Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "separation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEPARATION ÎN ENGLEZĂ

separation  [ˌsɛpəˈreɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEPARATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SEPARATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «separation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Separare

Separation

Separarea se poate referi la: ▪ Separare, procesul prin care membrul serviciului lasă o activitate activă ▪ Separare, reguli pentru a minimiza riscul de coliziune între aeronave în zbor ▪ Stăpânirea separării în înregistrarea muzicii ... Separation may refer to: ▪ Separation, the process by which a service member leaves active duty ▪ Separation, rules to minimise the risk of collision between aircraft in flight ▪ Separation mastering, in music recording...

Definiția separation în dicționarul Engleză

Prima definiție a separării în dicționar este actul de separare sau stare de a fi separat. O altă definiție a separării este locul sau linia în care se face separarea. Separarea este, de asemenea, un decalaj care separă.

The first definition of separation in the dictionary is the act of separating or state of being separated. Other definition of separation is the place or line where a separation is made. Separation is also a gap that separates.

Apasă pentru a vedea definiția originală «separation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEPARATION


acceleration
ækˌsɛləˈreɪʃən
collaboration
kəˌlæbəˈreɪʃən
configuration
kənˌfɪɡjʊˈreɪʃən
consideration
kənˌsɪdəˈreɪʃən
cooperation
kəʊˌɒpəˈreɪʃən
corporation
ˌkɔːpəˈreɪʃən
declaration
ˌdɛkləˈreɪʃən
decoration
ˌdɛkəˈreɪʃən
deliberation
dɪˌlɪbəˈreɪʃən
duration
djʊˈreɪʃən
expiration
ˌɛkspɪˈreɪʃən
exploration
ˌɛkspləˈreɪʃən
federation
ˌfɛdəˈreɪʃən
generation
ˌdʒɛnəˈreɪʃən
incorporation
ɪnˌkɔːpəˈreɪʃən
inspiration
ˌɪnspɪˈreɪʃən
moderation
ˌmɒdəˈreɪʃən
operation
ˌɒpəˈreɪʃən
preparation
ˌprɛpəˈreɪʃən
restoration
ˌrɛstəˈreɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SEPARATION

separate
separate opinion
separate school
separate the sheep from the goats
separated
separately
separateness
separates
separating funnel
separation allowance
separation anxiety
separationism
separationist
separatism
separatist
separatistic
separative
separatively
separativeness
separator

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEPARATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
creation
destination
documentation
education
evaluation
excitation
formation
foundation
hesitation

Sinonimele și antonimele separation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SEPARATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «separation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în separation

Traducerea «separation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEPARATION

Găsește traducerea separation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile separation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «separation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

分离
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

separación
570 milioane de vorbitori

Engleză

separation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जुदाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اِنْفِصال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

разделение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

separação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিচ্ছেদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

séparation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pemisahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Trennung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

分離
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

분리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

misah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự chia cắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பிரிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वेगळे करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ayırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

separazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rozdzielenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

відокремлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

separare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χωρισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skeiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

separation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

separasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a separation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEPARATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «separation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale separation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «separation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEPARATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «separation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «separation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre separation

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SEPARATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul separation.
1
Akhenaton
Honor is the inner garment of the Soul; the first thing put on by it with the flesh, and the last it layeth down at its separation from it.
2
Joe Baca
Native Americans are the original inhabitants of the land that now constitutes the United States. They have helped develop the fundamental principles of freedom of speech and separation of powers that form the foundation of the United States Government.
3
Michael Badnarik
I don't know that the Libertarian Party has an official position on the separation of church and state.
4
Michael Ian Black
Separation is the worst. There's no good way to deal with it, other than to get on the phone and do Skype and try to visit.
5
Samantha Bond
I've been married to the same man - even after the separation - longer than most people in this business. I'm sick to death of people mentioning it.
6
Ken Buck
I disagree strongly with the concept of separation of church and state. It was not written into the Constitution.
7
Ken Buck
While we have a Constitution that is very strong in the sense that we are not gonna have a religion that's sanctioned by the government, it doesn't mean that we need to have a separation between government and religion.
8
Duane G. Carey
You know, Scooter's going to do the first separation burn; I'm going to do the second separation burn.
9
Dixie Carter
I have never met a happy atheist. I believe in separation of church and state, but I think we have gone so far over in the other direction of separating church and state.
10
Shawn Colvin
I consider myself as a singer first, but something that really helped me come into my own is that there's not a separation between me singing and me playing the guitar. The two fed off the other.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEPARATION»

