Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "smoked" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SMOKED ÎN ENGLEZĂ

smoked  [sməʊkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SMOKED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SMOKED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «smoked» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
smoked

Fumatul (gătit)

Smoking (cooking)

Fumatul este procesul de aromatizare, gătire sau conservare a alimentelor prin expunerea la fum din materiale arzătoare sau afumate, cel mai adesea din lemn. Carnea și peștele sunt cele mai comune alimente afumate, deși brânzeturile, legumele și ingredientele folosite pentru a face băuturi, cum ar fi berea, berea afumată și ceaiul lapsang souchong sunt, de asemenea, afumate. În Europa, arinul este lemnul tradițional de fumat, dar stejarul este mai des folosit acum și fagul într-o măsură mai mică. În America de Nord, în mod obișnuit pentru fumat, sunt folosite hickory, mesquite, stejar, pecan, arin, arțar și lemn de pomi fructiferi, cum ar fi mere, cireșe și prune. Alți combustibili pe lângă lemn pot fi de asemenea utilizați, uneori cu adăugarea de ingrediente aromatizante. Fumatul ceai din China folosește un amestec de orez, zahăr și ceai nepregătit, încălzit la baza unui wok. Unii producători de șuncă și de șuncă din America de Nord își fumează produsele peste ardeiul de porumb. Turba este arsă să se usuce și să fumeze malțul de orz folosit pentru a face whisky și câteva beri. În Noua Zeelandă, rumegusul de la manuka nativ este utilizat în mod obișnuit pentru furajul de pește fumat. În Islanda, bălegarul de oaie uscat este folosit pentru a fuma pește, miel, oaie și balenă la rece. Smoking is the process of flavoring, cooking, or preserving food by exposing it to smoke from burning or smoldering material, most often wood. Meats and fish are the most common smoked foods, though cheeses, vegetables, and ingredients used to make beverages such as beer, smoked beer, and lapsang souchong tea are also smoked. In Europe, alder is the traditional smoking wood, but oak is more often used now, and beech to a lesser extent. In North America, hickory, mesquite, oak, pecan, alder, maple, and fruit-tree woods, such as apple, cherry, and plum, are commonly used for smoking. Other fuels besides wood can also be employed, sometimes with the addition of flavoring ingredients. Chinese tea-smoking uses a mixture of uncooked rice, sugar, and tea, heated at the base of a wok. Some North American ham and bacon makers smoke their products over burning corncobs. Peat is burned to dry and smoke the barley malt used to make whisky and some beers. In New Zealand, sawdust from the native manuka is commonly used for hot smoking fish. In Iceland, dried sheep dung is used to cold-smoke fish, lamb, mutton, and whale.

Definiția smoked în dicționarul Engleză

Definiția fumatului în dicționar se vindecă prin tratarea cu fum. Alte definiții ale fumatului sunt întunecate sau colorate prin expunerea la fum.

The definition of smoked in the dictionary is cured by treating with smoke. Other definition of smoked is darkened or tinted by exposure to smoke.

Apasă pentru a vedea definiția originală «smoked» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SMOKED


choked
tʃəʊkt
downlooked
ˈdaʊnˌlʊkt
grimlooked
ˈɡrɪmˌlʊkt
hooked
hʊkt
oaked
əʊkt
overbooked
ˌəʊvəˈbʊkt
precooked
priːˈkʊkt
ready-cooked
ˌredɪˈkʊkt
soaked
səʊkt
stoked
stəʊkt
unbooked
ʌnˈbʊkt
uncooked
ʌnˈkʊkt
undercooked
ˌʌndəˈkʊkt
uninvoked
ˌʌnɪnˈvəʊkt
unlooked
ʌnˈlʊkt
unprovoked
ʌnprəˈvəʊkt
unrevoked
ˌʌnrɪˈvəʊkt
unsmoked
ʌnˈsməʊkt
unsoaked
ʌnˈsəʊkt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SMOKED

smoke shop
smoke signal
smoke tree
smoke-dried
smoke-dry
smoke-filled room
smoke-free
smokeable
smokeboard
smokebush
smoked haddock
smoked meat
smoked rubber
smoked salmon
smokeho
smokehood
smokehouse
smokejack
smokeless
smokeless fuel

