Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "siding" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIDING ÎN ENGLEZĂ

siding  [ˈsaɪdɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIDING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SIDING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «siding» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
siding

Siding

Siding

Acoperirea pereților și a pereților este materialul exterior aplicat pereților unei case sau alte clădiri menite să vărsăm apa, protejând pereții de efectele vremii și este o cheie a esteticii structurii. Unele pereți, cum ar fi zidăria solidă sau zidăria, nu sunt acoperite de siding, dar unele clădiri, cum ar fi clădirile cu jaluzele, pot fi adăugate. Siding poate fi format din plăci orizontale sau verticale, șindrile sau materiale de tablă. În toate cazurile, evitarea infiltrării vântului și a ploii prin articulații este o provocare majoră, întâlnită prin suprapunerea, acoperirea sau etanșarea articulațiilor sau prin crearea unei îmbinări de interconectare, cum ar fi o limbă și o canelură sau un rabbet. Deoarece materialele de construcție se extind și se contractă cu schimbarea temperaturii și umidității, nu este practic să se realizeze îmbinări rigide între elementele de compartimentare, astfel încât acestea să curgă deseori. Construcția de pereți de ploaie este utilizată pentru a îmbunătăți capacitatea siding-ului de a menține pereții uscați. Siding poate fi din lemn, metal, plastic, zidărie sau materiale compozite. Poate fi atașat direct la structura clădirii sau la un strat intermediar de lemn denumit căptușeală. Siding and wall cladding is the exterior material applied to the walls of a house or other building meant to shed water, protect the walls from the effects of weather, and is a key in the aesthetics of the structure. Some walls such as solid brickwork and masonry veneer are not covered with siding, but some buildings such as log buildings can have siding added. Siding may be formed of horizontal or vertical boards, shingles, or sheet materials. In all cases, avoiding wind and rain infiltration through the joints is a major challenge, met by overlapping, covering or sealing the joints, or by creating an interlocking joint such as a tongue and groove or rabbet. Since building materials expand and contract with changing temperature and humidity, it is not practical to make rigid joints between the siding elements so they often leak. Rainscreen construction is used to improve siding's ability to keep walls dry. Siding may be made of wood, metal, plastic, masonry, or composite materials. It may be attached directly to the building structure, or to an intermediate layer of wood called sheathing.

Definiția siding în dicționarul Engleză

Prima definiție a siding în dicționar este o scurtă întindere de cale ferată conectată la o linie principală, utilizată pentru stocarea materialului rulant sau pentru trecerea trenurilor pe aceeași linie. Altă definiție a siding-ului este o linie de cale ferată scurtă, care permite accesul la linia principală pentru transportul de mărfuri dintr-o fabrică, mină, carieră etc. Sidingul este, de asemenea, material atașat la exteriorul unei clădiri pentru a fi rezistent la intemperii.

The first definition of siding in the dictionary is a short stretch of railway track connected to a main line, used for storing rolling stock or to enable trains on the same line to pass. Other definition of siding is a short railway line giving access to the main line for freight from a factory, mine, quarry, etc. Siding is also material attached to the outside of a building to make it weatherproof.

Apasă pentru a vedea definiția originală «siding» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIDING


abiding
əˈbaɪdɪŋ
backsliding
ˈbækˌslaɪdɪŋ
confiding
kənˈfaɪdɪŋ
deciding
dɪˈsaɪdɪŋ
dividing
dɪˈvaɪdɪŋ
gliding
ˈɡlaɪdɪŋ
guiding
ˈɡaɪdɪŋ
hang-gliding
ˈhæŋɡlaɪdɪŋ
hiding
ˈhaɪdɪŋ
joyriding
ˈdʒɔɪˌraɪdɪŋ
niding
ˈnaɪdɪŋ
nitriding
ˈnaɪtraɪdɪŋ
nondividing
ˌnɒndɪˈvaɪdɪŋ
overriding
ˌəʊvəˈraɪdɪŋ
paragliding
ˈpærəˌɡlaɪdɪŋ
providing
prəˈvaɪdɪŋ
riding
ˈraɪdɪŋ
sliding
ˈslaɪdɪŋ
surfriding
ˈsɜːfˌraɪdɪŋ
unabiding
ˌʌnəˈbaɪdɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SIDING

sidestroke
sideswipe
sideswiper
sidetable
sidetrack
sidewalk
sidewalk artist
sidewall
sideward
sidewards
sideways
sidewheel
sidewheeler
sidewinder
sidewise
sidha
sidhe
sidle
sidler
sidlingly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIDING

according
beam riding
biding
braiding
chiding
goods siding
horse riding
horseback riding
invaliding
law-abiding
manriding
metalliding
nightriding
North Riding
outriding
raiding
ram raiding
trick riding
upbraiding
voiding
West Riding

Sinonimele și antonimele siding în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «siding» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIDING

Găsește traducerea siding în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile siding din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siding» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

壁板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

apartadero
570 milioane de vorbitori

Engleză

siding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

साइडिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

انحياز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сайдинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tapume
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পক্ষাবলম্বন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

voie de garage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berpihak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Abstellgleis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

羽目板
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사이딩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Siding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đứng về phía
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வக்காலத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

साइडिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yan hat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

binario di raccordo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bocznica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сайдинг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

siding
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παρακαμπτήριος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sylyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sidospår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Fasader
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siding

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIDING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «siding» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siding
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siding».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIDING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «siding» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «siding» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre siding

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SIDING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul siding.
1
Gray Davis
I'm doing my part, building plants at a record rate, having historic conservation levels. The only people not doing their part is the federal government that is siding with the energy companies against the interests of the people of California.
2
Bella Freud
I've always been interested in justice. I think what is happening to the Palestinians represents the ultimate injustice. I also hate bullies and the effect of them, the way people side with them out of fear. The Israelis are the schoolyard bullies, with England and the United States siding with them.
3
Nathan Lane
I have my aluminum siding business, and that's going like a house afire.
4
Sander Levin
Opponents of health care reform would take away consumer protections - siding with the insurance industry instead of the middle class. We can't afford that.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIDING»

Descoperă întrebuințarea siding în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siding și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Roofing & Siding
Shows how to repair and install roofing and siding, discusses gutters, downspouts, and caulking, and offers advice on selecting materials
Sunset Books, 1994
2
Black & Decker The Complete Guide to Roofing Siding & Trim: ...
so many options, choosing a roofing or siding material for your home can seem like a daunting task. Appearance, cost, ease of installation, life span, value, and maintenance all play a role. Prioritize what factors are important to you, and make  ...
Chris Marshall, 2008
3
Exterior Siding, Trim & Finishes
Notching siding into J-channel keeps water outside the wall. Whereas wood moves in response to moisture content, vinyl moves in response to temperature changes. And it can move a lot through expansion and contraction, especially along ...
Fine Homebuilding Magazine, 2004
4
The Complete Guide to Roofing & Siding: Install, Finish, ...
From the experts at Black & Decker comes a guide that provides everything homeowners need to know to maintain, repair, and install all types of roofing and siding. Also included is a complete section on exterior painting and staining.
Creative Publishing International, 2004
5
Your Mobile Home: Energy and Repair Guide for Manufactured ...
Do not count on new vinyl or metal siding with a thin insulation backing to save much energy; 2. Do not assume that your walls are completely filled with insulation; 3. Plan to inspect your wall insulation and to re- insulate when you reside if ...
John Krigger, 1998
6
Carpentry and Building Construction: A Do-It-Yourself Guide
Siding that is rabbeted or tongue-and-grooved is installed in the same manner as bevel siding. The nailing patterns are shown earlier in 25-4. When tongue-and- groove paneling is used as horizontal siding, it is blind-nailed through the tongue  ...
William Spence, 1999
7
Popular Mechanics
JOURNAL. HOME. IMPROVEMENT. How. To. Install. Clapboard. Siding. BY STEVEN WILLSON, Home Improvement Editor PM Illustrations by George Retseck • When you are driving through a nice neighborhood and looking at the houses ...
8
Principles of Home Inspection: Systems and Standards
It is also common on siding around basketball hoops, logically enough. You may also see damaged vinyl siding behind barbeques — the melting is hard to miss. Rips in vinyl siding can be caused by overnailing in hot weather. The vinyl will ...
Carson Dunlop, 2003
9
Building a Shed: Expert Advice from Start to Finish
PRO TIP For superior holding power— and to prevent nai/ pops — attach wood siding with stainless steel or hot-dipped galvanized nails that have spiral or ringed shanks. TRADE SECRET Tongue-and-groove siding can be installed ...
Joseph Truini, 2002
10
Popular Mechanics
Siding is a big part of any house, usually occupying more square footage than anything else including roofing, windows and doors. In many ways, it's the face your house presents to your neighborhood and the community beyond. And when ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIDING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul siding în contextul următoarelor știri.
1
A million bees pay visit to Town of Wallkill residence
The men said it will take at least a week to remove the bees from the home. They began by cutting away the siding to expose the bees and their honeycombs. «Times Herald-Record, Iun 15»
2
Spring cleaning -- vinyl siding
Vinyl siding is one of these options. According to Nielsen Mediamark Research, approximately 4,769 residents around Kentuckiana are considering new siding ... «The Courier-Journal, Apr 15»
3
Gretna vinyl siding ban: Is the issue about preservation or property …
Gretna has banned exterior vinyl siding on new construction in the historic districts. But not before a contentious debate Wednesday (March 11) between the ... «NOLA.com, Mar 15»
4
Royal ® Building Products Continues to Invest in Siding Innovation …
WOODBRIDGE, Ontario--(BUSINESS WIRE)--Royal® Building Products continues its commitment to quality and innovation in the siding category with the ... «Business Wire, Ian 15»
5
ABC Supply acquires Siding World
ABC Supply Co. Inc. of Beloit said Tuesday that it has acquired the assets of Detroit-based Siding World, a distributor of siding and other exterior building ... «Milwaukee Business Journal, Dec 14»
6
Comet Siding Spring Could Alter The Atmosphere Of Mars Forever
Feeling lucky? Events such as Comet Siding Spring's encounter with Mars in October only happen about once every eight million years, according to NASA. «io9, Nov 14»
7
Comet Siding Spring Captured by ISRO's Mars Orbiter
With its newest venture, the Mangalyaaan orbiter arriving in perfect time late this past summer, ISRO was able to capture a unique view of the rare Comet Siding ... «Science Times, Nov 14»
8
Comet Siding Spring Showered Mars with Meteors
When Comet Siding Spring made its historic close approach with Mars last month, the icy interloper showered the Martian upper atmosphere with meteors. «Discovery News, Nov 14»
9
Spacecraft Observe Comet Siding Spring
Comet Siding Spring passed roughly 85,000 miles (137,000 km) from Mars at ... A summary of the observations of Comet Siding Spring planned with the five ... «Sky & Telescope, Oct 14»
10
NASA orbiter and rover send back first looks at comet Siding Spring
After comet Siding Spring made a close flyby past Mars on Sunday, one of NASA's orbiters and a robotic rover captured images of it -- and they've already ... «Computerworld, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siding [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/siding>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z