Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Socotra" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOCOTRA ÎN ENGLEZĂ

Socotra  [səˈkəʊtrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOCOTRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SOCOTRA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Socotra» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Socotra

Socotra

Socotra

Socotra, afirmată și Soqotra, este un mic arhipelag cu patru insule din Oceanul Indian. Cea mai mare insulă, numită și Socotra, reprezintă aproximativ 95% din suprafața țării din arhipelag. Se află la aproximativ 240 de kilometri est de Cornul Africii și la 380 km sud de Peninsula Arabică. Insula este foarte izolată și o treime din viața sa vegetală nu se găsește nicăieri pe planetă. A fost descrisă ca fiind "locul cel mai extraterestric pe Pământ". Insula are o lungime de 132 de kilometri și o lățime de 49,7 kilometri. Socotra face parte din Yemen. De mult a făcut parte din guvernatul Adan. În 2004, a devenit atașată guvernării Hadhramaut, care este mult mai aproape de insulă decât "Adan. Socotra, also spelled Soqotra, is a small archipelago of four islands in the Indian Ocean. The largest island, also called Socotra, is about 95% of the landmass of the archipelago. It lies some 240 kilometres east of the Horn of Africa and 380 kilometres south of the Arabian Peninsula. The island is very isolated and a third of its plant life is found nowhere else on the planet. It has been described as "the most alien-looking place on Earth". The island measures 132 kilometres in length and 49.7 kilometres in width. Socotra is part of Yemen. It had long been a part of the 'Adan Governorate. In 2004, it became attached to the Hadhramaut Governorate, which is much closer to the island than 'Adan.

Definiția Socotra în dicționarul Engleză

Definiția Socotra în dicționar este o insulă din Oceanul Indian, la aproximativ 240 de kilometri de Capul Guardafui, Somalia: parte administrativă a Yemenului. Capitala: Hadiboh. Suprafață: 3100 kmp.

The definition of Socotra in the dictionary is an island in the Indian Ocean, about 240 km off Cape Guardafui, Somalia: administratively part of Yemen. Capital: Hadiboh. Area: 3100 sq km.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Socotra» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOCOTRA


advoutrer
ədˈvaʊtrə
centra
ˈsɛntrə
Electra
ɪˈlɛktrə
extra
ˈɛkstrə
Maharashtra
ˌmɑːhəˈræʃtrə
mangalsutra
ˌmæŋɡəlˈsʊtrə
mantra
ˈmæntrə
montre
ˈmɒntrə
orchestra
ˈɔːkɪstrə
palestra
pəˈlɛstrə
Petra
ˈpɛtrə
quatre
ˈkætrə
Sinatra
sɪˈnɑːtrə
Sokotra
səˈkəʊtrə
spectra
ˈspɛktrə
Sumatra
sʊˈmɑːtrə
Suqutra
səˈkəʊtrə
sutra
ˈsuːtrə
tetra
ˈtɛtrə
ultra
ˈʌltrə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SOCOTRA

Socrates
Socratic
Socratic elenchus
Socratic irony
Socratic method
Socratically
Socraticism
Socratist
Socred
sod
sod all
sod disease
sod it
sod off
Sod´s law

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOCOTRA

antra
aspidistra
Borotra
chamber orchestra
Cintra
cleopatra
Concertgebouw Orchestra
Cosa Nostra
dicentra
Kama Sutra
lustra
ne plus ultra
rostra
Sintra
symphony orchestra
Tantra
the Kama Sutra
triquetra
yantra
Zarathustra

Sinonimele și antonimele Socotra în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Socotra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOCOTRA

Găsește traducerea Socotra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Socotra din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Socotra» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

索科特拉岛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Socotra
570 milioane de vorbitori

Engleză

Socotra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सोकोट्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سقطرى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Сокотра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Socotra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সোকোত্রা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Socotra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Socotra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Socotra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ソコトラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

소 코트라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Socotra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Socotra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Socotra ல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सॉक्रोट्रा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Socotra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Socotra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Sokotra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Сокотра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Socotra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Socotra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Socotra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Socotra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Socotra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Socotra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOCOTRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Socotra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Socotra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Socotra».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOCOTRA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Socotra» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Socotra» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Socotra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOCOTRA»

