Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "shortness of breath" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SHORTNESS OF BREATH ÎN ENGLEZĂ

shortness of breath  [ˈʃɔːtnɪs əv breθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHORTNESS OF BREATH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHORTNESS OF BREATH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «shortness of breath» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Dispneea

Dyspnea

Dispneea, scurtarea respirației sau foamea aerului sunt simptomele subiective ale respirației. Definiția clinică a dispneei este o conștientizare incomodă a efortului de respirație. Este un simptom normal al efortului greu, dar devine patologic dacă apare în situații neașteptate. În 85% din cazuri, se datorează fie astmului, pneumoniei, ischemiei cardiace, bolii pulmonare interstițiale, insuficienței cardiace congestive, bolii pulmonare obstructive cronice sau cauzelor psihogenice. Tratamentul depinde în general de cauza care stau la baza. Dyspnea, shortness of breath, or air hunger, is the subjective symptom of breathlessness. The clinical definition of dyspnea is an uncomfortable awareness of one's breathing effort. It is a normal symptom of heavy exertion but becomes pathological if it occurs in unexpected situations. In 85% of cases it is due to either asthma, pneumonia, cardiac ischemia, interstitial lung disease, congestive heart failure, chronic obstructive pulmonary disease, or psychogenic causes. Treatment typically depends on the underlying cause.

Definiția shortness of breath în dicționarul Engleză

Definiția scurgerii de respirație din dicționar este dispneea; Dificultăți de respirație.

The definition of shortness of breath in the dictionary is dyspnea; breathing difficulties.

Apasă pentru a vedea definiția originală «shortness of breath» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHORTNESS OF BREATH

shorthand
shorthand notebook
shorthand notes
shorthand typing
shorthand typist
shorthand writer
shorthold tenancy
shorthorn
shortia
shortie
shorties
shortish
shortlist
shortly
shortness
shorts
shortsheet
shortstop
shortsword
shorty

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHORTNESS OF BREATH

babies´-breath
baby´s-breath
bay wreath
breath
bridal wreath
catch one´s breath
death
enwreath
hold one´s breath
in at the death
in the same breath
laurel wreath
out of breath
put to death
save one´s breath
to death
under one´s breath
underbreath
with bated breath
wreath

Sinonimele și antonimele shortness of breath în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «shortness of breath» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHORTNESS OF BREATH

Găsește traducerea shortness of breath în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile shortness of breath din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shortness of breath» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

气短
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

falta de aliento
570 milioane de vorbitori

Engleză

shortness of breath
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सांस की तकलीफ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ضيق في التنفس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

одышка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

falta de ar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নিঃশ্বাসের দুর্বলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

essoufflement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

sesak nafas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kurzatmigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

息切れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

호흡 곤란
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sesak ambegan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khó thở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மூச்சு திணறல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

धाप लागणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

nefes darlığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mancanza di respiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

duszność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

задишка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dificultăți de respirație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δύσπνοια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kortasem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

andnöd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kortpustethet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a shortness of breath

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHORTNESS OF BREATH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «shortness of breath» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale shortness of breath
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «shortness of breath».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHORTNESS OF BREATH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «shortness of breath» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «shortness of breath» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre shortness of breath

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SHORTNESS OF BREATH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul shortness of breath.
1
Hudson Stuck
The writer's shortness of breath became more and more distressing as he rose.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHORTNESS OF BREATH»

