Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stage set" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAGE SET ÎN ENGLEZĂ

stage set  [steɪdʒ set] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAGE SET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STAGE SET ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stage set» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
stage set

Setați construcția

Set construction

Construcția setului este procesul prin care un manager de construcții se angajează să construiască un peisaj de ansamblu adecvat pentru vizionarea prin cameră, așa cum este specificat de un designer de producție sau de un director de artă, care lucrează în colaborare cu directorul unei producții pentru a crea un set de teatru, producția de televiziune. Designerul de scena produce un model de scară, desene scalare, cote de vopsea și cercetări despre recuzită, texturi și așa mai departe. Desenele de scară includ, de obicei, un plan, o înălțime și o secțiune a setului complet, precum și desene detaliate ale elementelor scenice individuale care, în producțiile teatrale, pot fi statice, arborate sau construite pe vagoane de peisaj. Modelele și înălțimile de vopsea sunt adesea produse manual, deși în ultimii ani, mulți designeri de producție și cele mai multe teatre comerciale au început să producă desene scalabile cu ajutorul programelor de computere precum AutoCAD sau Vectorworks. Set construction is the process by which a construction manager undertakes to build full scale scenery suitable for viewing by camera, as specified by a Production Designer or Art Director working in collaboration with the director of a production to create a set for a theatrical, film or television production. The set designer produces a scale model, scale drawings, paint elevations, and research about props, textures, and so on. Scale drawings typically include a groundplan, elevation, and section of the complete set, as well as more detailed drawings of individual scenic elements which, in theatrical productions, may be static, flown, or built onto scenery wagons. Models and paint elevations are frequently hand-produced, though in recent years, many Production Designers and most commercial theatres have begun producing scale drawings with the aid of computer drafting programs such as AutoCAD or Vectorworks.

Definiția stage set în dicționarul Engleză

Definiția de scenă stabilită în dicționar este tot de peisaj și recuzită folosite pe scenă pentru a crea o anumită scenă.

The definition of stage set in the dictionary is all of the scenery and props used on stage to create a particular scene.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stage set» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STAGE SET


audio-cassette
ˈɔːdɪˌəʊkəˈset
backset
ˈbækˌset
haroset
hæˈrəʊset
keyset
ˈkiːˌset
lockset
ˈlɒkˌset
roussette
ruːˈset
salicet
ˈsælɪˌset
seamset
ˈsiːmˌset
summerset
ˈsʌməˌset
terracette
ˌterəˈset
thornset
ˈθɔːnˌset

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STAGE SET

stage business
stage designer
stage direction
stage director
stage door
stage effect
stage fright
stage left
stage manager
stage name
stage play
stage production
stage race
stage right
stage show
stage whisper
stage-dive
stage-diver
stage-diving
stage-manage

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAGE SET

barbecue set
box set
boxed set
character set
data set
dinnerware set
dressing table set
drum set
generating set
jet set
love set
manicure set
nail set
smart set
solution set
starter set
tea set
telephone set
television set
train set

Sinonimele și antonimele stage set în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «stage set» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAGE SET

Găsește traducerea stage set în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile stage set din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stage set» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

舞台布景
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

puesta en escena
570 milioane de vorbitori

Engleză

stage set
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मंच सेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مرحلة مجموعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

декораций
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

palco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পর্যায় সেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mise en scène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Set pentas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Bühnenbild
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

舞台装置
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

무대 세트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tahapan panggung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giai đoạn thiết lập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மேடை அமைத்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्टेज संच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Sahne seti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

scenografia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

scenografia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

декорацій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

set etapă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σκηνικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stadium stel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skede uppsättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

stadium sett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stage set

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAGE SET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stage set» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stage set
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stage set».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAGE SET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stage set» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stage set» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre stage set

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STAGE SET»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul stage set.
1
Cecil Beaton
I have the worst ear for criticism; even when I have created a stage set I like, I always hear the woman in the back of the dress circle who says she doesn't like blue.
2
John Hersey
The second stage set in ten or fifteen days after the bombing. Its first symptom was falling hair. Diarrhea and fever, which in some cases went as high as 106, came next.
3
Terry Waite
Freeing hostages is like putting up a stage set, which you do with the captors, agreeing on each piece as you slowly put it together; then you leave an exit through which both the captor and the captive can walk with sincerity and dignity.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAGE SET»

