Înțelesul "transparent" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRANSPARENT

From Medieval Latin transpārēre to show through, from Latin trans- + pārēre to appear.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRANSPARENT ÎN ENGLEZĂ

transparent  [trænsˈpærənt]

CE ÎNSEAMNĂ TRANSPARENT ÎN ENGLEZĂ?

Transparență și translucență

Transparency and translucency

În domeniul opțiunii, transparența este proprietatea fizică de a permite lumina să treacă prin material fără a fi împrăștiată. La scară macroscopică, se poate spune că fotonii urmează legea lui Snell. Translucența este un super-set de transparență: permite trecerea lumina, dar nu respectă neapărat legea lui Snell; fotonii pot fi împrăștiați la oricare dintre cele două interfețe unde există o schimbare a indicelui de refracție sau intern. Cu alte cuvinte, un mediu translucid permite transportul luminii, în timp ce un mediu transparent nu numai că permite transportul luminii, ci permite formarea imaginii. Proprietatea opusă a translucenței este opacitatea. Materialele transparente apar clar, cu aspectul general al unei culori sau orice combinație care duce la un spectru strălucit de fiecare culoare. Atunci când lumina întâlnește un material, acesta poate interacționa cu el în mai multe moduri diferite. Aceste interacțiuni depind de lungimea de undă a luminii și de natura materialului. Fotonii interacționează cu un obiect printr-o combinație de reflexie, absorbție și transmisie.

In the field of optics, transparency is the physical property of allowing light to pass through the material without being scattered. On a macroscopic scale, the photons can be said to follow Snell's Law. Translucency is a super-set of transparency: it allows light to pass through, but does not necessarily follow Snell's law; the photons can be scattered at either of the two interfaces where there is a change in index of refraction, or internally. In other words, a translucent medium allows the transport of light while a transparent medium not only allows the transport of light but allows for image formation. The opposite property of translucency is opacity. Transparent materials appear clear, with the overall appearance of one color, or any combination leading up to a brilliant spectrum of every color. When light encounters a material, it can interact with it in several different ways. These interactions depend on the wavelength of the light and the nature of the material. Photons interact with an object by some combination of reflection, absorption and transmission.

Definiția transparent în dicționarul Engleză

Prima definiție a termenului transparent în dicționar permite trecerea neîntreruptă a luminii; clar. O altă definiție a transparenței este ușor de văzut, înțeleasă sau recunoscută; evident. Transparența permite, de asemenea, trecerea liberă a radiațiilor electromagnetice.

SINONIMELE «TRANSPARENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «transparent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în transparent

apparent · barefaced · blatant · bold · brazen · candid · clear · crystalline · diaphanous · direct · distinct · easy · evident · explicit · filmy · flagrant · forthright · frank · gauzy · limpid · lucent · lucid · manifest · obvious · open · patent · pellucid · perspicuous · plain · plain-spoken · recognizable · see-through · shameless · sheer · straight · straightforward · translucent · transpicuous · unambiguous · unconcealed · understandable · undisguised · unequivocal · visible

TRADUCEREA TRANSPARENT

Găsește traducerea transparent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile transparent din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transparent» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 透明的
• Traducător din Engleză - Spaniolă: transparente
• Engleză: transparent
• Traducător din Engleză - Hindi: पारदर्शी
• Traducător din Engleză - Arabă: شَفَّاف
• Traducător din Engleză - Rusă: прозрачный
• Traducător din Engleză - Portugheză: transparente
• Traducător din Engleză - Bengali: স্বচ্ছ
• Traducător din Engleză - Franceză: transparent
• Traducător din Engleză - Malaeză: Telus
• Traducător din Engleză - Germană: durchsichtig
• Traducător din Engleză - Japoneză: 透明な
• Traducător din Engleză - Coreeană: 투명한
• Traducător din Engleză - Javaneză: Transparan
• Traducător din Engleză - Vietnameză: trong suốt
• Traducător din Engleză - Tamilă: ஒளி புகும்
• Traducător din Engleză - Marathi: पारदर्शक
• Traducător din Engleză - Turcă: şeffaf
• Traducător din Engleză - Italiană: trasparente
• Traducător din Engleză - Poloneză: przeźroczysty
• Traducător din Engleză - Ucraineană: прозорий
• Traducător din Engleză - Română: transparent
• Traducător din Engleză - Greacă: διαφανής
• Traducător din Engleză - Afrikaans: deursigtige
• Traducător din Engleză - Suedeză: genomskinlig
• Traducător din Engleză - Norvegiană: gjennomsiktig

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TRANSPARENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul transparent.

1

Justin Amash

As a legislator, I saw how effective I could be by being transparent, posting and explaining all of my votes.

2

David Antin

When you grow up in a family of languages, you develop a kind of casual fluency, so that languages, though differently colored, all seem transparent to experience.

3

Julian Assange

The greater the power, the more need there is for transparency, because if the power is abused, the result can be so enormous. On the other hand, those people who do not have power, we mustn't reduce their power even more by making them yet more transparent.

4

Abdul Aziz Al Ghurair

I think the market should reward banks that have been transparent in recognising their problems. I think the tendency of banks to hide the problem assets over a period of three or four years should not be allowed.

5

Mamata Banerjee

Our party, I can tell you, is very transparent; we believe in our credentials. Our credentials are our only credibility; we are not going to compromise on that; we are the commoners.

