Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Shaitan" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SHAITAN

From Arabic shaytān, from Hebrew śātān.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SHAITAN ÎN ENGLEZĂ

Shaitan  [ʃaɪˈtɑːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHAITAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHAITAN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Shaitan» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Diavolul (Islamul)

Devil (Islam)

În Islam, diavolul este cunoscut sub numele de Iblīs sau Shayṭān, născut sub numele de Azazel. În Islam, Iblis este un jinni care a refuzat să se închine lui Adam. Caracteristica primordială a Diavolului, pe lângă hubris, este că el nu are altă putere decât puterea de a arunca sugestii rele în oameni și în djin, deși Coranul menționează numirea lui jinn pentru a ajuta pe cei care sunt departe de Dumnezeu într-un context general. "Noi i-am făcut pe cei răi prieteni celor fără credință" ... In Islam, the Devil is known as Iblīs or Shayṭān, born under the name Azazel. In Islam Iblis is a jinni who refused to bow to Adam. The primary characteristic of the Devil, besides hubris, is that he has no power other than the power to cast evil suggestions into humans and jinn, although the Quran mentions appointing jinn to assist those who are far from God in a general context. "We made the evil ones friends to those without faith."...

Definiția Shaitan în dicționarul Engleză

Definiția lui Shaitan în dicționar este orice spirit rău. O altă definiție a lui Shaitan este o persoană sau un animal vicios.

The definition of Shaitan in the dictionary is any evil spirit. Other definition of Shaitan is a vicious person or animal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Shaitan» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SHAITAN


Afghanistan
æfˈɡænɪˌstɑːn
Balochistan
bəˈlɒtʃɪˌstɑːn
Bhutan
buːˈtɑːn
Hindustan
ˌhɪndʊˈstɑːn
Khotan
ˈkəʊˈtɑːn
Kurdistan
ˌkɜːdɪˈstɑːn
Kyrgyzstan
ˈkɪəɡɪzˌstɑːn
Multan
ˌmʊlˈtɑːn
Nuristan
ˌnʊərɪˈstɑːn
Pakistan
ˌpɑːkɪˈstɑːn
Pathan
pəˈtɑːn
Rajasthan
ˌrɑːdʒəˈstɑːn
sheitan
ʃaɪˈtɑːn
Siangtan
ˈʃjɑːŋˈtɑːn
Tadjikistan
tɑːˌdʒɪkɪˈstɑːn
Tajikistan
tɑːˌdʒɪkɪˈstɑːn
tarn
tɑːn
Turkmenistan
ˌtɜːkmɛnɪˈstɑːn
Uzbekistan
ˌʌzbɛkɪˈstɑːn
Xiangtan
ˈʃjɑːŋˈtɑːn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHAITAN

Shah Jahan
Shah of Iran
shahada
Shahaptan
Shahaptian
Shahaptin
Shaharith
shahdom
shaheed
Shahjahanpur
Shahn
shahtoosh
shaird
Shaka

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHAITAN

cosmopolitan
El Capitan
Good Samaritan
heteropolitan
Liverpolitan
megalopolitan
metropolitan
Neapolitan
nonmetropolitan
pentapolitan
puritan
Samaritan
securitan
technopolitan
tetrapolitan
Theocritan
titan
witan

Sinonimele și antonimele Shaitan în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Shaitan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHAITAN

Găsește traducerea Shaitan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Shaitan din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Shaitan» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

撒旦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Shaitan
570 milioane de vorbitori

Engleză

Shaitan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शैतान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الشيطان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Шайтан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Shaitan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শয়তান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Shaitan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Shaitan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

shaitan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Shaitan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Shaitan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Shaitan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Shaitan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஷைத்தான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शैतान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

şeytan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Shaitan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

szatan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Шайтан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Shaitan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Shaitan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Shaitan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Shaitan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Shaitan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Shaitan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHAITAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Shaitan» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Shaitan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Shaitan».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHAITAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Shaitan» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Shaitan» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Shaitan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHAITAN»

Descoperă întrebuințarea Shaitan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Shaitan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Shaitan
In a remote corner of northern India, British hunter Dennis Brooke takes on the harrowing mission of stalking the dreaded Shaitan, a man-eating leopard in which, legend has it, lives the soul of a human demon
Max Ehrlich, 1983
2
The Webs of Shaitan
How safe are we from the traps of Satan? How immune are we from the arrows of enemy? This small book highlights, in a free and racy prose, the major areas where Satan penetrates souls and the routes of escaping him.
Mahfouz A. Adedimeji, 2011
3
Protection of Earth Slopes of Hydraulic Structures
This study deals with the design of slope protection measures by considering a wide range of variation of the elements constituting a stowm effect (irregular wind waves).
Volʹdemar S. Shaitan, Konstantin V. Shaitan, Dina V. Morozova, 1997
4
First Encyclopaedia of Islam: 1913-1936
(F. Krenkow) SHAITAN, Satan. (See also Djinn, IblIs). "Every proud and rebellious one among djinn, men and animals" is the meaning given in the dictionaries. As applied to spirits shaitan has two distinct meanings with separate histories.
‎1993
5
Concordance of the Qur'an: Extracted from the M.H. Shakir ...
decided: Surely Allah promised l5:l7 And We guard it against every accursed Shaitan. l6:36 in every nation an apostle saying: Serve Allah and shun the Shaitan. So l6:63 before you, but the Shaitan made their deeds fair-seeming to them, ...
‎2007
6
Beware! Satan: Strategy of Defense
word shaitan (in English, 'satan') is derived from an Arabic root and can be analyzed in various ways when the triconsonantal root is divided into its component parts. Focusing on the letter n in the final position, some linguists are inclined to ...
Mehmet Yavuz Seker, 2008
7
Luciferian Witchcraft
The Luciferian Path is of seeking Light but also the union by spiritual disunion via the mythological Godforms of Shaitan, Lilith, Cain and the Sabbat Deities of the Left Hand Path. It was Shaitan who originally was ordered to prostrate before the  ...
Michael Ford, 2005
8
Out of Darkness Into Light: Spiritual Guidance in the Quran ...
Iblis is also known as Shaitan, meaning "one who is far from God," from the root word shatana, "far away." Non-Muslims will recognize Shaitan as a cognate for Satan, and they will also recognize the story of Shaitan's descent into hell.
Jamal Rahman, Kathleen Schmitt Elias, Ann Holmes Redding, 2009
9
The Dark Lord: H. P. Lovecraft, Kenneth Grant, and the ...
The first of these ideas—that the Yezidi are “devil worship— pers”—is connected to the fact that Shaitan is an important element of the Yezidi belief—system. Shaitan—or “Satan”—is the Fallen Angel who rebelled against God when humans ...
Peter Levenda, 2013
10
Stochastic Dynamics of Reacting Biomolecules
K.V. Shaitan (1996): "The topological structure of hypersurfaces of conformational energy levels and physical mechanisms of internal proteins mobility" . Macromolec- ular Symp. 106, 321-335. K.V Shaitan, N.K. Balabaev, A.S. Lemak, M.D. ...
Werner Ebeling, Lutz Schimansky-Geier, Yuri M. Romanovsky, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHAITAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Shaitan în contextul următoarelor știri.
1
After Making Cult Films Like Shaitan, Bejoy Nambiar is Back with …
Bejoy Nambiar's earlier directorial ventures like Shaitan and David have become cult favourites. He now enters the big star territory with his new Amitabh ... «The New Indian Express, Iun 15»
2
Major Shaitan Singh's widow dies
Shagun Kanwar, the wife of Indian Army's iconic war hero of Rezang La Major Shaitan Singh, passed away in her native village Shaitan Singh Nagar here. «Business Standard, Apr 15»
3
Shaitan ki khala: Washing Brains the ISIS Way?
Today Moulvi sahib was saying in his khutbah that women who work outside home are from Shaitan. They are going to hell. He paused for my reaction but ... «TwoCircles.net, Aug 14»
4
The Shaitan director gets busy this year
Bejoy Nambiar belies any expectations one would have about the director of the slick and brash Shaitan. Soft-spoken and self-effacing, he's refreshingly candid ... «The Hindu, Iul 14»
5
Gulshan Devaiah turns 'Shaitan' for Sanjay Leela Bhansali's …
Gulshan Devaiah, who received praises for his role in SHAITAN, will be seen in an all new avatar in Sanjay Leela Bhansali's RAMLEELA. The talented actor ... «GlamSham, Sep 13»
6
AKSHAY KUMAR and SHIV PANDIT
Well, buzz is that the Akshay Kumar was so impressed with Shiv Pandit's performance in SHAITAN that he immediately called him for an audition for his ... «GlamSham, Iul 13»
7
Shaitan new episodes to focus on female criminals
Popular crime based show Shaitan- A Criminal Mind is coming up with a series of new episodes which will focus on female criminals. Shaitan is presented by ... «Indian Express, Mai 13»
8
Bejoy Nambiar – “David is a very sincere attempt to do something …
Coming off the critically acclaimed Shaitan, which was produced by mentor Anurag Kashyap, Nambiar is striking out on his own terms with the ambitious ... «Bollywood Spice, Ian 13»
9
Sharad Kelkar takes to crime with Shaitan!
What's more, if our feathered friends are to be believed, Shaitan will go on air by the end of this month. But do you think it will be able to compete with the existing ... «Bollywood Life, Nov 12»
10
SHAITAN lass Kirti Kulhari now in Girish Malik's JAL
SHAITAN lass Kirti Kulhari now in Girish Malik's JAL ... to fame was with her much appreciated performance in SHAITAN will soon be seen in Girish Malik's JAL, ... «GlamSham, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shaitan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/shaitan>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z