Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spirant" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPIRANT

From Latin spīrāns breathing, from spīrāre to breathe.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SPIRANT ÎN ENGLEZĂ

spirant  [ˈspaɪrənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPIRANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SPIRANT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spirant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Consonanță frictivă

Fricative consonant

Fricativii sunt consoane produse prin forțarea aerului printr-un canal îngust, realizat prin plasarea a două articulatoare apropiate. Acestea pot fi buza inferioară împotriva dinților de sus, în cazul; partea din spate a limbii împotriva palatului moale, în cazul Germaniei, consonanța finală a lui Bach; sau partea de limbă împotriva molarilor, în cazul lui Welsh, care apare de două ori în numele Llanelli. Acest flux de aer turbulent se numește fricțiune. Un subset special de fricatives sunt sibilantii. Atunci când se formează un sibilant, încă se forțează aerul printr-un canal îngust, dar în plus, limba este curbată în lungime pentru a direcționa aerul peste marginea dinților. Engleza,, si sunt exemple de acest lucru. Alți doi termeni sunt spirant și strident, dar utilizarea lor este mai puțin standardizată. Primul poate fi folosit sinonim cu "fricative", sau se poate referi numai la fricționari nesisperanți. Acestea din urmă pot fi folosite sinonim cu "sibilant", dar unii autori includ, de asemenea, friciștii labiodentali și / sau uvari în clasă. Fricatives are consonants produced by forcing air through a narrow channel made by placing two articulators close together. These may be the lower lip against the upper teeth, in the case of; the back of the tongue against the soft palate, in the case of German, the final consonant of Bach; or the side of the tongue against the molars, in the case of Welsh, appearing twice in the name Llanelli. This turbulent airflow is called frication. A particular subset of fricatives are the sibilants. When forming a sibilant, one still is forcing air through a narrow channel, but in addition the tongue is curled lengthwise to direct the air over the edge of the teeth. English, , , and are examples of this. Two other terms are spirant and strident, but their usage is less standardized. The former can be used synonymously with "fricative", or to refer to non-sibilant fricatives only. The latter can be used synonymously with "sibilant", but some authors include also labiodental and/or uvular fricatives in the class.

Definiția spirant în dicționarul Engleză

Definiția spirantului în dicționar este o consoană frictivă.

The definition of spirant in the dictionary is a fricative consonant.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spirant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPIRANT


antitranspirant
ˌæntɪˈtrænspɪrənt
apparent
əˈpærənt
aspirant
ˈæspɪrənt
BitTorrent
ˈbɪtˌtɒrənt
coherent
kəʊˈhɪərənt
concurrent
kənˈkʌrənt
conspirant
kənˈspaɪrənt
current
ˈkʌrənt
different
ˈdɪfərənt
durant
ˈdjʊərənt
gyrant
ˈdʒaɪrənt
immigrant
ˈɪmɪɡrənt
inherent
ɪnˈhɪərənt
parent
ˈpɛərənt
torrent
ˈtɒrənt
transparent
trænsˈpærənt
tyrant
ˈtaɪrənt
vibrant
ˈvaɪbrənt
virent
ˈvaɪrənt
warrant
ˈwɒrənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SPIRANT

spiracula
spiracular
spiraculate
spiraea
spiral
spiral binding
spiral galaxy
spiral notebook
spiral of Archimedes
spiral staircase
spiraliform
spiralism
spiralist
spirality
spiralled
spiralling
spirally
spiraster
spirated
spiration

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPIRANT

antiperspirant
au courant
brant
courant
deodorant
entrant
expirant
five-star restaurant
fragrant
grant
hydrant
illegal immigrant
Indian restaurant
migrant
quadrant
rant
registrant
restaurant
retirant
tolerant

Sinonimele și antonimele spirant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «spirant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPIRANT

Găsește traducerea spirant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile spirant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spirant» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

摩擦音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

spirant
570 milioane de vorbitori

Engleză

spirant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

व्यंजन का उच्चारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

spirant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

спирант
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

spirant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ত্তষ্ঠ্য ব্যন্জনবর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

spirante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Spirantik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

spirant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

spirant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

spirant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Spirant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

theo hình trôn ốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

spirant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उत्साही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

nefes sürtünmesi ile çıkan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

spirante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

spirant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

спірант
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

spirant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

spirant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

spirant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

spirant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

spirant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spirant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPIRANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spirant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spirant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spirant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPIRANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spirant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spirant» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre spirant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPIRANT»

