Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spaniard" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPANIARD ÎN ENGLEZĂ

Spaniard  [ˈspænjəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPANIARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SPANIARD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spaniard» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Spaniard

spanioli

Spanish people

Poporul spaniol sau spaniolii sunt o națiune și un grup etnic originar în Spania care împărtășesc o cultură spaniolă comună și vorbesc limba spaniolă ca o limbă maternă. În Spania există o serie de naționalități și regionalisme, care reflectă istoria complexă a țării. Limba oficială a Spaniei este limba spaniolă, un limbaj standard bazat pe dialectul medieval al castilienilor din nord-centrul Spaniei. Există câteva limbi regionale vorbite frecvent. Cu excepția Bascilor, limbile originare din Spania sunt limbi romanice. Există populații substanțiale în afara Spaniei, cu strămoși emigrați din Spania; mai ales în America hispanică. The Spanish people, or Spaniards are a nation and ethnic group native to Spain that share a common Spanish culture and speak the Spanish language as a mother tongue. Within Spain there are a number of nationalisms and regionalisms, reflecting the country's complex history. The official language of Spain is Spanish, a standard language based on the mediaeval dialect of the Castilians of north-central Spain. There are several commonly spoken regional languages. With the exception of Basque, the languages native to Spain are Romance languages. There are substantial populations outside Spain with ancestors who emigrated from Spain; most notably in Hispanic America.

Definiția Spaniard în dicționarul Engleză

Definiția spaniolului în dicționar este un nativ sau locuitor al Spaniei.

The definition of Spaniard in the dictionary is a native or inhabitant of Spain.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spaniard» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPANIARD


billiard
ˈbɪljəd
Fayed
ˈfaɪjəd
galliard
ˈɡæljəd
goliard
ˈɡəʊljəd
halliard
ˈhæljəd
halyard
ˈhæljəd
laniard
ˈlænjəd
lanyard
ˈlænjəd
poniard
ˈpɒnjəd
vineyard
ˈvɪnjəd
whinyard
ˈwɪnjəd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SPANIARD

Spanish
Spanish America
Spanish Armada
Spanish bayonet
Spanish bluebell
Spanish cedar
Spanish chestnut
Spanish Civil War
Spanish customs
Spanish fir
Spanish fly
Spanish Guinea
Spanish guitar
Spanish Inquisition
Spanish mackerel

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPANIARD

award
board
briard
bulletin board
card
credit card
Edward
forward
golden Spaniard
guard
hard
heard
Hilliard
Howard
in this regard
keyboard
liard
milliard
palliard
wild Spaniard

Sinonimele și antonimele Spaniard în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Spaniard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPANIARD

Găsește traducerea Spaniard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Spaniard din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spaniard» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

西班牙人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

español
570 milioane de vorbitori

Engleză

Spaniard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

स्पेनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إِسْبَانِيّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

испанец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

espanhol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্পেইনের লোক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Espagnol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sepanyol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Spanier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

スペイン人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

스페인 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Spaniard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người Tây Ban Nha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஸ்பானிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्पॅनिश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

İspanyol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

spagnolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Hiszpan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

іспанець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

spaniol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Ισπανός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Spanjaard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

spanjor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

spanjol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spaniard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPANIARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spaniard» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spaniard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spaniard».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPANIARD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spaniard» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spaniard» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Spaniard

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SPANIARD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Spaniard.
1
Hervey Allen
Here the Frenchman, Spaniard, and Englishman all passed, leaving each his legend; and a brilliant and more or less feudal civilization with its aristocracy and slaves has departed with the economic system upon which it rested.
2
Antonio Munoz Molina
If, as a Spaniard, I am so often offended by the stereotypes that abound regarding my country, how can I accept and repeat the ones that fall even more heavily upon Israel?
3
Xavi
In England, footballers are respected more, the game is more noble, there's less cheating. Every Spaniard who goes loves it - and comes back a better player. If I had ever left, it would have been to England.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPANIARD»