6

Eike Batista

To be powerful in South America, you have to be transparent and you have to have a very clean reputation. Transparency for me today is a magic word in South America. Power comes from transparency and a track record of execution.

7

Simone de Beauvoir

I wish that every human life might be pure transparent freedom.

8

Beth Brooke

What is clear is that business leaders must commit to champion change - to be transparent about their goals for change, to align their incentives systems to drive the change, and to make sure their work environments are flexible in a way that allows men and women who choose to work to be able to achieve all of their potential.

9

Georg Buchner

Government must be a transparent garment which tightly clings to the people's body.

10

Anatoly Chubais

If I just produce the transparent ideal accepted by the Western experts, a process of privatization which will be very good but never happen, that means nothing.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSPARENT»

Descoperă întrebuințarea transparent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transparent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Transparent

Lemon presents a searingly candid memoir that will motivate anyone discouraged by the adversities of life.

Don Lemon, 2011

Radically Transparent: Monitoring and Managing Reputations ...

Reputations, like trust, are built over time, but can be destroyed in an instant. Follow carefully what this book says—the career you save might be your own!" —David L. Sifry, founder and Chairman, Technorati, Inc.

Andy Beal, Judy Strauss, 2009

The Transparent Society: Will Technology Force Us to Choose ...

This daring book reminds us that an open society is more robust and flexible than one where secrecy reigns.

David Brin, 1999

Handbook of Transparent Conductors

"Handbook of Transparent Conductors" presents transparent conductors in a historical perspective, provides current applications as well as insights into the future of the devices.

David Ginley, Hideo Hosono, David C. Paine, 2010

Transparent Plastics: Design and Technology

Recent years have seen the construction of buildings made of plastic, structures that are as attractive as they are unusual.

Simone Jeska, 2008

Body of Knowledge: The Art Of Crafting, Molding, Scenting & ...

Using common ingredients and equipment, you can craft stunning transparent soaps!

Carol Dawson, 2012

Transparent Conductive Zinc Oxide: Basics and Applications ...

The editors and authors of this book are specialists in deposition, analysis and fabrication of thin-film solar cells and especially of ZnO. This book is intended as an overview and a data collection for students, engineers and scientist.

Klaus Ellmer, Andreas Klein, Bernd Rech, 2007

Transparent Minds: Narrative Modes for Presenting ...

This book investigates the entire spectrum of techniques for portraying the mental lives of fictional characters in both the stream-of-consciousness novel and other fiction.

Dorrit Cohn, 1983

Schlieren and Shadowgraph Techniques: Visualizing Phenomena ...

This book is intended as a practical guide for those who want to use these methods.

G.S. Settles, 2001

Transparent: Love, Family, and Living the T with Transgender ...

Without ever upstaging her subjects, Beam explains how she fell in love with them, and so allows us to do the same. This is literature of the first order.

Cris Beam, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSPARENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transparent în contextul următoarelor știri.

Amazon's 'Transparent' Scores Third Season, Creator Jill Soloway …

Under her new deal — a first of its kind for Amazon — Soloway will continue on as showrunner on Transparent, and Andrea Sperling has been elevated to ... «Hollywood Reporter, Iun 15»

Samsung Display Introduces First Mirror and Transparent OLED …

HONG KONG--(BUSINESS WIRE)--(Retail Asia Expo 2015) – Samsung Display Co., Ltd. unveiled the industry's first Mirror and Transparent OLED display ... «Business Wire, Iun 15»

Caitlyn Jenner to Appear on New Season of 'Transparent'?

Caitlyn Jenner and Kim Kardashian have said that watching “Transparent” together as a family helped them get through Jenner's transition. Now, according to ... «Variety, Iun 15»

Transparent star Jeffrey Tambor defends Bruce Jenner

“I think Jenner has a right to do what Jenner wants to do,” Tambor, who plays a transgender woman on Amazon's Transparent, told The Hollywood Reporter. «Entertainment Weekly, Apr 15»

Watch 'Transparent' for free on Saturday courtesy of Amazon

There will be no more excuses for not having seen Transparent come this weekend. In honor of the show's success at the Golden Globes, Amazon announced ... «Entertainment Weekly, Ian 15»

'Transparent' among GLAAD media awards nominations

Amazon's march to mainstream entertainment power got another lift Wednesday when its smash hit Transparent was nominated for yet another award, this time ... «USA TODAY, Ian 15»

Binge Watch: 'Transparent' earned its Golden Globes

Jeffrey Tambor with his award for best actor in a TV series, musical or comedy for his role in “Transparent,” at the 72nd annual Golden Globe Awards. Jordan ... «OCRegister, Ian 15»

Here's What You Need To Know About 'Transparent' — The Amazon …

"Transparent" has also helped solidify Amazon Instant Video as a viable competitor to Netflix. Netflix won one award at Sunday's Golden Globes for "House of ... «Business Insider, Ian 15»

Golden Globes 2015 Shocking Wins: 'Transparent' Wins Best …

As far as the winner in Best Comedy Series category is concerned, Amazon's "Transparent" took the cake. It beat out "Silicon Valley," "Girls," "Orange Is the New ... «International Business Times, India Edition, Ian 15»

'Transparent' Creator Jill Soloway Dedicates Best Comedy Series …

"Transparent," Amazon's story about a transgender woman coming out to her family, took home the Golden Globe for Best Television Series - Musical or Comedy ... «Huffington Post, Ian 15»