Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spaza shop" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPAZA SHOP

From township slang: dummy, camouflaged.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SPAZA SHOP ÎN ENGLEZĂ

spaza shop  [ˈspɑːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPAZA SHOP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SPAZA SHOP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spaza shop» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
spaza shop

Spaza magazin

Spaza shop

Un magazin spaza este o afacere nealterată în Africa de Sud, de regulă alergată de acasă. Acestea servesc, de asemenea, scopul de a suplimenta veniturile casnice ale proprietarilor, vânzând bunuri de uz casnic de zi cu zi. Aceste magazine au crescut ca urmare a extinderii localităților care au făcut ca deplasarea la locurile de cumpărături formale să fie mai dificilă sau mai costisitoare. Băncile din Africa de Sud încearcă să câștige magazine spaza ca "magazine bancare" care oferă servicii bancare minime la costuri mai mici decât sucursalele complete ale băncilor. Legătura către biroul de back-office al băncii este în principal prin intermediul serviciilor mobile de telefonie mobilă. A spaza shop is an informal convenience shop business in South Africa, usually run from home. They also serve the purpose of supplementing household incomes of the owners, selling everyday small household items. These shops grew as a result of sprawling townships that made travel to formal shopping places more difficult or expensive. South African banks are trying to win spaza shops as "bank shops" offering minimal banking services at lower costs than full bank branch offices. The link to the bank's back office is mostly via mobile phone based mobile banking.

Definiția spaza shop în dicționarul Engleză

Definiția magazinului spaza în dicționar este un mic magazin informal dintr-un localnic, de multe ori rulat dintr-o casă privată.

The definition of spaza shop in the dictionary is a small informal shop in a township, often run from a private house.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spaza shop» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPAZA SHOP


calabaza
ˌkæləˈbɑːzə
casa
ˈkɑːzə
cruiser
ˈkruːzə
dopiaza
ˌdəʊpɪˈɑːzə
flaser
ˈflɑːzə
freezer
ˈfriːzə
Gaza
ˈɡɑːzə
Ghazzah
ˈɡɑːzə
Kinshasa
kɪnˈʃɑːzə
loser
ˈluːzə
parser
ˈpɑːzə
Pisa
ˈpiːzə
plaza
ˈplɑːzə
Sousa
ˈsuːzə
springhase
ˈsprɪŋˌhɑːzə
teaser
ˈtiːzə
Teresa
təˈriːzə
Theresa
təˈriːzə
user
ˈjuːzə
visa
ˈviːzə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SPAZA SHOP

spatterwork
spatting
spatula
spatulate
spatule
spauld
spaviet
spavin
spavined
spawl
spawn
spawner
spawning
spawning ground
spawning place
spawny
spay
spayad
spaz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPAZA SHOP

a bull in a china shop
all over the shop
beauty shop
bike shop
body repair shop
body shop
cake shop
coffee shop
flower shop
gift shop
machine shop
one-stop shop
pawn shop
pet shop
Photoshop
print shop
repair shop
sex shop
shut up shop
thrift shop
video shop

Sinonimele și antonimele spaza shop în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «spaza shop» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPAZA SHOP

Găsește traducerea spaza shop în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile spaza shop din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spaza shop» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

spaza店
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tienda spaza
570 milioane de vorbitori

Engleză

spaza shop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

spaza दुकान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

متجر spaza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

spaza магазин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

loja Spaza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্পা দোকান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

boutique spaza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kedai spaza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Spaza Shop
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

spazaショップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

spaza 가게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Spaza shop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cửa hàng spaza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கடற்படை கடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्पaza दुकान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Spaza dükkanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

negozio spaza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

spaza sklep
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

spaza магазин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

magazin spaza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

spaza κατάστημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

spazawinkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Spaza butik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

spaza butikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spaza shop

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPAZA SHOP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spaza shop» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spaza shop
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spaza shop».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPAZA SHOP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spaza shop» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spaza shop» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre spaza shop

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPAZA SHOP»

