Descarcă aplicația
educalingo
shade

Înțelesul "shade" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SHADE

Old English sceadu; related to Gothic skadus, Old High German skato, Old Irish scāth shadow, Greek skotos darkness, Swedish skäddä fog.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SHADE ÎN ENGLEZĂ

ʃeɪd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHADE ÎN ENGLEZĂ?

Umbră

Shade se referă la: ▪ O nuanță, un amestec de culoare cu negru ▪ Umbra, blocarea luminii solare ▪ Toleranța la umbră, preferința unor instalații pentru condiții de iluminare scăzută ▪ Umbrirea, un proces utilizat în artă și grafică ▪ Shade, creaturi mitologice - prin urmare, orice spirit al morților ▪ Shade 3D, un program software japonez 3D pentru grafică informatică ▪ Umbrirea prețurilor, prețuri variabile ale unui produs pentru diverși consumatori ▪ Ochelari de soare, deseori denumiți nuanțe, uzură pentru protecția ochilor ▪ Număr umbre, a protecției oferite de căștile de sudura ▪ WindowShade, un panou de control în Mac OS 7.5 ▪ Shade Gap, Pennsylvania, un cartier din Pennsylvania ▪ Shade Township, Somerset County, Pennsylvania, o localitate în Pennsylvania ▪ Shade, Kentucky ▪ Shade, Ohio ▪ The Shades, o parte a orașului Ankh-Morpork din orașul twin-city din romani Discworld.

Definiția shade în dicționarul Engleză

Prima definiție a nuanței în dicționar este întunericul relativ produs de blocarea luminii. O altă definiție a umbrei este un loc făcut relativ mai întunecat sau mai rece decât alte zone prin blocarea luminii, lumina soarelui. Shade este, de asemenea, o poziție de obscuritate relativă.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SHADE

PRESENT

Present
I shade
you shade
he/she/it shades
we shade
you shade
they shade
Present continuous
I am shading
you are shading
he/she/it is shading
we are shading
you are shading
they are shading
Present perfect
I have shaded
you have shaded
he/she/it has shaded
we have shaded
you have shaded
they have shaded
Present perfect continuous
I have been shading
you have been shading
he/she/it has been shading
we have been shading
you have been shading
they have been shading

PAST

Past
I shaded
you shaded
he/she/it shaded
we shaded
you shaded
they shaded
Past continuous
I was shading
you were shading
he/she/it was shading
we were shading
you were shading
they were shading
Past perfect
I had shaded
you had shaded
he/she/it had shaded
we had shaded
you had shaded
they had shaded
Past perfect continuous
I had been shading
you had been shading
he/she/it had been shading
we had been shading
you had been shading
they had been shading

FUTURE

Future
I will shade
you will shade
he/she/it will shade
we will shade
you will shade
they will shade
Future continuous
I will be shading
you will be shading
he/she/it will be shading
we will be shading
you will be shading
they will be shading
Future perfect
I will have shaded
you will have shaded
he/she/it will have shaded
we will have shaded
you will have shaded
they will have shaded
Future perfect continuous
I will have been shading
you will have been shading
he/she/it will have been shading
we will have been shading
you will have been shading
they will have been shading

CONDITIONAL

Conditional
I would shade
you would shade
he/she/it would shade
we would shade
you would shade
they would shade
Conditional continuous
I would be shading
you would be shading
he/she/it would be shading
we would be shading
you would be shading
they would be shading
Conditional perfect
I would have shade
you would have shade
he/she/it would have shade
we would have shade
you would have shade
they would have shade
Conditional perfect continuous
I would have been shading
you would have been shading
he/she/it would have been shading
we would have been shading
you would have been shading
they would have been shading

IMPERATIVE

Imperative
you shade
we let´s shade
you shade
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to shade
Past participle
shaded
Present Participle
shading

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SHADE

Adelaide · afraid · aid · aide · arcade · blade · decade · fade · grade · handmade · jade · laid · made · maid · paid · parade · raid · suede · trade · upgrade

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHADE

shad · shadberries · shadberry · shadblow · Shadbolt · shadbush · shadchan · shadchanim · shaddock · shaded · shadeless · shader · shades · shadier · shadiest · shadily · shadiness · shading · shadkhanim · shadoof

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHADE

Almohade · black nightshade · deadly nightshade · enchanter´s nightshade · eyeshade · hade · lampshade · nightshade · overshade · put in the shade · sunshade · window shade · woody nightshade

Sinonimele și antonimele shade în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SHADE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «shade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «shade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SHADE

Găsește traducerea shade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile shade din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shade» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

荫凉处
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

sombra
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

shade
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

छाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ظِلّ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

тень
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

sombra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ছায়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

ombre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Naungan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Schatten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

그늘
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Iyub
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chỗ râm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நிழல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सावली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

gölge
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ombra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

cień
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

затінок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

răcoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σκιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skaduwee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skugga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nyanse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a shade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale shade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «shade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre shade