Descoperă întrebuințarea Spaniard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spaniard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ambivalent Conquests: Maya and Spaniard in Yucatan, 1517-1570
A study of Mayan conversion in sixteenth-century Yucatan.
Inga Clendinnen, 2003
2
Kat and the Dare-Devil Spaniard
Feisty Kat Balfour has been sent to Carlos Guerrero's yacht, but it's only when she's handed an apron that she realizes she's there to work, not play!
Sharon Kendrick, 2010
3
A Spaniard in New York: Salvador Dali and the Ruins of ...
The intention of this dissertation is to situate the work of one of the most influential and complex artists of the twentieth century within an analytical framework shaped in part by recent theorists and art historians while constructing an ...
Gisela M. Carbonell-Coll, 2009
4
Taken: the Spaniard's Virgin
Amber Taylor looked innocent--and that interested Spanish billionaire Miguel Mendez.
Lucy Monroe, 2007
5
Delirium and Destiny: A Spaniard in Her Twenties
Written by one of twentieth-century Spain's most prominent intellectuals, this book--part memoir, part lyrical novel--is both a Bildungsroman about a young woman's intellectual formation during a crucial period of Spanish history (1929 ...
María Zambrano, 1999
6
In His Own Write and A Spaniard in the Works
AN OMNIBUS EDITION OF JOHN LENNON’ S WHIMSICAL POETRY, PROSE, AND DRAWINGS, REISSUED IN CELEBRATION OF THE 70TH ANNIVERSARY OF HIS BIRTH.
John Lennon, 2010
7
From Spaniard to Creole: The Archaeology of Cultural ...
While most studies of intercultural contact focus on the impact of the intrusive power on the native culture, this book examines the effects of the colonization process on the Spaniards in the New World during the 16th century.
Charles Robin Ewen, 1991
8
The Spaniard's Cross
Now, the cross is a modern Spaniard's obsession, and Ellie and Trev are forced into a deadly game for the heirloom... a game that ends in a smugglers secret passage deep beneath Cornwall.
Sharon K. Garner, 2003
9
An imaginary Spaniard
The photographs of Cristobal Hara show an undiscovered Spain--far from the beautiful beaches and urban centers--full of completely normal people and animals (and all their peculiarities) that reveal the extraordinary in the ordinary.
Cristóbal Hara, 2004
10
Spaniard's Pregnancy Proposal
Antonio Rochas attracts women like moths to a flame.
Kim Lawrence, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPANIARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spaniard în contextul următoarelor știri.
1
Rafael Nadal News: Spaniard Returns To Hamburg With High Hopes
The Spaniard sports a 29-10 record with one singles title this year after his disappointing second-round exit at Wimbledon last month. But starting with first-round ... «International Business Times, Iul 15»
2
Authorities Hunting for Spaniard Who Paid 50000 Euros to Kill …
Authorities are chasing a Spaniard who allegedly paid a park ranger 50,000 Euros to viciously kill and skin a lion at Zimbabwe's Hwange National Park. Cecil ... «TIME, Iul 15»
3
Spaniard Belmonte to miss world championships
Spanish swimmer Mireia Belmonte has ruled herself out of the world championships in Kazan through a shoulder injury. Belmonte, who would have been ... «Reuters, Iul 15»
4
Spaniard Ruben Plaza Wins 16th Stage
That drama happened almost 20 minutes back from Spaniard Plaza's stage victory as the Sky-led peloton had shown no interest in chasing a 23-man ... «Bicycling, Iul 15»
5
Wimbledon 2015: Garbine Muguruza reaches final after Spaniard
The 21-year-old Spaniard, who was playing in her first Grand Slam semi-final, showed few signs of nerves to claim a place in Saturday's showdown against the ... «The Independent, Iul 15»
6
50 Years Ago: John Lennon Publishes Second Book, 'A Spaniard in …
... John Lennon was given the opportunity to produce a sequel. A Spaniard in the Works was published on June 24, 1965. As with In His Own Write, Works was a ... «Ultimate Classic Rock, Iun 15»
7
Spaniard Sanchez reigns in Baku
Baku – Spaniard Luis Leon Sanchez, winner of four Tour de France stages but dogged in recent years by alleged links to doping, won the men's road race at the ... «Independent Online, Iun 15»
8
Spaniard sues eBay over right to sell the Sun
A Spanish woman has filed a lawsuit against eBay for the right to sell the Sun, El Mundo reports. Galician star-vendor Ángeles Durán is claiming €10,000 from ... «The Register, Iun 15»
9
Liverpool Transfer News: Spaniard eyes Anfield action, striker close …
The Daily Express report that the Spaniard, who is on a two-year loan from Atletico Madrid, wants more game time next season. He's made 19 appearances this ... «Daily Star, Mai 15»
10
Rafael Nadal back on form as Spaniard sees off Tomas Berdych to …
Defending champion Rafa Nadal continued to look more like his old self as he crushed Czech Tomas Berdych 7-6(3), 6-1 to reach the Madrid Masters final on ... «Daily Mail, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spaniard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/spaniard>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z