Descarcă aplicația
educalingo
sidecar

Înțelesul "sidecar" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SIDECAR ÎN ENGLEZĂ

ˈsaɪdˌkɑː


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIDECAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SIDECAR ÎN ENGLEZĂ?

Sidecar

O mașină atașată este un dispozitiv cu o singură roată atașat de o motocicletă, scuter sau bicicletă, care produce un vehicul cu trei roți. O motocicletă cu ataș este numită uneori o combinație, o tinuta, o riglă sau o hack.

Definiția sidecar în dicționarul Engleză

Definiția atașării în dicționar este o mașină mică atașată de o parte la o motocicletă, de obicei pentru un pasager, cealaltă parte fiind susținută de o singură roată. O altă definiție a atașului este un cocktail care conține brandy cu părți egale de Cointreau și suc de lămâie.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIDECAR

advocaat · autocar · Bhaskar · boxcar · calcar · cyclecar · gyrocar · hoppercar · Issachar · microcar · minicar · motorcar · pedalcar · railcar · rent-a-car · ricercar · streetcar · supercar · tramcar · turbocar

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SIDECAR

side-splitting · side-valve engine · sidearm · sideband · sidebar · sideboard · sideboards · sidebone · sideburned · sideburns · sidecheck · sidehill · sidekick · sidelevers · sidelight · sideline · sidelines · sideling · sidelock · sidelong

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIDECAR

cable car · car · chauffeur-driven car · classic car · Democratic Republic of Madagascar · forecar · hire car · horsecar · in-car · kit car · Madagascar · oscar · race car · rental car · scar · sircar · sports car · stock-car · trocar · vicar

Sinonimele și antonimele sidecar în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sidecar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIDECAR

Găsește traducerea sidecar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile sidecar din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sidecar» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

边车
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

sidecar
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

sidecar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

मादक द्रव्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

السيارة المسحوبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

коляской
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

sidecar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সাইডকার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

side-car
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Sidecar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Beiwagen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

サイドカー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

사이드카
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Sidecar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bên cạnh xe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

விளிம்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

साइडकार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

motosiklet sepeti
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

sidecar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Sidecar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

коляскою
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ataș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κάνιστρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sidecar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sidvagn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sidevogn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sidecar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIDECAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sidecar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sidecar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sidecar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIDECAR»

Descoperă întrebuințarea sidecar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sidecar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Notes from a Sidecar: A Philosophical Explanation of Vagueness
178 NOTES FROM A SIDECAR BALFOUR To NELSON Bohr. He produced seminal work on Quantum Mechanics at Bohr's institute in Copenhagen in the 1920s and then developed the “Uncertainty Principle.” Heisenberg did later assist in the ...
John Dale, 2005
2
The Manx Norton
1949: 1950: 1951: 1952: 500cc Sidecar Sidecar Sidecar Sidecar Sidecar 350 & 500cc 350cc Sidecar Sidecar Sidecar 500cc 500cc 350 & 500cc 500cc 500cc 500cc 500cc Horizontal engine which would have been raced in 1955, had 95 ...
Mick Walker, 2006
3
Catastrophe Risk Financing in Developing Countries: ...
The sidecar structure is diagrammed in Figure A8.8. The sidecar is formed by a ceding reinsurer, and all of its risk-bearing activities are typically confined to this specific reinsurer. The sidecar is usually owned by a holding company, and the ...
J. David Cummins, Olivier Mahul, 2009
4
Sidecar
The year is 1987.
Amy Lane, 2012
5
American Motorcyclist
Adding a sidecar to a two- wheeled bike has been a part of motorcycling since the early years. At one time, it was considered the only civilized way to carry a lady passenger. These days, though, sidecars are particularly popular among two ...
6
Sidecar Motorcycles
Describes the motorcycle sidecar, and discusses its history, sidecar types, driving skills, sidecar races and rallies, and safety precautions
Jesse Young, 1995
7
Sex In A Sidecar
Phyllis Smallman. tending. If I'd wanted to know that shit I would have gone to bartending school instead of Smith.” Well, so much for all friends together, and without talking about drinking, what did I have left for small talk? I was going to point ...
Phyllis Smallman, 2011
8
The Sidecar Kings
The Valley Muscular Dystrophy (MDA) Camp is the setting for this inspiring story about eight-year-old TJ and his first ride in an amazing machine, a motorcycle sidecar.
Jon Burcaw, 2011
9
Sidecars
The Flexit sidecar from Watsonian Squire had an ultra-modern style and performance was unmistakable, as it could fluidly lean to left or right with the motorcycle. It accommodated one adult or two children, and the screen 's supporting runners ...
Jo Axon, 1997
10
American Motorcyclist
Even among experienced motorcyclists, sidecar rigs remain rather mysterious contraptions. So we asked Jim Dodson, editor of Hack'd (a newsletter for sidecar enthusiasts) and a three-wheel rider for more than 20 years, to clear up a few ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIDECAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sidecar în contextul următoarelor știri.
1
New insurance product will fill a gap for UberX, Lyft and Sidecar
California's Insurance Commissioner Dave Jones announced the approval an insurance product from Farmers Insurance on Wednesday that could fill a gap in ... «Los Angeles Times, Mai 15»
2
SideCar rolls out medical marijuana delivery in SF
"Sidecar is able to power the on-demand economy, and medical marijuana is an example of all kinds of products we can deliver," said Sidecar CEO Sunil Paul, ... «CNET, Mai 15»
3
Lawmakers ask Uber, Lyft, and Sidecar to check driver fingerprints
Eight members of the U.S. Congress have asked Uber Technologies, Lyft and Sidecar Technologies to adopt fingerprint-based background checks of their ... «PCWorld, Mar 15»
4
Sidecar, a Ride-Hailing Start-Up, Pushes Into Package Delivery
That is exactly what Sidecar, a ride-hailing start-up in competition with the likes of Uber and Lyft, aims to make happen. The company announced on Monday it ... «New York Times, Feb 15»
5
California DMV says Uber, Lyft, Sidecar cars need commercial plates
Uber, Lyft, Sidecar and other ride-hailing service drivers make money with their cars. So should they be required to carry commercial license plates? «Los Angeles Times, Ian 15»
6
Slobbery sidekicks: Dogs ride in bikers' sidecars
This October 3, 2014, photo provided by Eric Ristau shows Artie a rescued Newfoundland, riding in a side car with Rebecca Hodges and Joe Baker in Redding, ... «Yahoo News UK, Dec 14»
7
Chicago issues ride-sharing licenses to Lyft, Sidecar
Chicago Mayor Rahm Emanuel's office said the city issued "Class A" licenses to San Francisco-based ride-sharing companies Lyft and Sidecar. The Class A is ... «Chicago Tribune, Nov 14»
8
UPDATED: Uber and Lyft join Sidecar in getting SFO's blessing
Uber Technologies and Lyft have joined Sidecar in submitting to San Francisco International Airport's authority over "rideshare" operations at the airport. «San Francisco Business Times, Oct 14»
9
Sidecar first ride company to win OK from SFO for airport rides
In a big win for a small company, Sidecar became the first on-demand ride service approved to operate at San Francisco International Airport — and the first ... «SFGate, Oct 14»
10
California DAs: Uber, Lyft, And Sidecar Are All Engaging In 'Unlawful …
After conducting a joint investigation, San Francisco's and Los Angeles' district attorneys (DAs) sent letters this week to ride-sharing services Uber, Sidecar, and ... «Business Insider, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sidecar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sidecar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO