Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spring roll" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPRING ROLL ÎN ENGLEZĂ

spring roll play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPRING ROLL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SPRING ROLL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spring roll» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
spring roll

Rulou de primăvară

Spring roll

Rulouri de primăvară sunt o mare varietate de mâncăruri umplute, laminate, gătite în bucătăria din Asia de Est și Asia de Sud-Est. Numele este o traducere literală a chūn juǎn chinez. Tipul de învelitoare, umpluturi și tehnică de gătit utilizate, precum și numele, variază considerabil în această zonă mare. Spring rolls are a large variety of filled, rolled appetizers found in East Asian and Southeast Asian cuisine. The name is a literal translation of the Chinese chūn juǎn. The kind of wrapper, fillings, and cooking technique used, as well as the name, vary considerably within this large area.

Definiția spring roll în dicționarul Engleză

Definiția rolurilor de primăvară din dicționar este un fel de mâncare chinezesc, care constă dintr-un amestec de legume și carne, înmuiate într-o clătite subțire și prăjite.

The definition of spring roll in the dictionary is a Chinese dish consisting of a savoury mixture of vegetables and meat rolled up in a thin pancake and fried.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spring roll» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SPRING ROLL

spring a leak
spring balance
spring beauty
spring binder
spring binding
spring chicken
spring equinox
Spring Festival
spring fever
spring greens
spring line
spring lock
spring mattress
spring onion
spring scale
spring snow
spring snowflake
spring squill
spring tide
spring water

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPRING ROLL

barrel roll
bread roll
court roll
death roll
dinner roll
drum roll
egg roll
electoral roll
forward roll
French roll
honor roll
jam roll
jelly roll
muster roll
on a roll
payroll
piano roll
rock and roll
sausage roll
swiss roll
toilet roll

Sinonimele și antonimele spring roll în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «spring roll» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPRING ROLL

Găsește traducerea spring roll în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile spring roll din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spring roll» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

春卷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

rollito de primavera
570 milioane de vorbitori

Engleză

spring roll
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

स्प्रिंग रोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

لفة الربيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

рулон весны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

rolinho primavera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বসন্ত রোল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

rouleau de printemps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Spring roll
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Frühlingsrolle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

春巻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

스프링 롤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Spring roll
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chả giò
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வசந்த ரோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्प्रिंग रोल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Bahar rulosu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

rotolo di primavera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

toczą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Стрибати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

rulou de primăvară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ρολό άνοιξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Loempia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vårrulle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Vårrull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spring roll

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPRING ROLL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spring roll» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spring roll
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spring roll».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPRING ROLL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spring roll» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spring roll» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre spring roll

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPRING ROLL»

Descoperă întrebuințarea spring roll în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spring roll și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dielectric Elastomers as Electromechanical Transducers: ...
Multi-DOF spring roll actuators have been developed by pattering electrodes on dielectric film to have radial alignment on multiple spans that are wrapped around a compression spring. The multi-DOF spring roll actuators are capable of linear ...
Federico Carpi, Danilo De Rossi, Roy Kornbluh, 2011
2
Vegetarian Times
Place spring roll skin on clean towel with bottom corner pointing towards you. Spoon 4 ounces of vegetable mixture horizontally onto lower half of spring roll skin. Lightly brush around edge of skin with flour paste. Fold bottom corner over the ...
3
Wrap N Roll
Spring roll wrappers 1 cup + 3 tablespoons cornflour Va cup refined flour Salt to taste Oil for deep-frying Filling 1 medium onion, thinly sliced 2 medium carrots, grated 1 medium green capsicum, cut into thin strips Method • To make the filling,  ...
Sanjeev Kapoor, Alyona Kapoor, 2009
4
Official Gazette of the United States Patent Office
... capable of endwise movement to separate the clutch members, a relatively stiff or stable shutter-section attached to the roll and having passage-ways therein, another shutter-seciion, its spring-roll, and tapes attached to said section passing  ...
United States. Patent Office, 1907
5
Secrets of Fat-Free Chinese Cooking: Over 130 Fat-Free and ...
The name "spring roll" comes from its association with the new year and the approaching season of spring. Spring rolls have always been quite popular among my American friends. However, the high-fat content of the deep-fried varieties ...
Ying Chang Compestine, 1996
6
Heavenly Fragrance: Cooking with Aromatic Asian Herbs, ...
To make a Spring Roll, spoon 2 heaping tablespoons of the Filling onto the center of a spring roll wrapper. Fold a corner of the wrapper diagonally over the Filling, then fold in both sides and roll up tightly. Before reaching the end, brush the ...
Carol Selva Rajah, 2008
7
Easy & Delicious Spring Rolls
Place 6 spring roll wrappers on a counter. Cover remaining with adamp cloth. 10. Dividing mixture equally, spoon mango filling onto 1 top corner of each wrapper. Tightly roll corner toward centre to partially enclose filling. 11. Once reach ...
Amy Anderson, 2014
8
Organizational Maintenance Manual: Tank, Combat, Full ...
Carefully remove spring roll pin securing solenoid clevis to manual trigger to avoid damaging clevis arm. c. Cut and remove safety wire and three drilled-head hex screws securing solenoid to mount assembly. d. Remove solenoid, being ...
‎1980
9
Family-Style Meals at the Hali'Imaile General Store
This spring roll is wonderfully packed with all kinds of goodies—one batch will hardly be enough. SPRING ROLLS 1 cup Ka ̄lua Pork (page 170) 1 cup chopped, cooked lobster 1 carrot, peeled and shredded 2 cups finely shredded won bok ...
Beverly Gannon, Joan Namkoong, 2011
10
Mrs. Chiang's Szechwan Cookbook
Most spring rolls made in America are wrapped in skins made from a relatively heavy egg noodle dough; the Chinese variety uses real spring roll skins, delicate, paper-thin pancakes. Chinese spring roll wrappers are made from the skin that ...
Ellen Schrecker, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPRING ROLL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spring roll în contextul următoarelor știri.
1
Spring rolls 'riddled with cockroaches'
THE owner of a South Lake restaurant has been slapped with almost $8000 in fines and court costs after serving a customer spring rolls “riddled with baby ... «Perth Now, Iul 15»
2
You Need This Cheeseburger Spring Roll In Your Life
Brush the filo with the beaten egg and roll, making sure the ends are completely sealed (otherwise the cheese will escape while cooking). If unsure just take ... «2DayFM, Iun 15»
3
Cheeseburger spring roll recipe is the ultimate American/Oriental …
Oh, go on then… Hazel Paterson for Metro.co.ukMonday 22 Jun 2015 11:50 am. 4.7k. Behold... the cheeseburger spring roll recipe you've been waiting for ... «Metro, Iun 15»
4
Where to Find LA's Fanciest Vietnamese-Style Spring Rolls
It may look simple, but the story of the Vietnamese spring roll is a tad bit complicated. Some speculate it came to Vietnam from China a millennium ago during ... «Los Angeles Confidential, Mai 15»
5
Make Tamarind Tree's delicious spring rolls at home
Ngoan Nguyen, executive chef at Tamarind Tree, prepares fresh spring rolls like her mother taught her in Saigon — with a twist. (John Lok/The Seattle Times). «The Seattle Times, Mai 15»
6
10000 spring rolls a day: Brodard's food tells a community's story
The Brodard pre-made spring roll – the signature dish at one of Little Saigon's signature restaurants – was born about 15 years ago, during an afternoon lunch ... «OCRegister, Apr 15»
7
Use your leftovers! Macaroni and cheese spring rolls, bread pudding …
It's time to spring clean your pantry! Chef Ryan Scott shares recipes to help you make the most of leftovers and give new life to pantry items that have been ... «Today.com, Apr 15»
8
Restaurant Report Card: Band-aid in Spring Roll
A viewer sent WOWT 6 News a picture Thursday of a problem she had at a metro restaurant. She said after biting into a spring roll at Vietnamese Asian ... «WOWT, Apr 15»
9
Try something new: Spring rolls with peanut sauce
KANSAS CITY, Mo. — Looking for a new recipe to try at home or take to a dinner party? Why not try making spring rolls with peanut sauce. The recipe makes 10 ... «fox4kc.com, Mar 15»
10
Longest spring roll: Vietnam breaks Guinness World Records world …
Nha Trang City, Vietnam -- More than 600 people joined hands to make the 'World Longest Spring Roll'; this feat was accomplished under the aegis of Asia ... «World Record Academy, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spring roll [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/spring-roll>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z