Descoperă întrebuințarea stage set în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stage set și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Brecht and East Asian Theatre: The Proceedings of a ...
Secondly, it had something in common with some traditional Chinese performing techniques: (1) the principle of presenting impressionistically the ideas of the play , (2) stage set necessarily simple and appropriate, with emphasis on its ...
Anthony Tatlow, Tak-wai Wong, 1983
2
Set the Stage!: Teaching Italian Through Theater
Theater as Explored in Set the Stage! Set the Stage! joins the theoretical perspectives and practical experiences of teachers of Italian who use theater in high schools and universities in different parts of North America. The essays are written ...
Nicoletta Marini-Maio, Colleen Ryan-Scheutz, 2008
3
This Business of Concert Promotion and Touring: A Practical ...
The stage set designer for stadium and large arena tours is fittingly referred to as the tour 11/rbimr because the enormous stage sets, including structural steel support towers, are as sophisticated as office buildings. The set designer begins by ...
Ray D. Waddell, Rich Barnet, Jake Berry, 2010
4
Stage Manager: The Professional Experience
(See also Set the stage) Set the stage To get the scenery and props ready and into place for a rehearsal or performance. Setting A term used loosely and in different ways: 1. The place or location where the scene takes place. 2. The paragraph ...
Larry Fazio, 2000
5
Essentials of Stage Management
CURTAIN UP Performance commences 8:00 Stage set for second part Safety curtain demonstrated to audience Interval (if appropriate) CURTAIN DOWN Cast and crew informed of next performance time and of any rehearsal call Valuable ...
Peter Maccoy, 2014
6
The Egyptian Revival: Ancient Egypt as the Inspiration for ...
251 Maurer's stage-set for Die Zauberflöte (probably Act I, Scene 17). 254 Maurer's stage-set for Die Zauberflöte (Act II, Scene 8). 254 Maurer's stage-set for Die Zauberflöte (Act II, Scene 32). 255 Quaglio's stage-set for Die Zauberflöte ( Act II, ...
James Stevens Curl, 2013
7
Distributed Computing and Networking: 9th International ...
The protocol has 3 important stages: First Stage, Set Creating Stage and Final Stage. First Stage Initially, the sender sends the message m and the signature m to all the players. This stage acts as a supporting stage to the set creating stage.
Shrisha Rao, Mainak Chatterjee, Prasad Jayanti, 2008
8
Uncertainty in Economic Theory
This is a two-stage set-up; that is, in the first stage an event (e.g. the horse Secretariat winning) obtains and in the second stage the consequence is determined depending, for example, on a roulette wheel. In Schmeidler's model capacities are ...
Itzhak Gilboa, 2004
9
Illustrated Guide to the NEC
The wiring for stage set lighting and other supply wiring not fixed as to location shall be achieved with listed hard usage flexible cords/cables. Where subject to physical damage, such flexible cords/cables shall be of the listed extra-hard usage ...
Charles Miller, 2011
10
Shakespeare's Victorian Stage: Performing History in the ...
This was accomplished by the familiar practice of alternating full-stage set scenes with narrow 'carpenter's scenes'. If a scene were played in the shallow space in front of the most downstage drop (i.e. the one placed in the first row of grooves), ...
Richard W. Schoch, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAGE SET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stage set în contextul următoarelor știri.
1
Tour de France stage 15: Rolling stage set to end in a sprint
Stage 15 of the Tour de France takes the riders on a 183km rolling stage from ... The stage starts at 12.05m BST and is due to finish at around 4.20pm BST. «SkySports, Iul 15»
2
Patti Smith at Glastonbury 2015 review: 'like a minor deity'
Smith's Pyramid Stage set arrived at the end of six weeks touring her momentous 1975 album Horses, and while many of her fans may have idolised her back ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
3
Paloma Faith wows Glastonbury 2015 with powerful Pyramid Stage set
... evening (June 27) after giving a powerful performance on the Pyramid Stage. ... Paloma continued: "I'd just like to set the record straight: I love Glastonbury." «Digital Spy UK, Iun 15»
4
Bardet takes stage 5 at Dauphine as van Garderen seizes yellow
Bardet takes stage 5 at Dauphine as van Garderen seizes yellow ... ahead of next month, with the stage set to be replicated in the Tour de France's stage 17. «velonews.competitor.com, Iun 15»
5
This is how insane U2's Songs Of Innocence stage looks
This is how insane U2's Songs Of Innocence stage looks ... Of Innocence + Experience world tour, by sharing a teaser video of their insane live stage set up. «Gigwise, Mai 15»
6
CONFIRMED! Kanye West Is Headlining Glastonbury Festival 2015
Kanye West is set to headline one night at Glastonbury Festival 2015 this summer, ... Chris Martin to join him during his HUGELY anticipated Pyramid Stage set. «Capital FM, Mar 15»
7
'Hunger Games' Stage Show Set for Summer 2016
The Hunger Games is coming to the stage. ... ANNE, the first authorized play in 55 years based on The Diary of Anne Frank, uses rotating life-size stage sets. «Hollywood Reporter, Nov 14»
8
Tour de France's cobbled stage set to shake up race
After leaving England, the Tour de France's peloton has its eyes on Wednesday's 'Paris-Roubaix' stage. With some of France's worst roads, the day should ... «Cycling Weekly, Iul 14»
9
Main Stage set times announced for Reading and Leeds festival …
The set times for performances on the Main Stage at this weekend' Reading and Leeds Festival have been revealed. See full details below. The event takes ... «Gigwise, Aug 13»
10
Metallica Stage Crew Members Catch Fire: Staged or Not?
The incident was reportedly a recreation of the “accident” that was staged for Metallica's concert video, 'Cunning Stunts,' which featured a collapsing stage set ... «Ultimate Classic Rock, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stage set [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/stage-set>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z