Descoperă întrebuințarea spirant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spirant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Source Book for Linguistics: Third revised edition
... voiceless bilabial spirant voiceless labio-dental spirant voiceless interdental spirant voiceless alveolar spirant voiceless prepalatal spirant voiceless palatal spirant voiceless velar spirant voiceless uvular spirant voiceless pharyngeal spirant ...
William Cowan, Jaromira Raku_an, 1999
2
Handbook of Biblical Hebrew
1 2.422 The phonetic development of a stop into a spirant is called spirantiza- tion. The spirant allophonic forms of the phonemes /b g d k p t/ are spiranlized consonants. §12.43 The exact phonetic nature of the emulator s /s/ is unknown.
William S. LaSor, 1989
3
Phonology: Analysis and Theory
spirant does, indeed, only appear after back vowels, the palatal one is less restricted as it is also found after consonants [2 la], and at the beginning of a word no matter what vowel follows or whether the next segment is a vowel or a consonant ...
Edmund Gussmann, 2002
4
A Grammar of Biblical Aramaic
Dead Sea Egypt 5th cent. B.C. Scrolls Transliteration (Qumran) 1st cent. Name Approximate Pronunciation B.C. to 1st cent.A.D. N H H 'alep glottal stop 3 b, b bet b, spirant b (bilabial v) 1 A A g, g gimel g, spirant g 1 1 d, d dalet d, spirant d (like  ...
Franz Rosenthal, 2006
5
The Ancient Hebrew Lexicon of the Bible
A spirant is a letter whose sound can be prolonged. Some examples of this from the English language are the v, z, f, and sh. A stop is a letter whose sound ends abruptly such as the b, p, d and t. A few of the Hebrew letters will have a different  ...
Jeff A. Benner, 2005
6
Scientific Results of a Journey in Central Asia 1899-1902
is nearly always employed to represent the corresponding voiced spirant = Icel. 6 , Engl. {/1 in I/zcre. Phonetically the spirant [/1 is related to the >>explosive>> t in precisely the same manner as the spirant d/z is related to the explosive 0'.
Sven Anders Hedin, Erik Wilhelm Dahlgren, Axel Lagrelius, 1905
7
I. Verner's Law in Gothic. II. The Reduplicating Verbs in ...
2. Verner's Law in the Ablauting Verbs. As we find these verbs in Gothic, they are much influenced by leveling. Without leveling there would be “grammatical change” as follows: (1) In imperfect-presents the surd spirant would occur in the pres.
Francis Asbury Wood, 1895
8
Essays in Honor of Charles F. Hockett
Table I. Initials Voiceless Voiced Plain: Aspirated: Nasal: Lateral: spirant: spirant: ization is shown in Table 2 by a superscript [w] written at the beginning of a final. The unaspirated stop and affricate initials are actually lenis but are written here ...
Charles F.: Festschrift Hockett, Frederick Browning Agard, 1983
9
Germanic Studies
As we find these verbs in Gothic, they are much influenced by leveling. Without leveling there would be "grammatical change" as follows: (1) In imperfect- presents the surd spirant would occur in the pres. and in the sing. perf., the sonant spirant ...
University of Chicago, 1894
10
Common School Spelling Book
The words in this couplet may be analyzed phonetically as follows: The: th, spirant digraph (voiced) ; e long. wild: w, spirant, (voiced); i, long; I, liquid; d, stop, (voiced). bee: b, stop, (voiced) ; e long, doubled to show length. reels: r, liquid; e, long ...
Frances Boardman Squire Potter, 1913

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPIRANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spirant în contextul următoarelor știri.
1
A Look At APC Aspirants For Lugard House
Alhaji Adinoyi Ojo. This is another spirant whose track record in public life is remarkable. He is media guru of international acclaim, as well as a university don. «Leadership Newspapers, Iul 15»
2
Volley-ball / Narbonne : Tranchot arrive d'Avignon, Trèfle hésite
A spirant cette saison à Avignon, le jeune central Gaël Tranchot, 21 ans, s'est engagé pour deux saisons. Pour José Trèfle, en revanche, qui a une proposition ... «Midi Libre, Mai 15»
3
TableauSoftware (DATA) Earnings Report: Q1 2015 Conference …
In Q1, we welcomed new customers such as Omni Hotels, Natura Cosmeticos, Core Digital Media, Xedi, Spirant Communications, and MyWebGrocer. And we ... «TheStreet.com, Mai 15»
4
It can't fetch coffee, but little robot helps kids learn
... a product manager for telecommunications testing company Spirant Communication Pvt. Ltd., says he and his partners just haven't had the time to focus on it. «The Globe and Mail, Ian 15»
5
Nowy naczelnik wydziału prewencji
Obowiązki na tym stanowisku od dzisiaj spirant sztabowy Andrzej Szczęśniak. Nowy naczelnik do policji wstąpił w 1997 roku. W bieżącym roku ukończył ... «Chorzowianin, Oct 14»
6
Porzuciła dziecko w szpitalu: Mamo, dlaczego mnie porzuciłaś?
Możemy tylko cieszyć się, że sprawa nie skończyła się w tragiczny sposób – mówi starszy spirant Brygida Zimoch z Komendy Powiatowej Policji w Tucholi. «fakt.pl, Sep 14»
7
約1万6000人ものご応募,ありがとうございました。「2014年 夏の特大 …
愛媛県 華子 さん東京都 ETT30LO さん奈良県 gonzu さん 【31】「スリムバッテリー2600mA」 愛知県 spirant さん鳥取県 ユキヤ さん三重県 Ritz さん 【32】「UNDER NIGHT ... «4Gamer.net, Sep 14»
8
Ferns move to star billing in home garden renewal (Video and Photos)
We matched a taller rock on one side of the garden with some skinny, tall Deer ferns (Blechnum spirant). And on the other side, we grouped Hart's Tongue ferns ... «The Oregonian, Iul 14»
9
Rychtářův "POSKOK" Standa řádil! Vyhrožoval reportérovi ŠÍPU a …
Těžko soudit, zda se aspirant na zápis do Guinnessovy knihy rekordů za výřečnost Standa inspiroval u Josefa. Ten včera rovněž zaútočil na novináře, když ho ... «denik.cz, Iul 14»
10
Atleta do BTT Loulé/BPI convocado para representar a Seleção …
Também estão convocados os sub-23 Gonçalo Amado (Rádio Popular) e Joana Monteiro (ASC/Focus Team) e os juniores Ana Rita Inácio (Spirant/Ginásio ... «Sul Informacao, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spirant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/spirant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z