Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stallion" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STALLION

Staloun, from Old French estalon of Germanic origin; related to Old High German stalstall1.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STALLION ÎN ENGLEZĂ

stallion  [ˈstæljən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STALLION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STALLION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stallion» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
stallion

Armăsar

Stallion

Un armasar este un cal de sex masculin care nu a fost înjunghiat. Armăsarii urmăresc conformația și fenotipul rasei lor, dar în cadrul acestui standard, prezența hormonilor, cum ar fi testosteronul, poate da armasarilor un gât mai gros, "crestă", precum și o formă fizică ceva mai musculară în comparație cu caii de sex feminin, cunoscuți sub numele de marei , și masculi castrați, numiți geldings. Temperamentul variază foarte mult pe baza geneticii și a instruirii, dar datorită instinctelor lor ca animale de cireadă, ele pot fi predispuse la comportament agresiv, în special față de alți armasari, și necesită, prin urmare, o gestionare atentă de către manipulanți informați. Cu toate acestea, cu pregătire și gestionare corespunzătoare, armăsarii sunt sportivi efectivi ecvestini la cele mai înalte niveluri ale mai multor discipline, inclusiv cursele de cai, spectacolele de cai și competiția internațională olimpică. Termenul "armăsar" datează din epoca lui Henry al VII-lea, care a adoptat o serie de legi referitoare la creșterea și exportul de cai, în încercarea de a îmbunătăți stocul britanic, prin care era interzisă permiterea ieșirii cailor necastrați de sex masculin în câmpuri sau pe commons; ei trebuiau să fie "țintiți în limite și legați în tarabe. A stallion is a male horse that has not been gelded. Stallions follow the conformation and phenotype of their breed, but within that standard, the presence of hormones such as testosterone may give stallions a thicker, "cresty" neck, as well as a somewhat more muscular physique as compared to female horses, known as mares, and castrated males, called geldings. Temperament varies widely based on genetics, and training, but because of their instincts as herd animals, they may be prone to aggressive behavior, particularly toward other stallions, and thus require careful management by knowledgeable handlers. However, with proper training and management, stallions are effective equine athletes at the highest levels of many disciplines, including horse racing, horse shows, and international Olympic competition. The term "stallion" dates from the era of Henry VII, who passed a number of laws relating to the breeding and export of horses in an attempt to improve the British stock, under which it was forbidden to allow uncastrated male horses to be turned out in fields or on the commons; they had to be "kept within bounds and tied in stalls.

Definiția stallion în dicționarul Engleză

Definiția armăsarului în dicționar este un cal negru necastrat, esp folosit pentru reproducere.

The definition of stallion in the dictionary is an uncastrated male horse, esp one used for breeding.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stallion» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STALLION


alien
ˈeɪljən
battalion
bəˈtæljən
billion
ˈbɪljən
Brazilian
brəˈzɪljən
bullion
ˈbʊljən
civilian
sɪˈvɪljən
Italian
ɪˈtæljən
Julian
ˈdʒuːljən
medallion
mɪˈdæljən
million
ˈmɪljən
multimillion
ˈmʌltɪˈmɪljən
paillon
ˈpæljən
pavilion
pəˈvɪljən
rapscallion
ræpˈskæljən
rebellion
rɪˈbɛljən
scallion
ˈskæljən
tenaillon
tɪˈnæljən
trillion
ˈtrɪljən
vermilion
vəˈmɪljən
vermillion
vəˈmɪljən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STALLION

stalking
stalking-horse
stalkless
stalklike
stalky
stall
stall angle
stall-fed
stall-feed
stallage
stallenger
stallholder
stalling angle
stallman
stallmaster
stalls
stalwart
stalwartly
stalwartness
stalworth

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STALLION

Champollion
cotillion
gazillion
gillion
gone a million
Great Rebellion
hallion
hellion
jillion
lion
mullion
multibillion
parts per million
pillion
postillion
quintillion
rullion
scullion
the Great Rebellion
the Jacobite Rebellion
tourbillion

Sinonimele și antonimele stallion în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «stallion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STALLION

Găsește traducerea stallion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile stallion din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stallion» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

牡马 >
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

semental
570 milioane de vorbitori

Engleză

stallion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

घोड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الفحل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

жеребец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

garanhão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গণিকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

étalon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Stallion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hengst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

種馬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

종마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Stallion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ngựa giống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பொலிக்குதிரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वळू घोडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

aygır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

stallone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ogier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

жеребець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

armăsar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επιβήτορας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hingst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hingst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stallion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STALLION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stallion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stallion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stallion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STALLION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stallion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stallion» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre stallion

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STALLION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul stallion.
1
Ron Fournier
Like a cowboy saddling a bucking stallion, Republican leaders tried to tame the Tea Party while riding it to victories.
2
Jake Roberts
A child's hope is that your father comes riding in on that white stallion and saves them. You can't make somebody love you the way you want them to love you, it's not a Leave it to Beaver type world. This isn't television. Life's a lot more cruel than that.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STALLION»