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SHADE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul shade.
1
Jane Asher
My mum taught me that redheads shouldn't wear pink, red or orange, but if you choose the right shade, such as a bright orange or a cherry red, it can look fabulous.
2
Kevyn Aucoin
Life is too short to spend hoping that the perfectly arched eyebrow or hottest new lip shade will mask an ugly heart.
3
Jane Austen
To sit in the shade on a fine day and look upon verdure is the most perfect refreshment.
4
The Notorious B.I.G.
I'm basically different things to different people. If it's a guy, I'm-a probably have my guard up because it's a street rule that when men come around that I don't know, I just immediately throw shade on them. But I don't associate with fellas all that much; if it's a girl - a beautiful girl - I be nice.
5
Richard Barnfield
As it fell upon a day in the merry month of May, sitting in a pleasant shade which a grove of myrtles made.
6
Charles M. Blow
I was born in the summer of 1970, the last of five boys stretched over eight years. My parents were a struggling young couple who had been married one afternoon under a shade tree by a preacher without a church. No guests or fancy dress, just the two of them, lost in love, and the preacher taking a break from working on a house.
7
Leonard Boswell
Our success in this matter is important to all Americans. Whether you are in the forest land business or just enjoy the shade of a majestic oak gracing your lawn, we all have an interest in this important issue.
8
Christian Nestell Bovee
False friends are like our shadow, keeping close to us while we walk in the sunshine, but leaving us the instant we cross into the shade.
9
Bobbi Brown
The most versatile lipstick you can own is a shade that's just a bit brighter than your natural lip color.
10
Bobbi Brown
I don't believe any lip shade is off-limits, but texture is key. A sheer lipstick in a healthy pink or neutral color looks more polished and grown-up than a super-shiny gloss.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHADE»

Descoperă întrebuințarea shade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Shade
Aura can see ghosts.
Jeri Smith-Ready, 2010
2
A Place in the Shade: The New Landscape & Other Essays
A Place in the Shade explores architectural and urban issues in India, from the house as a machine for dealing with our often hostile climate, to the metaphysical role of architecture as a Model of the Cosmos.
Charles Correa, 2010
3
Planting the Dry Shade Garden: The Best Plants for the ...
In this book you'll learn how to prune selectively to admit more light and how to amend soil to increase its moisture retention.
Graham Rice, 2012
4
A Shade of Vampire
#1 Christmas Bestseller in Vampire Romance, Paranormal & Fantasy.
Bella Forrest, 2012
5
A Different Shade of Colonialism: Egypt, Great Britain, and ...
"A Different Shade of Colonialism "enriches our understanding of nineteenth- and twentieth-century Egyptian attitudes toward slavery and race and expands our perspective of the colonized colonizer.
Eve Troutt Powell, 2003
6
Light and Shade: Conversations with Jimmy Page
Sifting through over fifty hours of conversations that touch on everything from the 1960s music scene and his early years as England's top session guitarist working with artists like The Who, The Kinks, and Eric Clapton, to his wild years ...
Brad Tolinski, 2012
7
Shade: planting solutions for shady gardens
This useful guide will help any gardener, experienced or inexperienced, take full advantage of those sometimes tricky shady areas. Includes tips on the design and maintenance of a shade garden.
Keith Wiley, 2006
8
The Complete Shade Gardener
Even if you have shied away from shade plants in the past, you will find this an inspiring guide--from the basics to the creation of a shady retreat.
George Schenk, 2002
9
Taylor's Guide to Shade Gardening
Illustrates and describes more than 350 trees, shrubs, annuals, perennials, bulbs, ground covers, and other plants for growing in the shade and includes gardening advice
Frances Tenenbaum, 1994
10
Maple Shade
Along with the railroad came various industries and businesses, several shops, a post office, and an active brick-making business. Maple Shade gradually changed from a rural community to a suburban town.
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shade în contextul următoarelor știri.
1
Black-ish's Tracee Ellis Ross Wasn't Throwing Shade at Tyga During …
“Absolutely not throwing shade @Tyga (I'm not the shade throwing type) as u might remember from my TMurda 'further exploration' video I have trouble saying ... «Just Jared, Iun 15»
2
San Luis suspends crackdown on shade structures
Complaints from the public have prompted the San Luis City Council to order City Hall to stop sending warning letters to homeowners whose shade structures ... «Yuma Sun, Iun 15»
3
Kendall Jenner debuts her own exclusive Estee Lauder lipstick shade
The shade, which retails for $30 on Estee Lauder's website, comes in a black and gold tube with Kendall's signature - written in neat, loopy script as Kendall J. «Daily Mail, Iun 15»
4
Maple Shade Police ask for help in finding 10-year-old boy
MAPLE SHADE TWP. — Authorities are asking for the public's help in finding a 10-year-old boy believed to have run away from home Thursday, according to ... «NJ.com, Mai 15»
5
Metric Demand Eternal Love on Glossy Synth-Pop Single 'The Shade'
Toronto mainstays Metric continue to refine their euphoric synth-pop aesthetic with new single "The Shade." The band's first new song since 2012's Synthetica ... «RollingStone.com, Mai 15»
6
Stan Lee Throws Shade at DC, Talks About Upcoming Marvel Projects
"The things I'll do for free razors!" Stan Lee joked at a recent Gillette / Avengers crossover event. (The shaving company is putting out razors based on -- what ... «TV Guide, Apr 15»
7
Shade Court: Paris Wins, Blac Chyna Shines, and the April Fools' Fail
Hello and welcome to Shade Court. I must make an admission, dear readers: Shade Court was difficult this week. Not because of me—I'm brilliant—but because ... «Jezebel, Apr 15»
8
Glasgow Warriors part company with Shade Munro
GLASGOW have announced that assistant coach Shade Munro is to leave after 12 years on the Warriors' coaching staff, with his departure expected to pave the ... «Scotsman, Mar 15»
9
Christina Hendricks Shifts a Shade Blonder in Her Latest Role as …
Now, for the first time since her teens, she has shifted a few shades away from her trademark red locks to find her true colour and reveals a new side of herself as ... «Business Wire, Mar 15»
10
Sephora Taking Heat for Selling Lipstick in the Shade 'Underage Red'
Sephora has made its share of missteps. First, the company stopped selling Demeter products, making it impossible for me to smell like Ginger Ale or a ... «Jezebel, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/shade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO