Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bread roll" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BREAD ROLL ÎN ENGLEZĂ

bread roll  [brɛd rəʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BREAD ROLL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BREAD ROLL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bread roll» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bread roll

Pâine

Bread roll

A Roll este o pâine mică, adesea rotundă, de pâine servită ca acompaniament de masă. Un rulou poate fi servit și mâncat întreg sau tăiat transversal și îmbrăcat cu umplutură între cele două jumătăți. Rolls sunt, de asemenea, utilizate în mod obișnuit pentru a face sandwich-uri similare cu cele produse folosind felii de pâine. Rolurile sunt comune în Europa, în special în Germania, Italia și Austria. Sunt la fel de comune atât în ​​Australia, cât și în Noua Zeelandă, și foarte frecvente în Canada. La fel ca engleza, limba germană are numeroși termeni locali și dialectali pentru rulouri, cum ar fi Brötchen, care este diminutiv pentru "Brot", Rundstück, Semmel, Schrippe sau Weck. În Germania și Austria, există o mare varietate de rulouri de pâine, variind de la rulouri albe făcute cu făină de grâu, până la rulouri întunecate care conțin cea mai mare parte a făinii de secară. Multe variante includ condimente, cum ar fi coriandru și chimen, nuci; sau semințe, cum ar fi semințele de susan, semințele de mac sau semințele de floarea-soarelui. Doppelweck este o specialitate din Saarland care constă din două role care se îmbină unul lângă celălalt înainte de coacere. O formă italiană este o pâine mică de ciabatta care poate fi folosită pentru a face o panină. A Roll is a small, often round loaf of bread served as a meal accompaniment. A roll can be served and eaten whole or cut transversely and dressed with filling between the two halves. Rolls are also commonly used to make sandwiches similar to those produced using slices of bread. Rolls are common in Europe, especially in Germany, in Italy and in Austria. They are equally common in both Australia and New Zealand, and very common in Canada. Just like English, the German language has many local and dialectal terms for rolls, such as Brötchen, which is the diminutive of "Brot", Rundstück, Semmel, Schrippe, or Weck. In Germany and Austria, there is a large variety of bread rolls, ranging from white rolls made with wheat flour, to dark rolls containing mostly rye flour. Many variants include spices, such as coriander and cumin, nuts; or seeds, such as sesame seeds, poppy seed or sunflower seeds. The Doppelweck is a Saarland specialty which consists of two rolls joined together side-by-side before baking. An Italian form is a small loaf of ciabatta which can be used to make a panino.

Definiția bread roll în dicționarul Engleză

Definiția cuvântului de pâine în dicționar este o bucată mică de aluat de pâine făcută într-o formă circulară, cilindrică și coaptă.

The definition of bread roll in the dictionary is a small piece of bread dough made into a circular, cylindrical etc shape and baked.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bread roll» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BREAD ROLL


casserole
ˈkæsəˌrəʊl
control
kənˈtrəʊl
drole
drəʊl
parole
pəˈrəʊl
patrol
pəˈtrəʊl
payroll
ˈpeɪˌrəʊl
rock-and-roll
ˌrɒkənˈrəʊl
role
rəʊl
roll
rəʊl
scroll
skrəʊl
stroll
strəʊl
Tirol
tɪˈrəʊl
troll
trəʊl
Tyrol
tɪˈrəʊl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BREAD ROLL

bread
bread and butter
bread and circuses
bread and honey
bread basket
bread mould
bread poultice
bread pudding
bread sauce
bread shop
bread-and-butter
bread-and-butter letter
bread-and-butter pudding
breadbasket
breadberry
breadbin
breadboard
breadbox
breadcrumb
breaded

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BREAD ROLL

barrel roll
Carroll
court roll
death roll
dinner roll
drum roll
egg roll
electoral roll
forward roll
French roll
honor roll
jam roll
jelly roll
muster roll
on a roll
piano roll
rock and roll
sausage roll
spring roll
swiss roll
toilet roll

Sinonimele și antonimele bread roll în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «bread roll» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BREAD ROLL

Găsește traducerea bread roll în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bread roll din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bread roll» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

小圆面包
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

panecillo
570 milioane de vorbitori

Engleză

bread roll
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ब्रेड रोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قُرْص مِنْ خُبْز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

булка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pão redondo e pequeno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রুটি রোল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

petit pain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Roti roll
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Brötchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ロールパン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

브레드 롤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Roti roll
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ổ bánh mì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சுருட்டிய ரொட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ब्रेड रोल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Ekmek rulo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

panino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bułka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

булочка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

chiflă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ψωμάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

broodrolletjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

småfranska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rundstykke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bread roll

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BREAD ROLL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bread roll» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bread roll
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bread roll».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BREAD ROLL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bread roll» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bread roll» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bread roll

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BREAD ROLL»

