Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spendthrift" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPENDTHRIFT

From spend + thrift.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SPENDTHRIFT ÎN ENGLEZĂ

spendthrift  [ˈspɛndˌθrɪft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPENDTHRIFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SPENDTHRIFT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spendthrift» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Risipitor

Spendthrift

Un cheltuit este cineva care cheltuie banii în mod nemaipomenit și care este extravagant și din plin ghinionist, adesea până la un punct în care cheltuielile se ridică cu mult peste mijloacele sale. Cuvântul derivă dintr-un sens învechit al cuvântului "economie" de a însemna mai degrabă prosperitate decât frugalitate, astfel încât un "cheltuit" este unul care și-a petrecut prosperitatea. Persoanele istorice care au fost caracterizate drept cheltuieli sunt Karl Marx George IV din Marea Britanie, regele Ludwig al II-lea al Bavariei și Marie Antoinette. Termenul este adesea folosit de presă ca adjectiv aplicat guvernelor care se crede că pierd bani publici. A spendthrift is someone who spends money prodigiously and who is extravagant and recklessly wasteful, often to a point where the spending climbs well beyond his or her means. The word derives from an obsolete sense of the word "thrift" to mean prosperity rather than frugality, so that a "spendthrift" is one who has spent their prosperity. Historical figures who have been characterized as spendthrifts include Karl Marx George IV of Great Britain, King Ludwig II of Bavaria, and Marie Antoinette. The term is often used by the press as an adjective applied to governments who are thought to be wasting public money.

Definiția spendthrift în dicționarul Engleză

Definiția cheltuit în dicționar este o persoană care cheltuiește bani într-o manieră extravagantă. O altă definiție a cheltuitului de cheltuieli este sau este ca o cheltuială.

The definition of spendthrift in the dictionary is a person who spends money in an extravagant manner. Other definition of spendthrift is of or like a spendthrift.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spendthrift» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPENDTHRIFT


adrift
əˈdrɪft
drift
drɪft
festschrift
ˈfɛstˌʃrɪft
grift
ɡrɪft
rift
rɪft
serifed
ˈsɛrɪft
seriffed
ˈsɛrɪft
shrift
ʃrɪft
snowdrift
ˈsnəʊˌdrɪft
spindrift
ˈspɪnˌdrɪft
spoondrift
ˈspuːnˌdrɪft
stardrift
ˈstɑːˌdrɪft
strift
strɪft
thrift
θrɪft
unthrift
ʌnˈθrɪft

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SPENDTHRIFT

spend
spend a penny
spendable
spendall
spender
spending
spending money
spending power
spending spree
spends
spendy
Spengler
Spenser
Spenserian
Spenserian sonnet
Spenserian stanza
spent
spent force
spent fuel
spent gnat

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPENDTHRIFT

airlift
continental drift
day shift
deadlift
face-lift
forklift
free gift
lift
longshore drift
makeshift
night shift
North Atlantic Drift
paradigm shift
shift
short shrift
sift
swift
swing shift
uplift
wage drift

Sinonimele și antonimele spendthrift în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SPENDTHRIFT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «spendthrift» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în spendthrift

Traducerea «spendthrift» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPENDTHRIFT

Găsește traducerea spendthrift în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile spendthrift din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spendthrift» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

败家子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

derrochador
570 milioane de vorbitori

Engleză

spendthrift
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उड़ाऊ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المبذرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

perdulário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ডোকলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dépensier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Spendthrift
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Verschwender
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

浪費家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

돈을 헤프게 쓰는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Spendthrift
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hoang phí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஊதாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खर्च
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

mirasyedi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

spendaccione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rozrzutny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

мот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

risipitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σπάταλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

spandabelrige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

slösare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ødeland
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spendthrift

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPENDTHRIFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spendthrift» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spendthrift
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spendthrift».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPENDTHRIFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spendthrift» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spendthrift» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre spendthrift

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SPENDTHRIFT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul spendthrift.
1
Abdullah Ahmad Badawi
I am quite a spendthrift but just being careful because my family was not rich, was not a rich family.
2
Adam Hochschild
Someday, I have no doubt, the dead from today's wars will be seen with a similar sense of sorrow at needless loss and folly as those millions of men who lie in the cemeteries of France and Belgium - and tens of millions of Americans will feel a similar revulsion for the politicians and generals who were so spendthrift with others' lives.
3
Louis A. Johnson
This nation can no longer tolerate the autonomous conduct of any single service. A waste of the resources of America in spendthrift defense is an invitation to disaster for America.
4
Robert Schumann
My indifference to money and my spendthrift ways are disgraceful. You have no idea how reckless I am; how often I practically throw money out of the window. I am always making good resolutions, but the next minute I forget and give the waiter eightpence.
5
Soundarya
Luckily I have a brother who looks after my administration and my money, because I'm a total spendthrift.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPENDTHRIFT»