Descoperă întrebuințarea spaza shop în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spaza shop și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Modeling of Spaza Shop Operations
This book is about an application framework of soft and hard operational research (OR) techniques used to address the performance of micro-enterprises with Spaza shops in Western Cape as a specific case study.
Jean-Marie SABWA, 2011
2
Dynamics of Marketing in African Nations
The word "spaza" means "camouflaged" or hidden in township slang and "spaza shop" refers to a camouflaged or hidden shop in a township for blacks. The floor space is very limited and the signage not very prominent. Given the limited ...
Sonny Nwankwo, Joseph F. Aiyeku, 2002
3
Introduction to Marketing
Some of the products that contribute the most to the turnover of the spaza shop are the following: « cooldrinks (57,1%) • cigarettes and tobacco (55,9%) « paraffin and candles (41 ,5%) maize meal (38,5%) • alcohol products (32,6%) bread (27 ...
Johan Strydom, 2005
4
Fresh Perspectives: Business Management
CD only source of income is the spaza shop. She can only operate it after her lectures have /inished. That means that she has to stay open until very late in the evening, which poses a security risk. Mpho soon realised that she had to market  ...
S. Goodman, W. Ladzani, B. Bates, C. de Vries, S. Botha, 2005
5
Trends and Policy Challenges in the Rural Economy: Four ...
... they repay on pension day. Some shops charge 10 per cent, but others charge up to 30 per cent. There appears to be a danger of very seriously exploiting pensioners in this way; but, in fact, spaza shop owners are forced to compete for  ...
Michael Aliber, 2005
6
Environmental Management, Sustainable Development and Human ...
This applies particularly to the informal retailer or spaza shop which, because of population growth, is showing huge expansion opportunities. 3.1 Informal retailer or Spaza shop Spaza shops can be defined as home shops in black suburbs ...
Eddie N. Laboy-Nieves, Fred C. Schaffner, Ahmed Abdelhadi, 2008
7
The Ethics of Anthropology: Debates and Dilemmas
All but three refer to spaza shops (occasionally using the word spaza as a noun to describe such shops or an adjective to describe someone associated with a spaza shop). Association of the word spaza with house-shops is also revealed in  ...
Pat Caplan, 2004
8
Fresh Perspectives: Business management: UJ Custom Publication
3 DJ D ID only source of income is the spaza shop. She can only operate it after her lectures have finished. That means that she has to stay open until very late in the evening, which poses a security risk. Mpho soon realised that she had to ...
Banhegyi, Bates, Booysen, Bosch, Botha, Botha, Cunningham, de Vries, de Vries, Goodman, Ladzani, Lotz, Musengi, Stweard Smith, Visser & Williams, 2008
9
Fresh Perspectives: MGI Custom Publication: Business Management
T OJ CD 1 oi •z 3 CO OJ 01 QJ D Q. QJ CD ct 13 only source of income is the spaza shop. She can only operate it after her lectures have finished. That means that she has to stay open until very late in the evening, which poses a security risk.
Banhegyi, Bates, Booysen, Bosch, Botha, Botha, Botha, Cunningham, de Vries, de Vries, Goodman, Krause, Ladzanie, Lotz, Musengi, Stweard Smith, Visser & Williams, 2009
10
Retail sales person
These days, spaza shops are not hidden. In fact, the government supports people who run their own small retail businesses. Many spaza shop owners hang signs outside their home. This lets people know that there is a spaza shop there.
Debbie Nafte, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPAZA SHOP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spaza shop în contextul următoarelor știri.
1
One killed during Joburg CBD spaza shop robbery
JOHANNESBURG – Police are investigating after one person was killed and another wounded during a robbery at a spaza shop in the Johannesburg CBD. «Eyewitness News, Iun 15»
2
Ethiopian National uses RDP house as Spaza Shop
When millions of South Africans don't have a place called home, Vhangani Mudumela leased his RDP house to an Ethiopian National to run a Spaza shop since ... «The New Age Online, Mai 15»
3
“You're risking your life when you work in a spaza shop
On the bustling Japhta K Masemola Road in Khayelitsha, South Africans rely on spaza shops for daily goods like milk and bread. In many cases, these shops ... «The Daily Vox, Mai 15»
4
Spaza shops to double up as phone base stations
Spaza shops around the country will soon be sprouting base stations as cellphone provider Vodacom rolls out its answer to providing bandwidth in townships. «The New Age Online, Apr 15»
5
Why we did it: spaza shop looters speak out
Last week he was just a man in a brown striped T-shirt, one of the many looters photographed as they ripped and kicked open spaza shops belonging to ... «Times LIVE, Feb 15»
6
Call to regulate spaza shops
Johannesburg - Small business owners in Soweto, and Kagiso on the West Rand, on Monday called on the government to regulate spaza shops to ensure ... «Independent Online, Feb 15»
7
Soweto shop owners want foreign business out
Shop owners don't want foreign shop owners to return because business is ... FILE: A spaza shop in Snake Park where 14-yr-old Siphiwe Mahori was shot and ... «Eyewitness News, Feb 15»
8
Better ways to beat 'foreign invasion'
He put the average turnover of the spaza shops at between R5 000 and R25 000 a ... The next step is for Achib to get those shop owners who have since shut ... «Independent Online, Ian 15»
9
Mind your own business, minister
Many South Africans, including you, have observed the success of foreign-run spaza shops in the townships and think the reasons for their success are a ... «Mail & Guardian Online, Ian 15»
10
Spazas: It's not just the economy, stupid
A study by the Sustainable Livelihoods Foundation between 2010 and 2013 found that 51.5% of its large sample of spaza shops were run by Somalis, ... «Mail & Guardian Online, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spaza shop [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/spaza-shop>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z