Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sofa" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOFA

(Dais upholstered as a seat): from Arabic suffah.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOFA ÎN ENGLEZĂ

sofa  [ˈsəʊfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOFA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SOFA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sofa» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Canapea

Sofa

Sofa sau SOFA se poate referi la: ▪ o piesă de mobilier, numită și o canapea ▪ Slăbuți de canapele în Mali Empire și statele sale succesoare ▪ SOFA, o bibliotecă de programe astronomice ▪ SOFA, un cadru open source pentru proiectarea și implementarea componentelor aplicații ▪ Scor SOFA, utilizat pentru a urmări starea unui pacient în timpul șederii într-o unitate de terapie intensivă ▪ Simulare Open Framework Architecture, un cadru Open Source axat în primul rând pe simularea fizică în timp real ▪ Acordul privind statutul forțelor, un acord între o țară și o națiune străină care staționează forțe militare în acea țară. ▪ Declarația de Afaceri Financiare, un formular anexat la cererea de faliment din partea unui debitor în Statele Unite ... Sofa or SOFA may refer to: ▪ a piece of furniture also called a couch ▪ Sofa slave-soldiers in the Mali Empire and its successor states ▪ SOFA, an astronomical software library ▪ SOFA, an open source framework for designing and implementing component-based applications ▪ SOFA score, used to track a patient's status during the stay in an intensive care unit ▪ Simulation Open Framework Architecture, an Open Source framework primarily targeted at real-time physical simulation ▪ Status of forces agreement, an agreement between a country and a foreign nation stationing military forces in that country. ▪ Statement of Financial Affairs, a form attached to a debtor's petition for bankruptcy in the United States...

Definiția sofa în dicționarul Engleză

Definiția canapelei în dicționar este un scaun tapițat cu spate și brațe pentru două sau mai multe persoane.

The definition of sofa in the dictionary is an upholstered seat with back and arms for two or more people.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sofa» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOFA


buffa
ˈbʊfə
chauffeur
ˈʃəʊfə
chauffeured
ˈʃəʊfə
gauffer
ˈɡəʊfə
gofer
ˈɡəʊfə
goffer
ˈɡəʊfə
gopher
ˈɡəʊfə
gowfer
ˈɡaʊfə
loafer
ˈləʊfə
Ophir
ˈəʊfə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SOFA

soever
sofa bed
sofa surfing
sofar
soffit
Sofia
Sofiya
soft
soft brown sugar
soft centre
soft chancre
soft cheese
soft clam
soft coal
soft commodities
soft contact lens
soft copy
soft currency
soft drink
soft drug

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOFA

Alfa
alfalfa
chufa
fa
ffa
Haifa
Jaffa
loofa
luffa
nakfa
Nuku´alofa
Offa
opera buffa
pfa
sol-fa
Staffa
Tel Aviv-Jaffa
tufa
Ufa
Urfa

Sinonimele și antonimele sofa în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SOFA» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «sofa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în sofa

Traducerea «sofa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOFA

Găsește traducerea sofa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sofa din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sofa» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

沙发
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sofá
570 milioane de vorbitori

Engleză

sofa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सोफा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كَنَبَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

диван
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sofá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পালঙ্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sofa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sofa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sofa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ソファー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

소파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sofa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ghế sofa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சோபா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सोफा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kanepe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

divano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kanapa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

диван
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

canapea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καναπές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

soffa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sofa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sofa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOFA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sofa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sofa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sofa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOFA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sofa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sofa» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sofa

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SOFA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sofa.
1
Sophie Aldred
'Tree Fu Tom' is a truly interactive programme because it is designed to help children get up off the sofa and physically move, which is a very important part of children's development.
2
Samantha Bee
I'm capable of living in the moment. And I'm especially capable of living in the moment of sitting on my sofa and watching other people's moments.
3
Nate Berkus
I like my house to be unique to me. Sure, I've bought plenty of things out of a catalog, but the way I put them together in my home is special. You might have bought your sofa at a major home decorating store, but the rug you found at the flea market is so unique, it takes your room from 'carbon copy' to 'simply yours' in no time.
4
Nate Berkus
You can change the feel of your sofa by adding a thick, cozy throw and playing a couple of classic pillows off a more Moroccan-inspired one.
5
Jessica Ennis
To unwind after training, I love to have a long hot soak in the bath, then veg out on the sofa with a box set. I'm a box-set junkie! I absolutely love 'Grey's Anatomy.'
6
Michelle Gomez
I always say: 'If I'm lucky enough to be given the opportunity to work again, that's it, I'm being wheeled on, sitting on a sofa, and someone's going to feed me grapes, and I'm not getting up.'
7
Max Greenfield
I love Jonathan Adler but more importantly I love throws. To clarify, a throw is not to be confused with a blanket. A blanket is to be slept under, a throw is to accent a chair or sofa and give the illusion that in some scenario someone might rest underneath it. In reality, this scenario does not exist and I never want it to.
8
Tom Hanks
When I was 21 years old, I had a job playing Santa Claus in a shopping centre in Sacramento. I was rail thin, so it's not like I was a traditional Santa Claus even then. I had a square stomach; that was the shape of the sofa cushion that I had stuffed into my pants.
9
Keeley Hawes
I prefer watching movies on the sofa rather than sitting next to Bob Geldof at a premiere and wanting to kill yourself.
10
Tom Hodgkinson
Indolence, of course, is an absolutely crucial part of the creative process: you do not find poets sitting in rows in cavernous word factories, staring at screens. They are rather to be found lolling on the sofa or strolling through the groves, nursing their melancholic temperaments and losing themselves in extended reveries.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOFA»