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SMOKED

backed
blocked
checked
cracked
crooked
half-cooked
hand-picked
leaked
locked
marked
naked
packed
parked
shocked
stacked
tracked
unlocked
well-cooked
wicked
worked

Sinonimele și antonimele smoked în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SMOKED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «smoked» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în smoked

Traducerea «smoked» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SMOKED

Găsește traducerea smoked în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile smoked din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «smoked» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

烟熏的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ahumado
570 milioane de vorbitori

Engleză

smoked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

स्मोक्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُلَوَّن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

дымчатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

defumado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্মোক করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fumé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Merokok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

geräuchert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

いぶした
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

훈제한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Garang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hun khói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

புகைபிடித்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

धूम्रपान केलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

füme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

affumicato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wędzony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

копчений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fumuriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καπνιστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gerook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rökt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

røykt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a smoked

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SMOKED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «smoked» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale smoked
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «smoked».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SMOKED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «smoked» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «smoked» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre smoked

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SMOKED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul smoked.
1
Grant Achatz
Most smoked salts are made with liquid smoke, which is a condensate, but really, really good smoked salt is literally smoked.
2
Loni Anderson
My sister and I are both diagnosed with second-hand smoke syndromes. We have never smoked, but we grew up with second-hand smoke our entire lives.
3
Loni Anderson
Almost every person over 45, and definitely those who have ever smoked, should have a spirometry test.
4
Rosanna Arquette
I was in Florida with Burt Stern, the photographer who shot Marilyn Monroe on the beach with a sweater, and we smoked a joint. The bathing suit kept coming off in the water, and I just ripped it off. I was very comfortable being naked.
5
Stephen Baldwin
Don't get me wrong, there are sometimes if I go and see a really funny comedy, that I wished I had smoked a joint. I'll be honest with you. That's the truth.
6
David Chang
I love chicken. I love chicken products: fried chicken, roasted chicken, chicken nuggets - whatever. And going to Japan, I would see that these chicken were smoked and then grilled and then have this amazing crispy skin.
7
Thurston Clarke
A deep, black grief gripped Robert Kennedy in the months following his brother's assassination. He lost weight, fell into melancholy silences, wore his brother's clothes, smoked the cigars his brother had liked, and imitated his mannerisms.
8
Keith Coogan
I cuss like a sailor; I smoked cigarettes for many years but quit and have never looked back; also, I ride a motorcycle... in Los Angeles... so there ya go.
9
Taylor Dayne
I smoked some pot as a kid, but I just never did drugs.
10
Jonathan Dimbleby
For a few months when I was about 17, I smoked a small cigar because I thought it looked cool and it would get me the girls. It didn't.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SMOKED»