Descoperă întrebuințarea spendthrift în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spendthrift și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Great Breeders and Their Methods: Leslie Combs II and ...
This third book in the Great Breeders series tells the colorful story of a Kentucky native who, through determination and risky choices, became a legend in the sport.
Mary Marshall, 2008
2
Personal Bankruptcy Laws For Dummies
Spendthrift. trusts. A trust is a time-honored way for a wise benefactor to make a generous gift to a young or reckless beneficiary without throwing caution to the wind. Legal title to the property is transferred to a trustee (not to be confused with a ...
James P. Caher, John M. Caher, 2011
3
Common Hymnsense
Is. the. Lord. 1. A spendthrift lover is the Lord Who never counts the cost Or asks if heaven can afford To woo a world that's lost. Our lover tosses coins of gold Across the midnight skies 196 Common Hymnsense A Spendthrift Lover Is the Lord.
Madeleine Forell Marshall, 1995
4
The Economy of Ulysses: Making Both Ends Meet
Thus, despite condemning this avarice of the emotions, Joyce sometimes permitted the emotional miser to overwhelm the financial spendthrift. How to explain this oscillation between meanness and extravagance? Simmel's writings on the ...
Mark Osteen, 1995
5
Asset Protection Strategies 2009
interests to the payment of the creditors' claims.1 The following discusses asset protection planning strategies the planner should consider, the general spendthrift trust rules, and drafting considerations the planner should consider when using ...
Lewis D. Solomon, Lewis J. Saret, 2008
6
Bankruptcy Litigation and Practice: A Practitioner's Guide, ...
Any beneficial interest of the debtor in a spendthrift trust enforceable under nonbankruptcy law.125 This provision (Bankr. S.D.N.Y. 1987) (royalties owed to author and held by debtor/publisher are included in bankruptcy estate unless clearly ...
Salerno, Jordan A. Kroop, 2007
7
Legacies of the Turf: A Century of Great Thoroughbred Breeders
The Spendthrift/Kernan connection bred the first two of Fall Aspen's nine stakes winners, then cashed in further by selling the mare for $900,000. In 1977 the Combs father and son merged the farm and other interests into Spendthrift ...
Edward L. Bowen, 2004
8
Administration of Wills, Trusts, and Estate
Spendthrift Trusts A spendthrift is a person who spends money profusely and improvidently. A spendthrift trust is a trust containing a provision that protects the assets of the trust from creditors and from the beneficiary's reckless spending.
Gordon Brown, Scott Myers, 2008
9
AARP Retire Secure!: Pay Taxes Later--The Key to Making Your ...
Over the years, our legal practice has drafted many spendthrift trusts for adult children as beneficiaries of wills and trusts and retirement plans (see Chapter 17 for more details regarding spendthrift trusts). We usually draft these trusts when a  ...
James Lange, 2011
10
Price on Contemporary Estate Planning (2009)
The planner should advise a prospective grantor regarding the effect of including or excluding a spendthrift clause. The inclusion of a spendthrift clause is effective in most states to prevent the beneficiary from making any gift or sale of an ...
John Richard Price, Samuel A. Donaldson, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPENDTHRIFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spendthrift în contextul următoarelor știri.
1
Danza retired to Spendthrift
Classic-placed Grade 1 winner Danza has been retired and will enter stud for 2016 at Spendthrift Farm in Lexington, Ky. Danza, a 4-year-old son of Street Boss, ... «Daily Racing Form, Iul 15»
2
Another View: Millennials' fiscal savvy belies spendthrift reputation
The millennials “are exhibiting financial discipline in managing their spending and are defying stereotypes that this generation is prone to spendthrift, ... «Press Herald, Iul 15»
3
Derby runner Medal Count retired to Spendthrift
Medal Count, a 2014 Kentucky Derby runner who had an unsuccessful return to the races as a 4-year-old, has been retired and sent to stud at Spendthrift Farm, ... «The Courier-Journal, Iul 15»
4
Could spendthrift doctors bankrupt health care?
Could spendthrift doctors bankrupt health care? By Dr. Brian Goldman Posted: Jun 01, 2015 1:23 PM ET Last Updated: Jun 01, 2015 3:09 PM ET. «CBC.ca, Iun 15»
5
Spendthrift: Clinton sought $226 billion a year as senator
As a New York senator, Hillary Clinton sought an average of $226 billion in annual spending and backed so few spending cuts that her spend-to-cut ratio was ... «Washington Examiner, Mai 15»
6
Spendthrift clubs will win if FFP rules are relaxed, claims Arsene …
Arsène Wenger has admitted that the clubs who have flaunted Uefa's financial fair play rules were the likely winners from the proposed relaxation of the rules. «The Independent, Mai 15»
7
Hampton Court to Spendthrift Australia
Hampton Court is the first Australian-based horse announced to stand at Spendthrift Australia. He will participate in the farm's Share The Upside Program at a ... «BloodHorse.com, Mai 15»
8
Spendthrift Sires Have Seven Derby Starters
Numerous feathers, then, should be placed in the cap of B. Wayne Hughes' Spendthrift Farm near Lexington, whose stallions are responsible for a whopping ... «BloodHorse.com, Apr 15»
9
Jimmy Creed to Spendthrift Australia
Jimmy Creed's Share The Upside fee will be AUS$11,000, and he will also be offered at AUS$8,800 on a standard live foal contract at Spendthrift Australia, ... «BloodHorse.com, Apr 15»
10
Kentucky Derby: Three first-crop sires represented for Spendthrift
Spendthrift Farm is loaded for bear with representatives by its stallions in this Kentucky Derby – and that appears unlikely to change in future years, as some of ... «Daily Racing Form, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spendthrift [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/spendthrift>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z