Descoperă întrebuințarea bread roll în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bread roll și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
50 Decadent Bread And Bread Roll Recipes:
Brenda Van Niekerk. Cream Cheese And Dill Bread Eggnog Bread Fruit And Nut Bread Ham and Cheese Bread Herb Loaf Honey Almond Bread Honey And Dill Bread Honey Fruit Bread Italian Cheese Bread Leek And Feta Bread Malt Bread  ...
Brenda Van Niekerk, 2013
2
Culinary Arts Institute Encyclopedic Cookbook
STUFFED PINWHEELS — Place a row of stuffed olives end to end along one end of a slice of buttered bread. Roll bread as for Pinwheel or Variegated Pinwheel Sandwiches Chill and slice so each pinwheel has a slice of stuffed olive in the ...
Ruth Berolzheimer, 1988
3
The Culinarian: A Kitchen Desk Reference
... SEED PLAIT PORTUGUESE BREAD POTATO BREAD PRETZEL PULLED BREAD PUMPERNICKEL RAISIN BREAD ROLL OR SMALL BREAD RUSK RUSSIAN RYE RYE BREAD SALT-RISING BREAD SCONE SEMOLINA SEVEN- GRAIN ...
Barbara Ann Kipfer, 2012
4
The Thermogenic Diet: Learn How Food Can Do the Heard Work ...
Breads Low TE White bread (1 Slice) White bread roll (1/2 roll) High fibre white bread Waffles (1) Bagels (1/2 Bagel) Baguette (1/2 Baguette) Gluten free bread ( 1 slice) Pasta Dura (1/2 c) Kaiser roll (1/2 roll) Turkish bread (1/2 roll) Hamburger  ...
John Jones, 2012
5
Nutritional Support Handbook
DEFINITION Calorie Exchange Bread/Roll Sodium Exchange Bread/Roll FOOD CATEGORY Regular bread/roll select Regular bread/roll CODE 1BR !BR1 2BR 3BR FOODS TO AVOID Sweetened bread products such as sweet rolls,
United States. Dept. of the Army, 1982
6
The Bread Bible
This indescribably good filled bread roll is a recipe Angelica has been making every Christmas for as long as she can remember. Of course, she makes it the way people who have been cooking and baking all their lives do, without a recipe  ...
Rose Levy Beranbaum, 2003
7
Fast and Ez Calorie, Fat, Carb, Fiber, and Protein Counter
... cinnamon/raisin French bread Garlic bread, 3⁄4” thick Italian bread Multigrain bread Oat/Oatmeal bread Pita bread, 4” pita Pita bread, 6 1⁄2” pita Potato bread Pumpernickel bread Raisin bread Reduced calorie bread Roll, cinnamon, w/ glaze ...
Helena Schaar, 2010
8
Cravings
Bread Roll: You know you want me. Me: No, I reallydon't.I mean,I do... but, I don't. Bread Roll: Not even ataste? I'm all flakey inside. Me: You're also full of carbs. Bread Roll: But youlove carbohydrates... Yummy, yummy carbohydrates.
Christie Rushenberg, 2012
9
Theory Of Bakery And Confectionary
When half proofed, give egg wash, sprinkle some sesame or poppy seeds on top. 5. Bake at 220°C till golden brown colour. After baking give oil wash for shining. Bread stick 1. Prepare the dough as per bread roll. 2. Weigh into 20 gms pieces ...
Yogambal Ashokkumar, 2009
10
First Foods: Expert Advice and Easy Recipes by Dietitians ...
Assorted Bread Roll-Ups Makes 3 servings Nutrient Analysis Per serving Energy l 04 kcals Protein 4 g Carbohydrates l 3 g Total fat 4 g Saturated fat 2.5 g Cholesterol l 4 mg Dietary fibre 0.9 g Sodium l 28 mg Calcium 42 mg Iron 0.9 mg The ...
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BREAD ROLL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bread roll în contextul următoarelor știri.
1
Photo of 'worst airport sandwich ever' goes viral
The sandwich featured a regular sized bread roll. But inside was a small piece of bacon and a tiny egg, with a yellow speck for a yolk. “The part ... «WGN-TV, Iul 15»
2
To Feed the Beggar or Feed His Habit?
I don't want the bread roll saga to go on forever, but a kindly Kenyan suggested that I should buy my four rolls for a bargain 100 pence and, ... «AllAfrica.com, Iul 15»
3
Greek referendum live: Voters split between queuing at soup …
Unshaven and dressed in shorts and an ill-fitting polo shirt he held a small portion of macaroni and a bread roll in his hand. He told MailOnline: ... «Daily Mail, Iul 15»
4
Bristol Prison inmates' bread roll protest ends
Some 30 prisoners at the Category B jail in Horfield are understood to have taken part in a sit-down protest today citing grievances over ... «Bristol Post, Iul 15»
5
Photo of sad Scottish sandwich goes viral
A comically-tiny egg and small, undercooked piece of bacon, looking almost lost on the large bread roll they're sitting on. “The part that made it ... «OurWindsor.ca, Iul 15»
6
Restaurant review: Chikos, Henderson
Alongside was a long, crisp cylinder which I presumed to be Chikos' take on a bread roll. Only when I bit into it, did I realise the pastry was ... «New Zealand Herald, Iul 15»
7
Señora Ema: The Wild Brunch
We also had half a bolillo, a kind of bread roll, which was toasted below the flame on which Señora Ema makes the food and served with butter ... «Culinary Backstreets, Iul 15»
8
Lessons from the 25th anniversary of Germany's own rocky fiscal …
Frank Stocker writes of the state-controlled prices (German) in the Welt am Sonntag: “A bread roll for 5 pennies, 25 [Deutschmarks] rent for a 40 ... «Quartz, Iul 15»
9
Express Recipes: How to make Masala Bread Roll
If you love baking bread, this recipe might interest you. A layer of chaat masala and the joy of having freshly baked bread will surely make your ... «The Indian Express, Iun 15»
10
Are you ready for the McLobster?: McDonalds attempts to attract …
But McDonald's appears to want to cater to those with a finer palate after it announced plans to offer lobster...in a bread roll. It is not known ... «Daily Mail, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bread roll [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bread-roll>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z