Descoperă întrebuințarea smoked în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu smoked și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Smoked
Exacting revenge against a crime boss who used one of his bombs to kill innocent people, aging bomb-maker Smoke Dugan finds himself on the run and hiding in Maine, where his girlfriend and he are systematically targeted by some of the ...
Patrick Quinlan, 2007
2
The Smoked-Foods Cookbook: How to Flavor, Cure, and Prepare ...
Wild game and domestic meats are prepared in any of dozens of marinades and brines, then set in a smoke cooker to absorb the flavor of hickory, applewood, mesquite, chestnut, or maple smoke.
Lue Park, Ed Park, 1992
3
Smoked: A True Story About the Kids Next Door
The true story of David Adkins and Burton Vincent Hebrock reveals how, in a confusing night of rage, these two young men from suburbia murdered their girlfriends with a shotgun and then blamed each other for the crime
Léon Bing, 1994
4
The Prophets of Smoked Meat: A Journey Through Texas Barbecue
Illustrated throughout with lush, full-color photographs of the food, the people, and the stunning landscapes of the Lone Star State, The Prophets of Smoked Meat is the new gospel of Texas barbecue, essential for neophytes and seasoned ...
Daniel Vaughn, 2013
5
Smoked: why Joe Camel is still smiling
If we just keep kids from starting to smoke, we'll have this tobacco problem licked, right? Wrong. In Smoked, journalist Mike Males takes you on a tour of the co-optation of a political movement.
Mike A. Males, 1999
6
Moe Q. McGlutch, he smoked too much
Moe Q. McGlutch paid no attention to the advice he received from his visiting young cousin.
Ellen Raskin, 1973
7
Fish & Shellfish, Grilled & Smoked: 300 Foolproof Recipes ...
300 foolproof recipes for everything from Amberjack to Whitefish, plus really good rubs, marvelous marinades, sassy sauces, and sumptuous sides.
Karen Adler, Judith M. Fertig, 2002
8
Smoked Beers: History, Brewing Techniques, Recipes
The wood makes the difference. Imagine the sweet aroma of smoking alder or cherry, and the flavor that's transported from the smoked malt into the finished beer.
Ray Daniels, Geoffrey Larson, 2001
9
Microorganisms in Foods 6: Microbial Ecology of Food Commodities
If stored aerobically, mould growth on stored smoked fish is quite common and may be a major cause for rejection of the product (Efiuvwevwere and Ajiboye, 1996). If stored vacuum-packed at refrigerated temperatures, very little microbial  ...
International Commission on Microbiological Specifications for Foods (ICMSF), 2006
10
Fish Drying and Smoking: Production and Quality
This book explains the current and traditional fish smoking and drying practices in terms of the basic underlying principles of biochemistry and food technology.
Peter E. Doe, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SMOKED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul smoked în contextul următoarelor știri.
1
Bargain bacon! Why America's favorite smoked meat is getting …
Farmland's hickory smoked bacon is on sale at a supermarket on May 29, 2013 in Los Angeles, ... But America's favorite smoked meat is more affordable today. «Q13 FOX, Mai 15»
2
West Milford teacher smoked marijuana with student, prosecutor says
Authorities offered few details but said the math teacher smoked marijuana with a 17-year-old student sometime in February of 2015. The prosecutor's special ... «NJ.com, Apr 15»
3
Pippa Middleton Upsets PETA for Eating Smoked Whale Meat
Pippa Middleton keeps it business casual while running errands on Tuesday (April 14) in London, England. The 31-year-old sister of the Duchess of Cambridge ... «Just Jared, Apr 15»
4
Ultrasound images reveal what smoking does to unborn babies
The top row of images are of a baby whose mother smoked during pregnancy. The bottom row shows a baby whose mother did not smoke. (Photo Credit: ... «fox8.com, Mar 15»
5
Ted Cruz smoked pot as a teen
The admission makes Cruz the latest presidential candidate to own up to trying the drug. Former Florida Gov. Jeb Bush (R) recently copped to smoking pot while ... «The Hill, Feb 15»
6
Smoked whale testicle-flavored beer is now a thing in Iceland
People are going nuts over a new seasonal beer in Iceland that has been flavored with a special ingredient: smoked whale testicle. The Stedji brewery's ... «New York Post, Ian 15»
7
Snoop Dogg smoked marijuana at White House, he says (video)
Snoop Dogg smoked marijuana inside the White House? So he says. “In the bathroom,” Snoop Dogg answered guest Jimmy Kimmel, who asked him if he had ... «The Cannabist, Iul 14»
8
Seth Rogen Spills On All The Celebs He's Ever Smoked Weed With …
James Franco - "This is really depressing for me to say: I've never smoked weed with James Franco because he doesn't smoke weed!" dave franco watermark. «PerezHilton.com, Mar 14»
9
Marijuana May Hurt The Developing Teen Brain
Those who smoked the most — at least every day — saw the greatest drop in IQ, the ... Adults who smoked marijuana as teenagers did worse in tests of memory ... «NPR, Mar 14»
10
President Obama Admits To Smoking Pot: It's No More Dangerous …
"As has been well documented, I smoked pot as a kid, and I view it as a bad habit and a vice, not very different from the cigarettes that I smoked as a young ... «PerezHilton.com, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Smoked [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/smoked>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z