Descarcă aplicația
educalingo
stoppage

Înțelesul "stoppage" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STOPPAGE ÎN ENGLEZĂ

ˈstɒpɪdʒ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STOPPAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STOPPAGE ÎN ENGLEZĂ?

Definiția stoppage în dicționarul Engleză

Prima definiție a opririi în dicționar este actul de oprire sau starea de a fi oprit. O altă definiție a opririi este ceva ce se oprește sau blochează. Stoparea este, de asemenea, o deducere a banilor, ca de la plata salariilor.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STOPPAGE

creepage · equipage · estoppage · groupage · kippage · pipage · scrappage · scrippage · seepage · slippage · stumpage · warpage · wrappage

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STOPPAGE

stopcock · stope · stoper · Stopes · stopgap · stoping · stopless · stoplight · stopover · stoppable · stoppage time · Stoppard · stopped · stopped diapason · stopper · stopping · stopping place · stopping power · stopping train · stopple

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOPPAGE

apage · contents page · decoupage · disambiguation page · education page · front page · front-page · full-page · home page · letters page · multipage · on the rampage · on the same page · page · propage · rampage · sports page · title page · to make the front page · web page

Sinonimele și antonimele stoppage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «STOPPAGE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «stoppage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «stoppage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STOPPAGE

Găsește traducerea stoppage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile stoppage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stoppage» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

罢工
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

paro
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

stoppage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

रोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

توقف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

добавленное
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

paralisação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ছেক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

arrêt
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Perhentian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Streik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ストライキ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

휴업
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Stoppage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự tạm nghi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நின்று போதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

थांबणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

peklik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

sospensione del lavoro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

postój
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

доданий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

stoparea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σταμάτημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

inhouding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

stopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

stans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stoppage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOPPAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stoppage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stoppage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre stoppage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOPPAGE»

Descoperă întrebuințarea stoppage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stoppage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Sale of Goods
The Right of Stoppage in Transitu This is an extraordinary right given to the seller ,101 in the event of the buyer's insolvency, to resume possession of the goods102 and thereby reassert his lien, notwithstanding that the property in the goods ...
Michael G. Bridge, 1998
2
A treatise on the law of lien, and stoppage in transitu
P«ge STOPPAGE IN TRANSITU— continued. transfer of dock warrants to purchaser of goods bars right to stop .... 385 order to wharfinger to deliver goods, assented to by him, amounts to transfer . . ib. except, something necessary to be done ...
John Cross, 1859
3
Stoppage Time
Meeting in hospital, Sarah, a lesbian with a depressive illness and Heather, a heterosexual wheelchair-user, set about solving a murder mystery. Set in a typical northern English town, cynicism as well as romance are rife.
Helen Shacklady, 2003
4
Agricultural Engineering, Volume 4: Power, processing and ...
Increasing the harrow size had no significant influence on the stoppage cost This was not expected since experience on the model farm shows that a 5.5 m harrow can cope with a 3.0 m combi-drill when (as in this case) the field is cultivated ...
Vincent A. Dodd, Patrick M. Grace, 1989
5
Business Law - Question And Answers
How to Exercise Right of Stoppage in Transit [Section 52 (1)]: The unpaid seller may exercise his right of stoppage in transit in anyone of the following two ways: ( i) by taking actual possession of the goods, or (ii) by giving notice of his claim to ...
P C Tulsian, 2005
6
Decisions and Orders of the National Labor Relations Board: ...
Sixth, the work stoppage was barely an hour old before Samayoa began suspending employees for failure to return to work or go home. The work stoppage was just over 2 hours old when employees indicated they would return to work but ...
National Labor Relations Board, 2012
7
Laytime and Demurrage
Although not so specifically stated in this clause, it appears that by ''stoppage'' is meant a stoppage of work by workmen rather than just a cessation of the loading operation for whatever cause. In the Chamber of Shipping Welsh Coal Charter, ...
John Schofield, 2013
8
Unabridged Dictionary of the Sensations "as If".
Ruta (MF) Stoppage Breath. — Stoppage of breath as if by a spasm. Sarsaparilla (Hg) Stoppage Catarrhal. — Stoppage of the nose as if from catarrh. Pulsatilla ( Hg) Stoppage Ear. — Sensation as of sudden stoppage in the ear. Silica (KN) ...
James William Ward, 1985
9
Urban Transport XVII: Urban Transport and the Environment in ...
The next task was to make sure that the data is error free as much as possible, and hence finalizing the stoppage locations. 3.4 Preparation of initial stoppage layer, creating buffers, point data clustering and finalizing the stoppage layer As ...
Antonio Pratelli, C. A. Brebbia, 2011
10
Handbook of labor statistics
Inclusion of unemployment caused by labor disputes among the risks covered by unemployment compensation would no doubt require considerable and far- reaching modifications of the existing systems. The Stoppage Clause Following the ...
United States. Bureau of Labor Statistics, 1942

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STOPPAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stoppage în contextul următoarelor știri.
1
Free rides for Milwaukee bus riders after union apologizes for …
(MILWAUKEE) -- Milwaukee union leaders say they're sorry for a work stoppage last week, but cannot promise there won't be another strike. The county says ... «WKOW, Iul 15»
2
Jewsbury scores in stoppage time as Timbers beat Earthquakes
Jewsbury scored in second-half stoppage time to give the Timbers a 1-0 victory over the San Jose Earthquakes on Sunday night. A free kick by Diego Valeri into ... «Yahoo Sports, Iul 15»
3
Tony Bellew paves way for world title shot with 10th-round stoppage
Tony Bellew remains on course for a world title shot after stopping Croatian opponent Ivica Bacurin in the 10th round in Liverpool last night. The Bomber, who ... «Mirror.co.uk, Iun 15»
4
LA Galaxy 1-0 Houston Dynamo: Alan Gordon supplies stoppage
One game in 100 words: For those expecting another draw for the LA Galaxy, it really wouldn't have been a terrible result as a rebound from last week's 4-0 ... «NBCSports.com, Mai 15»
5
Galaxy uses a goal in stoppage time to beat Sporting KC, 2-1
Yet the Galaxy still found a way to make it all work, with Omar Gonzalez coming off the bench late in the second half to deflect home a stoppage-time goal that ... «Los Angeles Times, Apr 15»
6
MLS roundup: Philadelphia scores in stoppage time to beat NYC FC
Vincent Nogueira scored in stoppage time and Philadelphia beat New York City FC ... team in MLS history to trail in the 90th minute and win in stoppage time. «The Guardian, Apr 15»
7
Catlettsburg Refinery work stoppage ends with new contract
The Independent reports (http://bit.ly/1afWxqm) the workers, who are represented by United Steelworkers, ended a two-month work stoppage on Friday. «WHAS 11.com, Apr 15»
8
Recap: Sporting KC scores twice in stoppage time for 3-2 comeback …
Playing the team's 600th all-time regular season match, Sporting Kansas City came from behind for a dramatic 3-2 victory over the Philadelphia Union on ... «Sporting Kansas City, Apr 15»
9
LA Galaxy lose 1-0 to DC United in stoppage time
WASHINGTON – Chris Pontius and Nick DeLeon starred in the late show at blustery RFK Stadium on Saturday night, combining on an injury-time strike to stun ... «LA Galaxy, Mar 15»
10
Adam Silver calls concerns on possible 2017 work stoppage
NBA Commissioner Adam Silver spent Monday in Indianapolis visiting with team management before catching the evening matchup between the Indiana ... «Indianapolis Star, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stoppage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/stoppage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO