Secessionism and Separatism in Europe and Asia: To Have a ...
This volume will be an invaluable resource for those who wish to understand the dynamics of secessionist movements and as such will appeal to students and scholars of Asian and.
Jean-Pierre Cabestan, Aleksandar Pavković, 2013
4
Separatism and Women's Community
"This is the kind of book I've been looking for.
Dana R. Shugar, 1995
5
Separatism, the Allies and the Mafia: The Struggle for ...
This book also examines the relationship of the separatist movement to the United States, Great Britain, and the Sicilian mafia.
Monte S. Finkelstein, 1998
6
Red on Red: Native American Literary Separatism
Red on Red is a call for self-determination on the part of Native writers and a demonstration of an important new approach to studying Native works -- one that engages not only the literature, but also the community from which the work grew ...
Craig S. Womack, 1999
7
Gods of the Blood: The Pagan Revival and White Separatism
DIVAn ethnographic study of the development of racist paganism in the United States during the 1990s, examining the economic, cultural, and political developments racist paganism reacts to or makes use of./div ""Gods of the Blood" ...
Mattias Gardell, 2003
8
Muslim Separatism: The Moros of Southern Philippines and the ...
This important comparative study views the separatist movements in the Philippines and Thailand as both political phenomena and springing from dissatisfied ethnic minorities.
Kadir Che Man (W.), 1990
9
Kashmir in Comparative Perspective: Democracy and Violent ...
This book investigates the factors that led to the breakdown of democracy and the rise of violent separatism in Jammu and Kashmir in the 1980s, and how the risk of a large-scale war has grown in South Asia in the 1990s.
Sten Widmalm, 2014
10
Basra, the Failed Gulf State: Separatism and Nationalism in ...
This book presents, for the first time, an actual case of southern Iraqi separatism: a daring bid to turn Basra into a pro-British mercantile mini-state.
Reidar Visser, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEPARATISM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul separatism în contextul următoarelor știri.
1
Governor Okorocha Says Biafran Separatism Is “Like A Mirage, The …
Governor Okorocha told SaharaTV that outsiders were the cause of the recent social media and radio campaigns calling for separatism. He said “I cannot say all ... «SaharaReporters.com, Iun 15»
2
Residents in Eastern Ukraine City Rally Against Separatism
The rally wrapped up with a fervently patriotic set by a Ukrainian pop singer Ruslana, who praised the city and its departing leaders for keeping separatism at ... «New York Times, Mar 15»
3
Kremlin dismisses Chechen threat to incite separatism in US
Abdurakhmanov has called for encouraging separatism in U.S. states near the border with Mexico if Washington provides Ukraine with lethal arms, a statement ... «Yahoo News, Mar 15»
4
China convicted 712 people for terrorism, separatism in 2014: court
China convicted and sentenced 712 people for terrorism, separatism and related crimes last year, the country's top court said on Thursday, saying such offenses ... «ucanews, Mar 15»
5
Communist Officials in Tibetan Region Punished for Separatism
BEIJING — Fifteen Communist Party officials in central Tibet who were accused of taking part in separatist activities last year have been punished for violating ... «New York Times, Ian 15»
6
Prosecutor investigates Korolevska and Yefremov for allegedly …
... alleged involvement of MP Natalia Korolevska (Opposition Bloc's faction) and former member of Party of Regions Oleksandr Yefremov, in funding separatism. «Kyiv Post, Ian 15»
7
Separatism in Karelia More Serious than Many Think, Petrozavodsk …
Much of the backing for Karelian separatism is coming from Finland, Pirozhnikov says, but they should be focusing on the problems of the Karelians in that ... «UpNorth, Dec 14»
8
China jails seven students of Uighur scholar for separatism
Tohti, China's most prominent advocate for the rights of Muslim Uighurs, lost his appeal against a life sentence for separatism in November. During his trial, he ... «Reuters, Dec 14»
9
China tries seven students on separatist charges
Seven minority students working for a website run by a prominent Muslim Uighur scholar recently convicted of separatism have been tried on the same charge in ... «The Guardian, Nov 14»
10
Chinese Court Upholds 'Separatism' Verdict, Life Term For Uyghur …
Chinese authorities in the troubled northwestern region of Xinjiang on Friday rejected an appeal by jailed Uyghur scholar Ilham Tohti against his life sentence for ... «Radio Free Asia, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Separatism [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/separatism>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z