Descoperă întrebuințarea stallion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stallion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Black Stallion
From Alec Ramsay and the Black's first meeting on an ill-fated ship to their adventures on a desert island and their eventual rescue, this beloved story will hold the rapt attention of readers new and old. From the Trade Paperback edition.
Walter Farley, 2011
2
Stallion
The Native American Stallion is out for revenge on the cowboy who ruined his life, but he has competition from Josey, another one of cowboy Bill's victims.
Kôsen, Xaviera Pallars, Yamila Abraham, 2006
3
Rogue Stallion
"I don't want kindness--or your kind of woman.
Diana Palmer, 2010
4
The Black Stallion and Flame
Together, can the stallions defeat the deadly foe which threatens the lives of the entire herd of wild horses? From the Trade Paperback edition.
Walter Farley, 2011
5
The Black Stallion Legend
Alec shrugs off the wild tale–until disaster strikes from the sky. Suddenly the fate of an entire native tribe is in his hands . . . and the mighty Black is faced with a challenge greater than any race! From the Trade Paperback edition.
Walter Farley, 2011
6
Red River Stallion
In 1830s Canada, a thirteen-year-old Cree girl journeys westward from York Factory to the Red River valley, lured by a Norfolk trotter horse and determined to find her Scottish fur trader father.
Troon Harrison, 2013
7
Forever a Stallion
All he wants is forever-in her arms Phaedra Parrish's life takes a sudden turn when she discovers she's a member of the legendary Stallion clan.
Deborah Fletcher Mello, 2012
8
The Black Stallion's Ghost
Soon Alec and the Black are caught up in a deadly chase through the depths of the Everglades, where a misstep could be fatal. From the Trade Paperback edition.
Walter Farley, 2011
9
The Island Stallion Races
When two strangers show up and offer to make Steve’s dream a reality, Steve cannot believe his luck. But soon he realizes that a professional racetrack is no place for an unbroken stallion. From the Trade Paperback edition.
Walter Farley, 2011
10
Free Stallion: Poems
Here is her first collection of poems specifically for teens. The poems relate to teen issues such as love and relationships, and all are influenced by Amber's feminist sensibility.
Amber Tamblyn, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STALLION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stallion în contextul următoarelor știri.
1
Customs seals off Stallion, others over alleged N23.6b debt
custom THE Nigeria Customs Service (NCS) yesterday directed its officers to seal off the premises of Stallion/Popular Foods, Masco Agro, Ebony Agro and Conti ... «The Guardian Nigeria, Iul 15»
2
Microdave, the miniature stallion who at 18" tall is one of the world's …
He's probably not going to run in the national but miniature stallion Microdave is still drawing crowds with his own unique charm - standing just 18 inches high. «Daily Mail, Iul 15»
3
Possessed Takes Off-The-Turf NY Stallion
I'm going to eventually try to run him on the turf. I think there's another Stallion Series in Saratoga. Maybe we'll try that spot, but we'll definitely try the grass to see ... «BloodHorse.com, Iun 15»
4
Stallion Group targets 1.5m tonnes in rice production
The Stallion Group, one of Nigeria's foremost conglomerates has intensified efforts in expanding its operations in the country's fully integrated rice value chain. «Daily Sun, Iun 15»
5
Stallion Names David C. Mannon Chief Executive Officer and …
HOUSTON--(BUSINESS WIRE)--Stallion Oilfield Holdings, Inc. (“Stallion” or the “Company”), announced today that its Board of Directors has named David C. «Business Wire, Iun 15»
6
Surfer Dude, popular Chincoteague stallion, found dead at 23
... missing from this year's swim, one of his offspring seems to be ready to fill the void. Riptide, a 6-year-old stallion, has a half dozen or more mares in his harem. «CTV News, Mai 15»
7
Super Stallion Marine helicopter makes a safe emergency landing in …
The CH-53E Super Stallion's pilot made an emergency landing on the beach close to Del Mar Shores after the chopper received a low oil pressure indicator at ... «Benchmark Reporter, Apr 15»
8
Champion showjumping stallion cloned
A showjumping stallion has been cloned in Ireland. This is the first known case in the country. Two cloned foals were born at Hartwell Stud in Co Kildare in 2012 ... «RTE.ie, Feb 15»
9
NC stallion is young, wild and ready for action
Gus, the Shackleford Banks stallion, was transferred to the Corolla wild horse herd with expectations of adding a different line of wild horse DNA. His genetics ... «The Virginian-Pilot, Ian 15»
10
Champion stallion O'Reilly found dead
As the last shower of dirt was being laid over champion stallion O'Reilly this morning, Waikato Stud boss Mark Chittick admitted he was looking forward to the ... «Stuff.co.nz, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stallion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/stallion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z