Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spotted flycatcher" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPOTTED FLYCATCHER ÎN ENGLEZĂ

spotted flycatcher play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPOTTED FLYCATCHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SPOTTED FLYCATCHER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spotted flycatcher» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
spotted flycatcher

Spotted flycatcher

Spotted flycatcher

Fluturașul de la fața locului este o pasăre mica în familia flycatcher din Lumea Veche. Este rasă în majoritatea Europei și Asia de Vest, și este migratoare, iarna în Africa și Asia de Sud-Vest. Acesta este în declin în anumite părți ale gamei sale. Aceasta este o pasăre nedezvoltată cu aripi și coadă lungi. Adulții au partea superioară gri-maronie și părțile albe, cu niște urme pe piept. Picioarele sunt scurte și negre, iar factura este negru și are forma largă, dar ascuțită, tipică pentru insectivorele aeriene. Minorii sunt mai maro decât adulții și arată petele de pe părțile superioare care dau acestei specii numele. The spotted flycatcher is a small passerine bird in the Old World flycatcher family. It breeds in most of Europe and western Asia, and is migratory, wintering in Africa and south western Asia. It is declining in parts of its range. This is an undistinguished looking bird with long wings and tail. The adults have grey-brown upperparts and whitish underparts, with some streaking on the breast. The legs are short and black, and the bill is black and has the broad but pointed shape typical of aerial insectivores. Juveniles are browner than adults and show the spots on the upperparts which give this species its name.

Definiția spotted flycatcher în dicționarul Engleză

Definiția de flycatcher reperat în dicționar este o păsărică europeană de cântătoare de pădure, Muscicapa striata, cu un penaj maroniu-cenușiu: familia Muscicapidae.

The definition of spotted flycatcher in the dictionary is a European woodland songbird, Muscicapa striata, with a greyish-brown streaked plumage: family Muscicapidae.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spotted flycatcher» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SPOTTED FLYCATCHER

spottable
spotted
spotted crake
spotted dick
spotted dog
spotted fever
spotted gum
spotted hyena
spotted laurel
spotted mackerel
Spotted Mist
spotted orchid
spotted ray
spotted redshank
spotted sandpiper
spottedness
spotter
spotter plane
spottie
spottier

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPOTTED FLYCATCHER

batcher
butcher
catcher
dispatcher
eye-catcher
fetcher
fletcher
flycatcher
hatcher
matcher
oystercatcher
patcher
pitcher
scratcher
snatcher
stitcher
stretcher
switcher
teacher
Thatcher
watcher

Sinonimele și antonimele spotted flycatcher în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «spotted flycatcher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPOTTED FLYCATCHER

Găsește traducerea spotted flycatcher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile spotted flycatcher din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spotted flycatcher» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

花斑鹟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

papamoscas gris
570 milioane de vorbitori

Engleză

spotted flycatcher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

देखा फ्लाईकैचर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مصيدة الذباب المرقط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Серая мухоловка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

papa-moscas manchado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্পট ফিক্সচার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

gobe-mouches tacheté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Melihat tikus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Grauschnäpper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

斑点ヒタキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

발견 딱새
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyuda flycatcher
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Đớp ruồi phát hiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காணப்பட்ட பறக்கவிரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कलंकित फ्लाइटचर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Lekelenmiş flycatcher
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pigliamosche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Muchołówka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сіра мухоловка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

muscari pete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στίγματα flycatcher
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Vlieövanger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Grå flugsnappare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

spotted fluesnapper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spotted flycatcher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPOTTED FLYCATCHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spotted flycatcher» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spotted flycatcher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spotted flycatcher».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPOTTED FLYCATCHER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spotted flycatcher» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spotted flycatcher» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre spotted flycatcher

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPOTTED FLYCATCHER»