Descoperă întrebuințarea Socotra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Socotra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Vegetation Ecology of Socotra
Based on their extensive field experience of the region, the authors have assimilated a vast amount of knowledge to produce this book, which gives a detailed insight into the plant ecology of Socotra, designated as a World Heritage Site by ...
Gary Brown, Bruno Mies, 2012
2
Socotra: A Natural History of the Islands And Their People
Documenting the geological history, land and marine biodiversity, ecology, human culture and history, this book highlights unexplored aspects of the islands' biogeography, ecology and evolution.
Catherine Cheung, DeVantierm Lyndon, Kay Van Damme, 2006
3
The Lost World of Socotra: Yemen's Island of Bliss
The islands of Socotra lie some 190 nautical miles off the southern coast of Yemen, in the Gulf of Aden.
Richard Boggs, 2009
4
Flora of the Arabian Peninsula and Socotra
This is more up to date but is, again, primarily a checklist containing only a few descriptions of new taxa. The island of Socotra has a more complete coverage than any equivalent area on the mainland thanks to Balfour's monumental Botany of ...
Anthony G. Miller, Thomas A. Cope, J. A. Nyberg, 1996
5
The Archaeology of Seafaring in Ancient South Asia
Nevertheless, 'such evidence as is present suggests a late first millennium BCE date' (p. 276). 5.2 Socotra It is relevant at this stage to discuss evidence for the expansion of settlement to islands in the Indian Ocean and we start with Socotra,  ...
Himanshu Prabha Ray, 2003
6
Foreign Sailors on Socotra: The Inscriptions and Drawings ...
BC and the 6th c. AD. The majority of the texts are written in the Indian Brahmi script, but there are also inscriptions in South-Arabian, Ethiopian, Greek, Palmyrene and Bactrian scripts and languages.
Ingo Strauch, 2012
7
Geological Atlas of Africa: With Notes on Stratigraphy, ...
Socotra is the largest and most easterly of a group of islands, which includes Abd -Al-Kuri, Semha (Fig. 318) and Darsa. It lies some 250 km ENE of Cape Gaurdafui at the northeastern tip of Somalia, and some 380 km SSE of Ra ̓s Fartaq, the ...
Thomas Schlüter, Martin H. Trauth, 2008
8
Botany of Socotra
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1888 edition.
Isaac Bayley Balfour, 2013
9
Birds of the Horn of Africa: Ethiopia, Eritrea, Djibouti, ...
Ethiopia, Eritrea, Djibouti, Somalia and Socotra Nigel Redman, Terry Stevenson, John Fanshawe. country name code country name code Eritrea Ghinda 1 Eritrea Arboroba escarpment 2 Eritrea Asmara escarpment 3 Eritrea Central plateau ...
Nigel Redman, Terry Stevenson, John Fanshawe, 2009
10
Frommer's 500 Places to See Before They Disappear
SOCOTRA. Singular. &. Separate. economic resources to remain sustainable. At 250km (155 miles) long, Socotra is the largest island in the Middle East, and the most isolated—this main island in a rocky archipelago of the same name lies ...
Holly Hughes, Julie Duchaine, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOCOTRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Socotra în contextul următoarelor știri.
1
Mysterious Islands Are A Hotspot For Marine Hybrids
Socotra is a part of Yemen, a country currently engaged in a brutal civil war. But, it is also an island apart; the hundreds of miles of water that separate Socotra ... «Discover Magazine, Mai 15»
2
Mapping the Underground Mysteries of Socotra
The first part of our adventure saw us making the arduous journey to Dahaisi cave and braving the legendary giant white snake that lurks in its recesses. Having ... «Voices, Apr 15»
3
Socotra islanders prize peace in sea away from Yemen's civil war
They captured him and “asked me, 'Where are you from?' I told them Socotra, and they laughed. They told me, 'This is not your fight. Go back to your island and ... «Tribune-Review, Apr 15»
4
Russian roots and Yemen's Socotra language
Moscow, Russia - The Semitic language spoken by more than 50,000 inhabitants of Yemen's Socotra island is a linguistic time machine. Socotri is the most ... «Yahoo! Maktoob News, Mar 15»
5
A precarious living on the Yemeni island of Socotra
Socotra island, Yemen - On January 7, hours before the Paris offices of Charlie Hebdo were stormed by gunmen, a car bomb exploded near a police academy in ... «Aljazeera.com, Feb 15»
6
Gas shortage: Residents in Socotra are logging trees for wood
Socotra resident Abdulrahman Al-Socotri said some residents have made a business out of cutting down Socotra's trees. (Photo: reversehomesickness.com). «The Yemen Times, Dec 14»
7
Filmmaker uncovers Socotra - the exotic 'lost world' island where …
Socotra: The Hidden Land offers a revealing look at the remote island's stunning landscapes and its people, whose ancient beliefs and lifestyles are under threat ... «Daily Mail, Nov 14»
8
Foreigners line up to buy land in Socotra
In spite of Yemen's deteriorating security situation and a complete collapse of its tourism industry, Socotra Island continues to attract foreigners from across the ... «The Yemen Times, Sep 14»
9
Incredible Pictures Of The Isolated Island Called 'The Most Alien …
Not only are the plant endemic to Socotra, but they look weird as can be, causing people to refer to it as “the most alien-looking place on earth.” ... «Business Insider Australia, Aug 14»
10
Socotra: paradise quickly becoming lost
Conservation biologist Lisa Banfield, who studied Socotran plants as part of her work for the Royal Botanic Garden Edinburgh and is now attached to Al Ain Zoo ... «The National, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Socotra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/socotra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z