Descoperă întrebuințarea shortness of breath în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shortness of breath și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Shortness of Breath: A Guide to Better Living and Breathing
For more than 25 years, "Shortness of Breath" has been a helpful tool for educating patients about chronic lung disease. This user-friendly book presents a wealth of pertinent information in a style average readers can comprehend.
Patricia J. Bullock, 2000
2
Shortness of breath: a guide to better living and breathing
Orphaned when their Royalist father is killed during the Civil War, the four Beverley children are taken into hiding in a cottage in the New Forest and disguised as the grandchildren of a poor forester
‎1991
3
Manual of Emergency Medicine
COMMON CAUSES OF SHORTNESS OF BREATH Asthma* • Pneumonia • Bronchitis • Croup* • Bronchiolitis • Hyperventilation* • Pleuritis • Chronic obstructive pulmonary disease* • Congestive heart failure* • Myocardial ischemia or infarction ...
G. Richard Braen, 2012
4
Cancer Symptom Management
APPENDIX 15B SELF-CARE GUIDE Shortness of Breath (Dyspnea) Patient Name: This self-care guide will help you with your problem of shortness of breath. Symptom and Description Dyspnea, or shortness of breath, is the feeling of having ...
Connie Henke Yarbro, Debra Wujcik, Barbara Holmes Gobel, 2013
5
Breathe Better, Live in Wellness: Winning Your Battle Over ...
Living with lung disease can be confusing, lonely, and frightening. Read stories of people surviving and thriving with lung disease.
Jane M Martin, 2003
6
Nursing Research: A Qualitative Perspective
Common symptoms that women with heart disease live with and mentioned when asked are shortness of breath and chest pain. In particular, shortness of breath is not always interpreted as a cardiac symptom. Instead a woman attributes it to ...
Patricia L. Munhall, 2001
7
Taking Care of Your Child: A Parent's Illustrated Guide to ...
Medical use of the term “shortness of breath” does not include shortness of breath after such heavy exertion. Shortness of breath can be due to several different problems. Your child may experience difficulty breathing in. This symptom is ...
Robert H. Pantell, Donald M. Vickery, James F. Fries, 2009
8
100 Questions and Answers about Parkinson Disease
Shortness of breath can occur after mild exertion or exercise that previously did not result in shortness of breath. Or the shortness of breath can occur after lying down. The circumstances in which the shortness of breath occurs may indicate ...
Abraham Lieberman, Marcia McCall, 2002
9
The New Sjogren's Syndrome Handbook
10 or may complain of a dry cough and mild shortness of breath on exertion. In the late stages of severe ILD, which is rare, patients may have disabling breathlessness on exertion. The chest X-ray may show a lacy or honeycomb type of ...
Sjogren's Syndrome Foundation, Wallace Rheumatic Center Daniel J. Wallace M.D. Medical Director, Los Angeles, 2004
10
Medical Management of the Surgical Patient: A Textbook of ...
Shortness of breath is another common postoperative complaint. It may be associated with many conditions, ranging from benign problems such as anxiety to life- threatening problems such as heart failure. A discussion of pulmonary causes ...
Michael F. Lubin, Robert B. Smith, Thomas F. Dodson, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHORTNESS OF BREATH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shortness of breath în contextul următoarelor știri.
1
Rapper Juicy J Rushed to Hospital After Suffering From Shortness of
"I wanna apologize to my fans in San Fran I had to rush to the hospital I'm having shortness of breath I love you all pray for me, he tweeted on Saturday. «Headlines & Global News, Mai 15»
2
Godsmack Cut Set Short After Sully Erna Experiences Dizziness and …
At the conclusion of Tuesday nights performance by Godsmack in Montclair NJ, just prior to the encore, Sully came off stage experiencing a shortness of breath ... «Loudwire, Mai 15»
3
GODSMACK Frontman Experiences Shortness Of Breath And …
"At the conclusion of Tuesday nights performance by GODSMACK in Montclair, New Jersey, just prior to the encore, [GODSMACK frontman] Sully [Erna] came off ... «BLABBERMOUTH.NET, Mai 15»
4
Shortness of breath, coughing could be exercise-induced asthma
“Exercise-induced asthma is when you have asthma-like symptoms, such as shortness of breath, coughing, tightness of the chest when you exercise or when ... «WTNH, Mai 15»
5
The Real's Tamar Braxton rushed to hospital with shortness of breath
Sources say the TV host - who celebrated her birthday on Tuesday - arrived at hospital by ambulance complaining of anxiety and shortness of breath. «Daily Mail, Mar 15»
6
Shortness of breath often serious
Shortness of breath is rarely benign and may be the result of a life-threatening disease or condition, according to Dr. Gladys Kodjoe, who spoke last week at ... «St. George Daily Spectrum, Mar 15»
7
Slips & falls & shortness of breath at one CT emergency department
“If you start to feel some shortness of breath or some discomfort in your chest, wait until 5 or ten minutes. See if it starts to get better. If it's not getting better, you ... «WTNH, Feb 15»
8
George HW Bush leaves hospital after treatment for shortness of
Former US President George HW Bush was released from a Houston hospital after being treated for a shortness of breath. Photograph: Brendan ... «The Guardian, Dec 14»
9
George H.W. Bush's condition improves five days after he was …
The 90-year-old former President was taken by ambulance to Houston Methodist Hospital Tuesday as a 'precaution' after suffering a shortness of breath. «Daily Mail, Dec 14»
10
George Bush Snr will spend Christmas Day in hospital after …
The former US President George HW Bush, 90, remained hospitalized near his home in Houston today as a precaution after experiencing shortness of breath, ... «The Independent, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shortness of breath [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/shortness-of-breath>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z