Descoperă întrebuințarea spotted flycatcher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spotted flycatcher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Birds of the Middle East
Resembles smaller, shorter-winged version of Spotted Flycatcher but less upright stance. More rounded head and smaller bill with most of lower mandible yellowish (dark in Spotted Flycatcher), sooty-brown upperparts virtually lacking ...
Richard Porter, Simon Aspinall, 2010
2
Sasol Southern African Birds: A Photographic Guide
Spotted Flycatcher Musdcapastriata 13-14cm EuropeseVlieevanger This species is similar to the Dusky Flycatcher but is larger, has a streaky crown, pale underparts with streaking on the breast only, and lacks an eye-ring. Immatures are ...
Ian Sinclair, Ian Hugh Davidson, 1995
3
Birds of East Africa: Kenya, Tanzania, Uganda, Rwanda, Burundi
Spotted Flycatcher Muscicapa striata 14cm, 5.5” A medium-sized slim grey-brown flycatcher which is paler below with a streaked crown and breast (sometimes not very distinct on the latter), and a black bill. Rear of crown seems peaked, and ...
Terry Stevenson, John Fanshawe, 2004
4
Bird Migration
Species identification based on feather remains is often difficult within the genus Phylloscopus and the genus Hippolais (confusion risk with Spotted Flycatcher). The positive species identifications that it was possible to make within these ...
Thomas Alerstam, 1993
5
The Complete Back Garden Birdwatcher
Spotted Flycatcher There is no problem with one part of this bird's name, but there's a very big problem with the other. It certainly catches flies, but it is not actually adorned with spots. Well, OK, the juveniles have a few spots on the back, but the ...
Dominic Couzens, 2007
6
Wood's Popular Natural History
The Spotted Flycatcher builds a very neatly made nest, and is in the habit of fixing its home in the most curious and unsuspected localities. The hinge of a door has on more than one occasion been selected for the purpose, and in one instance ...
J. G. Wood, 2010
7
The Larger Illustrated Guide to Birds of Southern Africa
AFRICAN DUSKY FLYCATCHER Muscicapa adusta (690) 12 cm This species is smaller and darker than Spotted Flycatcher. At close range the lack of forehead streaking, which differentiates these two species, is obvious. The chin is pale and  ...
Ian Sinclair, P. A. R. Hockey, 2005
8
Field Guide to Birds of Britain and Europe
... and juveniles similar to Spotted Flycatcher, but can be identified by black and white tail markings ©. They are rarely found in Britain. Typical featureS Like all flycatchers, the Spotted Flycatcher perches and watches out for insects that fly past.
Michael Eppinger, 2006
9
A Checklist of the World's Bird Species
... Muscicapa gambagae Gambaga Flycatcher Schoenicola brevirostris Fan- tailed Grassbird Muscicapa griseisticta Gray-spotted Flycatcher Schoenicola platyura Broad-tailed Grassbird Muscicapa infuscata Sooty Flycatcher Chamaea fasciata ...
David Boyd, 2006
10
A Bird Atlas of Kenya
780 SPOTTED FLYCATCHER Muscicapa striata B945 / MPG778 / D2C2 Afrotropical : a Palearctic species that winters in sub-Saharan Africa, being widespread from about 7°N in the W and 3°N in the E, S to the Cape. Kenyan: a locally ...
Adrian Lewis, Derek Pomeroy, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPOTTED FLYCATCHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spotted flycatcher în contextul următoarelor știri.
1
The flycatcher and the fly – an eternal dance on the wing
The spotted flycatcher pauses to consider approaching figures for a second before looping through the air between fence posts. The bird pauses mid-flight to ... «The Guardian, Iul 15»
2
Logging on to protect an agile little bird
Now it's the turn of the scarce Spotted Flycatcher. It can be hard to detect at the best of times, favouring as it does the upper canopies of tall trees, and partially ... «Herald Scotland, Iun 15»
3
Birdwatch: Grasshopper warbler
My final surprise of this eventful spring was perched in the car park of my inland patch on bank holiday Monday at the start of May: a spotted flycatcher, just ... «The Guardian, Mai 15»
4
100 years ago: Observing the spotted flycatcher
It was the spotted flycatcher, one of the latest migrants to arrive, energetically performing a useful work, one indeed which is being urged as necessary, the ... «The Guardian, Mai 15»
5
Nature notes: spotted flycatchers
Spotted flycatchers are among the last summer visitors to arrive, and they are appearing now in a wide variety of places. It is hard to pin down a precise habitat ... «The Times, Mai 15»
6
Blow for family after missing man's mother dies
Pollen count - Tuesday 21 July. Moderate this week. Spotted flycatcher ... Pollen count - Tuesday 21 July · Spotted flycatcher ... «ITV News, Apr 15»
7
State of UK Birds report reveals major declines in migratory species …
Species such as whinchat, nightingale, tree pipit and spotted flycatcher, which winter in the humid zone of Africa – stretching across the continent from southern ... «Cambridge News, Oct 14»
8
A bird is watching
A spotted flycatcher, Muscicapa striata, perches on a branch and looks alert. ... The spotted flycatcher sees me and darts out over the field, but it turns back and ... «The Guardian, Sep 14»
9
Birdwatch: Spotted flycatcher
That's how, on a sultry, still afternoon, I discover a brood of spotted flycatchers in the oak trees by the car park; their thin, sibilant calls drawing both my and their ... «The Guardian, Aug 14»
10
Lord of the flies is a trophy catch
Spotted flycatchers live high-octane lives with ravenous appetites to match. Protein-rich flying insects fuel their gruelling flights to our shores from sub-Saharan ... «Express.co.uk, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spotted flycatcher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/spotted-flycatcher>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z