Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "settle for" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SETTLE FOR ÎN ENGLEZĂ

settle for play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SETTLE FOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SETTLE FOR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «settle for» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția settle for în dicționarul Engleză

Definiția de decontare în dicționar este de a accepta sau de a fi de acord, în ciuda disputei sau nemulțumirii.

The definition of settle for in the dictionary is to accept or agree to in spite of dispute or dissatisfaction.


Apasă pentru a vedea definiția originală «settle for» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SETTLE FOR

setting
setting lotion
setting rule
setting-up
setting-up exercises
settle
settle a score
settle accounts with
settle down
settle in
settle someone´s hash
settle with
settleable
settled
settledness
settlement
settler
settler´s clock
settlings
settlor

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SETTLE FOR

as for
ask for
be all for
be in the market for
but for
done for
except for
go for
have no time for
have no use for
in line for
make for
nick someone for
none the worse for
so much for
stand up for
take for
to die for
up for
whistle for

Sinonimele și antonimele settle for în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «settle for» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SETTLE FOR

Găsește traducerea settle for în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile settle for din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «settle for» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

为解决
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

conformarse con
570 milioane de vorbitori

Engleză

settle for
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

के लिए समझौता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تسوية ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

согласиться на
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

se contentar com
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জন্য বসতি স্থাপন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

se contenter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Selesaikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

sich zufrieden geben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

我慢する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

정착
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dumunung kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giải quyết cho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உடன்பாட்டிற்காக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ठरविणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kabullenmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

accontentarsi di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zadowolić się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

погодитися на
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

stabilească pentru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εγκατασταθούν για
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skik vir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

nöja sig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nøy deg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a settle for

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SETTLE FOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «settle for» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale settle for
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «settle for».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SETTLE FOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «settle for» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «settle for» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre settle for

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SETTLE FOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul settle for.
1
Mahmoud Ahmadinejad
I think everyone must settle for what is in the parameter of their own rights. No one must have an evil intention toward the territorial benefit or integrity of other nations.
2
Hank Azaria
Guys will definitely settle for women who get the joke. But a woman who can make you laugh? It's not high on a guy's must list. Perhaps it should be.
3
Mario Batali
Close your eyes and place your finger on a map. Wherever it lands, that's the theme of the evening. So many times we settle for routine dishes. This forces you to try new cuisines.
4
Bo Bennett
Every day, people settle for less than they deserve. They are only partially living or at best living a partial life. Every human being has the potential for greatness.
5
Douglas Booth
It's better to think of life as a proper journey with a beginning and an end. Maybe, I can settle for being immortalised on screen.
6
Marian Burros
It may not be possible to get rare roast beef but if you're willing to settle for well done, ask them to hold the sweetened library paste that passes for gravy.
7
Claire Cameron
I'll settle for successful during my lifetime because at least I can be conscious of the delusion that it means something.
8
Howard Dean
I'm just deeply disappointed that once again we may have to settle for the lesser of two evils.
9
Daniel Dennett
In 50 years - or 20 years, or 200 years - our current epistemic horizon (the Big Bang, roughly) may look as parochial as the horizon Newton had to settle for in his day, but no doubt there will still be good questions whose answers elude us.
10
Colman Domingo
I am proud being an artist who takes risks, who would walk off a cliff artistically. I won't settle for commercial reasons.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SETTLE FOR»

Descoperă întrebuințarea settle for în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu settle for și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hoping for Something Better: Refusing to Settle for Life as ...
In her thought-provoking and authentic style, Nancy Guthrie shows that Jesus himself offers the something better we've been looking for, applying the truths of Hebrews to real-life issues such as guilt, shame, disappointment, hardship, ...
Nancy Guthrie, 2014
2
Having Sex, Wanting Intimacy: Why Women Settle for One-sided ...
Shows women how to break the cycle of sex-only relationships and find a partner who will commit to a loving union.
Jill P. Weber, 2013
3
Ask for May, settle for June
This collection of Doonesbury cartoons examines the arrival of the Reagan administration and witnesses Zonker's retirement from professional tanning and the marriage of Rick and Joanie
G. B. Trudeau, 1982
4
If It's Love You Want, Why Settle for (Just) Sex?: The 10 ...
Tells how to build a relationship built on love, trust, and commitment, and offers advice on increasing self-esteem how to wait. Speaking frankly and honestly
Laurie Langford, 1997
5
How to Reach Your Full Potential for God: Never Settle for ...
This book takes them to their specifically designed path to become exactly who the Father made them to be and achieve exactly what He designed them for.
Charles Stanley, 2009
6
Freedom to Soar: Why Settle for Less when You Can Have All ...
You can achieve your dreams and visions if you only know how. And that is why this book is worth your investment. To use the word 'unique' would be probably unjust, however, let me say this book is not a get rich quickly hype.
Tolani Brendan Mosweu, 2006
7
Don't Settle for Less: A Woman's Guide to Getting a Fair ...
Offers a step-by-step explanation of how women can keep from being economically victimized by divorce and custody settlements, covering everything from choosing a lawyer to advice on life after divorce
Beverly Pekala, 1996
8
You Don?t Have To Settle For Second Best!
Linda Pearl Ramnath. You Don't Have to Settle For SeconD BeSt! You Don't Have to Settle For SeconD BeSt! A Life.
Linda Pearl Ramnath, 2014
9
Don't Settle for Less Than What He Has for You
Lesia M. Jones. Chapter Eight: The Holy Spirit Eddie and I had been married for six-and-a-half years when I felt God pulling at my heart. I know He must have had His hand over us, because we both drank a lot in those days, trying to manage ...
Lesia M. Jones, 2007
10
The Dust Must Settle
If Grace's career, and that of Sylvester, had been more important to them, why then did they bother to settle for adoption, to assume the responsibility of parenting when they had always known that, deep down in their hearts, they were not cut ...
Obinna Ozoigbo, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Settle for [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/settle-for>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z