Înțelesul "nefes darlığı" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA NEFES DARLIĞI ÎN TURCĂ

nefes darlığı

CE ÎNSEAMNĂ NEFES DARLIĞI ÎN TURCĂ?

Dispneea

Dispne

Dispneea sau dificultatea de respirație este dificultatea respirației, ceea ce înseamnă dificultăți de respirație. Este un simptom comun care poate fi văzut în multe boli. Unele dintre cele mai frecvente afecțiuni medicale sunt; anemie, exerciții intense, boli cardiovasculare, hipertiroidism, obezitate. Scăderea respirației, rădăcina poate fi somatică sau spirituală. Scăderea sau proliferarea ritmului respirator este, de asemenea, o tulburare asociată cu dificultăți de respirație. Acesta poate fi un simptom al tulburărilor, cum ar fi hipertensiunea pulmonară.

Dispne ya da nefes darlığı kişinin güçlükle nefes alıp vermesi halidir, yani nefes almada zorlanma demektir. Birçok hastalıkta görülebilen yaygın bir semptomdur. En sık görüldüğü tıbbi durumlardan bazıları; anemi, yoğun egzersiz, kardiovasküler hastalıklar, hipertiroidi, obezite. Nefes darlığının, kökeni somatik veya ruhsal olabilir. Solunum ritminin azalması veya çoğalması da, nefes darlığıyla birlikte ortaya çıkan rahatsızlıklardır. Pulmoner hipertansiyon gibi rahatsızlıkların belirtisi olabilir.

Definiția nefes darlığı în dicționarul Turcă

dificultăți de respirație scurtarea respirației.

nefes darlığı Solumada yaşanan sıkıntı.

TRADUCEREA NEFES DARLIĞI

Găsește traducerea nefes darlığı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile nefes darlığı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nefes darlığı» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 气短
• Traducător din Turcă - Spaniolă: falta de aliento
• Traducător din Turcă - Engleză: shortness of breath
• Traducător din Turcă - Hindi: सांस की तकलीफ
• Traducător din Turcă - Arabă: ضيق في التنفس
• Traducător din Turcă - Rusă: одышка
• Traducător din Turcă - Portugheză: falta de ar
• Traducător din Turcă - Bengali: শ্বাসকষ্ট
• Traducător din Turcă - Franceză: essoufflement
• Traducător din Turcă - Malaeză: sesak nafas
• Traducător din Turcă - Germană: Kurzatmigkeit
• Traducător din Turcă - Japoneză: 息切れ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 호흡 곤란
• Traducător din Turcă - Javaneză: Turu saka ambegan
• Traducător din Turcă - Vietnameză: khó thở
• Traducător din Turcă - Tamilă: மூச்சு திணறல்
• Traducător din Turcă - Marathi: श्वास लागणे
• Turcă: nefes darlığı
• Traducător din Turcă - Italiană: mancanza di respiro
• Traducător din Turcă - Poloneză: duszność
• Traducător din Turcă - Ucraineană: задишка
• Traducător din Turcă - Română: dificultăți de respirație
• Traducător din Turcă - Greacă: δυσκολία στην αναπνοή
• Traducător din Turcă - Afrikaans: kortasem
• Traducător din Turcă - Suedeză: andnöd
• Traducător din Turcă - Norvegiană: kortpustethet

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEFES DARLIĞI»

Descoperă întrebuințarea nefes darlığı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nefes darlığı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Ağabeyler Anlatıyor - 5:

Vefatı,. Cenazesi. ve. Ağlatan. Vasiyeti. 1970 senesinde Sandıklı'nın Hüdai kaplıcalarında ben imamdım. O sene yaz boyunca benim yanımda kalmıştı. Ertesi senelerde vefat etmişti. Hocaefendi yaşlanınca nefes darlığı hastalığına yakalandı.

Ömer Özcan, 2011

Büyük Rüya Tabirleri: - Sayfa 156

Nasihat: Rüyada bir şahsa düşmanı tarafından yapılan nasihat, hıyanet ve aldanmaya yorumlanır. Nefes Darlığı: Rüyada hissedilen nefes darlığı, sahibi için bir şeyden usanmaya ve can sıkıntısına yorumlanır. Nefes Tutulması: Rüyada nefes ...

İmam Nablusi, 2014

YOL AÇIK: Türkiye'de 41 yolun hikayesi - Sayfa 31

Mağara nefes darlığı çeken astım bronşit hastalıkları gibi hastalıklara da iyi geliyor. Hem suyun sanat eserleri sergisini geziyor hem de tedavi oluyorsunuz. Aslında yetkililer burada nefes darlığı hastaları için bir bekleme salonu oluştursalar ...

HASAN MAHİR, ‎GÜLŞEN GAZEL, ‎USAME ÇUBUKÇU, 2014

Türkmenistandan Anadoluya: örf-adet ve halk inançları - Sayfa 372

Havucun rendelenip kaynatıldıktan sonra çay gibi içilmesinin de nefes darlığına iyi geleceğine inanılır. Diğer bir uygulamaya göre ise; sinameki denilen bitkinin yapraklarının damarları çıkartılır, yeşil kısımları dövülür, elekten elenir, balla ...

Ekrem Özbay, 2007

Büyük Rüya Tabirleri:

NEFES DARLIĞI: Rüyada nefes darlığı hissetmesi bir şeyden usanmaya, can sıkıntısına, monoton hayata, nefesinin tutulduğunu görmek,vefat etmeye işarettir. NEFİS: Rüyada kendinefsini kuzu şeklinde munisbir halde görmek, arınmış nefse, ...

Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008

Obezite Kaderiniz Değil: (Kilo Vermenin Ötesinde, Kaliteli ... - Sayfa 150

(Kilo Vermenin Ötesinde, Kaliteli Bir Yaşam İçin Obezite Cerrahisi) Doç. Dr. Halil Coşkun. 09.07.2007 tarihinde 'Mide Balonu' uygulaması yapıldı. Uygulamadan önce nefes darlığı, uyku problemi, hareket kısıtlılığı, depresyon, kendini ...

Doç. Dr. Halil Coşkun, 2013

Tarihin Meçhul Tanıkları:

Hastalığı artıncaOrtaköy Şifa Yurdu'na yatar. Bir grupvefalı gençhekim, hocanın hastalığında başından ayrılmadan sıraylanöbet beklerler. Hastalık günlerinde sık sık nefes darlığı gelir, sıkılır, bunalır, fakat buna rağmen şakacıhalini bırakmaz.

İbrahim Refik, 2014

Aysel:

Eğer insan maddeden ibaret olsa idi ölüm yaklaştıkça artan fizyopatolojik olaylar, ıstırabı, nefes darlığını arttırmalı, insan ölürken artanbir acının pençesinde son bulmalıydı. Hâlbuki olaylar tam tersinidoğruluyor. Yani kötügidençark sonanda ...

Halit Ertuğrul, 2012

Buddenbrooklar: Bir Ailenin Çöküşü

Son zamanlarda bunabir de nefes darlığı eklenmişti. Christian bunuhaftalarboyunca akciğerveremi sanmış vehastalığının etkilerini,burnunu buruşturarak bütünayrıntısıyla ailesine anlatmaya çalışmıştı. Aile,sonunda Doktor Grabow'a ...

Thomas Mann, 2014

Asılmayıp beslenenler: bir 12 Eylül hesaplaşması - Sayfa 161

Vücudum biriken sıvıyı atamıyor, o da şişme, zehirlenme ve nefes darlığına neden oluyor. Nefes darlığı ve oksijensizlik de beyinde tahribat yapıyor. Bu tahribat yüzünden sakatlandım, yürüyemiyo- rum. Ben bu nedenle aktif bir insan olarak ...

Ertuğrul Mavioğlu, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEFES DARLIĞI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nefes darlığı în contextul următoarelor știri.

Nefes darlığı ve göğüs ağrınız varsa dikkat!

Medical Park Antalya Hastane Kompleksi Göğüs Cerrahisi Bölümü'nden Op. Dr. Ahmet Bülent Kargı, Plörezinin halk arasında korkutucu bir şöhretinin olduğunu ... «Vatan, Aug 15»

ANİ BAŞLAYAN GÖĞÜS AĞRISI VE NEFES DARLIĞI CİDDİ BİR …

Ani başlayan göğüs ağrısı, nefes darlığı, çarpıntı gibi şikayetler ciddi bir hastalığın belirtisi olabilir. Genellikle bacak venlerinde oluşan pıhtının akciğerlere ... «Milliyet, Mai 15»

Nefes Darlığı Çeken Köpeğe Stent Takıldı

Nefes Darlığı Çeken Köpeğe Stent Takıldı. Edirne'de solunum yetmezliği çeken köpeğin nefes borusuna, 1.5 saatlik operasyonla insanlarda kullanılan 8 ... «Son Dakika, Mar 15»

Nefes darlığı şikayetiyle doktora gitti, burnundan 100 adet kurt çıkarıldı

Brezilya'nın Sao Paulo kentinde nefes darlığı ve baş ağrısı şikayetiyle hastaneye giden bir kişinin burnundan tam 100 tane et yiyen kurt çıkarıldı. New England ... «Sabah, Mar 15»

İlkbaharda alerjiye dikkat

Alerjik hastalık tipine göre burun akıntısı, burun tıkanıklığı, aksırık nöbetleri, kaşıntı, öksürük, hırıltı, nefes darlığı, deri döküntüleri ve şişmeler görülebilir. «Milliyet, Mar 15»

Nefes darlığı çekenler dikkat

Kronik akciğer hastalığından dolayı nefes darlığı, çabuk yorulma ve güçsüzlük hissedenlerin, değerlendirme için göğüs hastalıkları uzmanına başvurduktan ... «Vatan, Mar 15»

Nefes darlığına ne iyi gelir?

Bazı psikolojik rahatsızlıklarda da nefes darlığı yaşanabilir ama fizyolojik olarak kan içinde oksijen azlığı nefes darlığı yaratmaktadır. Çeşitli kalp hastalıkları ... «Sabah, Mar 15»

Hamilelikte kalp riski uyarısı

Göğüs ağrısı, istirahatte nefes darlığı, gece uykudan uyandıran nefes darlığı, uzun süren ataklar şeklinde olan çarpıntılar, yüksek tansiyonun her zaman ... «Milliyet, Mar 15»

Nefes darlığı ve çarpıntı, kalp hastalığının habercisi olabilir

Doğru, "Göğüste yanma hissi, göğsünü sıkıştırıyorlarmış hissi, göğüs ağrısı ile birlikte nefes darlığı, sol kolda uyuşma ve ağrı şeklinde olan ağrılar kalp ... «Zaman Gazetesi, Mar 15»

İnatçı öksürük ve nefes darlığı tümörün habercisi oldu

Göğüs ağrısı, kas güçsüzlüğü, inatçı öksürük ve nefes darlığı şikayetleri olan hastaların göğüs cerrahisi veya göğüs hastalıkları polikliniğinde muayene ... «Konhaber, Ian 15»