Descoperă întrebuințarea sofa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sofa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fast sofa
Rick Jeffers takes his nihilistic, hedonistic lifestyle on a cross-country jaunt after his apartment is looted and picks up a homeless mall rat and a tantalizing porn queen on the way
Bruce Craven, 1993
2
Bed and Sofa: A Silent Movie Opera
A rollicking farce with the darkest of souls...it combines highly intelligent political humor with broad physical comedy...the clever JUNGLE ROT offers plenty of cynical laughs.
Polly Pen, Laurence Klavan, Abram Matveevich Room, 1997
3
The Curious Sofa
A satire on erotic literature follows the experiences of Alice as she joins a group of unusual people whose actions are enigmatically implied
Edward Gorey, 1997
4
Once Upon a Sofa
When a lady in Regency London accidentally kisses the brother of the earl to whom she's betrothed, her indiscretion may just lead to a lifetime of love. Original.
Myretta Robens, 2005
5
The CEO of the Sofa
The CEO of the Sofa follows America's preeminent political humorist through a year on the domestic front as he covers stories (and visits watering holes) close to home. He waxes cynical over the election of Hillary Clinton.
P. J. O'Rourke, 2007
6
Behind the Sofa: Celebrity Memories of Doctor Who
Now he presents the fruits of his four years of labour - a beautiful touching book containing short articles and touching memories of one of the most successful TV shows ever. 2013 marks the 50th anniversary of DOCTOR WHO - this is the ...
Various,, 2013
7
Rearrange It!: Basic Interior Redesign Business Tutorial
In this arrangement we find a sofa placed perpendicular to the fireplace, a sofa chairs placed at an angle, and two club chairs with an end table in the opposite corner. The entire geometric shape of these elements is pretty square. A floor lamp ...
Barbara Jean Jennings, 2008
8
The Yellow Sofa
In a spoof of Victorian bourgeois morals, Godofredo walks in on his wife in the embrace of his best friend and business partner, and struggles alternately with the need to defend his honor and his need for domestic tranquility
‎1996
9
Immortal Sofa
From elephants in Ceylon to Nazi prisoners in Ireland, from Beowulf to Jane Austen, from sonnets to prose poems to blank verse, Immortal Sofa conjures our complex existence in all its sorrowful but astonishing variety.
Maura Stanton, 2008
10
Sofa Boy
A boy who enjoys playing video games so much that he neglects basic hygiene finds himself trapped on the increasingly disgusting couch.
Scott J. Langteau, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOFA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sofa în contextul următoarelor știri.
1
San Jose: SoFA Sunday gets off to slow but optimistic start
SAN JOSE -- A grand idea -- SoFA Sundays -- started with only one sofa and a sparse crowd, but the new monthly event enjoyed an abundance of sunshine and ... «San Jose Mercury News, Iul 15»
2
Sofa giant DFS grows sales 7pc as it pushes into Netherlands
The sofa giant, which made its debut on the stock market in March with a valuation of around £543m, has been buoyed by a return in consumer confidence and ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
3
Pizarro: San Jose's arty SoFA District adds a little culture to Sundays
A new monthly event, SoFA Sundays, launches this weekend in Parque de los Pobladores at William and South First streets and will feature music performances ... «San Jose Mercury News, Iul 15»
4
Former Charleston firefighter shares story of PTSD after Sofa Super …
CHARLESTON, SC – Thursday marks the eighth anniversary of the Sofa Super Store ire that killed nine Charleston firefighters. One firefighter who survived, ... «WCBD, Iun 15»
5
'Sofa-sharing' warning by pathologist after Oldham baby death
A pathologist has warned of the dangers of "sofa sharing" with babies after a 21-day-old died when his grandmother fell asleep with him in her arms. «BBC News, Iun 15»
6
Sofa and carpet retailer ScS blames consumer jitters for 15% fall in …
Shares in sofa and carpet retailer ScS lost a quarter of their value as the group blamed a sharp fall in sales over the past month on consumer jitters over the ... «The Guardian, Mai 15»
7
Mazda unveils concept bike and sofa designs
The Sofa by Kodo concept is likened more to Mazda's new CX-3 model. Designed in partnership with Italian furniture makers, it's said to blend refined ... «Gizmag, Apr 15»
8
Pizarro: The Ritz brings new life to downtown San Jose's SoFA District
For Corey O'Brien, walking around the Ritz -- the new nightclub he's opened at the corner of San Salvador and South First streets in downtown San Jose -- is like ... «San Jose Mercury News, Apr 15»
9
Elderly British couple found shot dead on sofa in Spain
An elderly British couple have been found shot dead on a sofa in their Spanish home. Expats Peter and Jean Tarsey, both 77, were found dead at their Alicante ... «Metro, Mar 15»
10
Sofa Retailer DFS Returning to Stock Market After Decade Absence
(Bloomberg) -- DFS Furniture Ltd. plans to raise about 105 million pounds ($161 million) from an initial public offering in a move that will see the U.K. sofa retailer ... «Bloomberg, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sofa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sofa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z