Descoperă întrebuințarea separation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu separation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Helping Your Child Overcome Separation Anxiety Or School ...
Helps parents decide when a child's reluctance to leave them, and in particular a refusal to go to school, goes beyond normal separation anxiety, and suggests ways to help children develop the power to cope with the problem.
Andrew R. Eisen, Linda B. Engler, 2006
2
Separation of Church and State
In a powerful challenge to conventional wisdom, Philip Hamburger argues that the separation of church and state has no historical foundation in the First Amendment.
Philip HAMBURGER, Philip Hamburger, 2009
3
Handbook of Blind Source Separation: Independent Component ...
Edited by the people who were forerunners in creating the field, together with contributions from 34 leading international experts, this handbook provides the definitive reference on Blind Source Separation, giving a broad and comprehensive ...
Pierre Comon, Christian Jutten, 2010
4
Solid-Liquid Separation
This book is designed to bring the readers up-to-date on the principles and industrial practices of solid-liquid separation and washing technology. Particular attention is given to hardware and to its evaluation, application and selection.
Ladislav Svarovsky, 2000
5
Separation
Through "Separation" we come to meet a preacher who tells Sable that she is one of the rare individuals able to see into the spirit world-in fact, according to her Uncle, Tico Gaines, it is a family trait that her grandmother possessed as ...
A. Louise Yarborough, 2010
6
Separation: Anxiety and anger: Attachment and loss
Separation, the second volume of Attachment and Loss, continues John Bowlby's influential work on the importance of the parental relationship to mental health.
E J M Bowlby, 2010
7
Handbook of Separation Process Technology
Surveys the selection, design, and operation of most of the industrially important separation processes.
Ronald W. Rousseau, 1987
8
Separation: Anxiety and Anger
Provides a comprehensive report on the mother-child bond and the emotional effects of and behavioral response to maternal deprivation.
John Bowlby, 1998
9
Cell Separation Methods and Applications
"Offers complete coverage and assessment of cell separation technologies for analytical and preparative isolations of biological cell populations-demonstrating how to select and devise optimal sorting strategies for applications in ...
Diether Recktenwald, 1997
10
Separation Processes in the Food and Biotechnology ...
This book concentrates on the more recent methods and techniques for separating food components and products of the biotechnology industry.
A. S. Grandison, Alistair S. Grandison, Michael John Lewis, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEPARATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul separation în contextul următoarelor știri.
1
California Supreme Court Weighs In On Marriage Separation
At issue in Monday's ruling was whether a couple that continues to live in the same home can qualify as separated for purposes of dividing assets. The Supreme ... «Capital Public Radio News, Iul 15»
2
HP Now Much Closer to Formal Separation
Hewlett-Packard Co. (NYSE: HPQ) is just that much closer to its formal separation. HP announced Wednesday evening that Hewlett Packard Enterprise has filed ... «24/7 Wall St., Iul 15»
3
Gwyneth Paltrow & Chris Martin Had 'Quiet Separation' One Year …
Gwyneth Paltrow has just revealed that she and ex-husband Chris Martin started to consciously uncouple in 2013, one year before announcing the split on Goop ... «Just Jared, Feb 15»
4
iPhone Separation Anxiety Makes You Dumber, Study Finds
Ever feel anxious when you're not around your iPhone at school or at work? That separation anxiety might be impacting your cognitive abilities, a recent study ... «TIME, Ian 15»
5
What's behind the EBay, PayPal separation
In February, EBay Inc. Chief Executive Officer John Donahoe appeared on Bloomberg Television with a message: Billionaire activist investor Carl Icahn is wrong ... «Chicago Daily Herald, Oct 14»
6
Kris Jenner Files for Divorce From Bruce Jenner 11 Months After …
When they acknowledged their separation in October, the parents of two kids together (plus four on her side with first husband Robert Kardashian, while Bruce ... «E! Online, Sep 14»
7
Puppy Love: Dogs Suffer Back-To-School Blues With Separation
Fido may come down with a bad case of the back-to-school blues — barking, destroying objects, and having accidents — so here's how to treat his separation ... «Medical Daily, Aug 14»
8
Formerly conjoined twins who were connected at the brain and …
The delicate separation 10 years ago of conjoined twins from the Philippines wasn't perfect, but the boys' mother says their very survival is reason enough to ... «Daily Mail, Aug 14»
9
Jewel Announces Separation From Husband Ty Murray After 16 …
Jewel announced on Wednesday that she and husband Ty Murray have separated after nearly six years of marriage. The country singer made the revelation in ... «GossipCop, Iul 14»
10
Barnes & Noble Separation: Will Nook Displays Vanish At Retail …
Barnes & Noble had been exploring the option of a Nook separation for some time. The devices debuted to much fanfare in 2009, but it was late to the market ... «International Business Times, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Separation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/separation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z