Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "straitened" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRAITENED ÎN ENGLEZĂ

straitened  [ˈstreɪtnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRAITENED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STRAITENED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «straitened» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția straitened în dicționarul Engleză

Definiția denaturării în dicționar este legată financiar.

The definition of straitened in the dictionary is financially strapped.


Apasă pentru a vedea definiția originală «straitened» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRAITENED


heightened
ˈhaɪtnd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STRAITENED

straining beam
straining piece
strains
straint
strait
Strait of Canso
Strait of Dover
Strait of Gibraltar
Strait of Juan de Fuca
Strait of Magellan
Strait of Otranto
Strait of Tiran
strait-laced
straiten
straitjacket
straitlacedly
straitlacedness
straitly
straitness
straits

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRAITENED

chastened
darkened
disheartened
enlightened
frightened
hardened
mittened
presweetened
threatened
unchastened
unchristened
unenlightened
unfrightened
unlightened
unlistened
unmoistened
unopened
unsoftened
unsweetened
unthreatened

Sinonimele și antonimele straitened în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «straitened» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRAITENED

Găsește traducerea straitened în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile straitened din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «straitened» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

艰难
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

straitened
570 milioane de vorbitori

Engleză

straitened
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दरिद्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الصعبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

стесненные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

angustiados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দুঃস্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

à l´étroit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sedih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

eng
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

困窮した
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

금전적으로 곤란한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Straitened
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

túng thiếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நெருக்கடியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अडथळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

muhtaç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

straitened
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ściśniony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

стиснення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

strîmtoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δυσχερείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

engte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ansträngt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

trange
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a straitened

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRAITENED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «straitened» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale straitened
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «straitened».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRAITENED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «straitened» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «straitened» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre straitened

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRAITENED»

Descoperă întrebuințarea straitened în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu straitened și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Straitened Stage: A Study of the Theatre of J. Saunders Lewis
Poet, novelist, lecturer, and founder of Plaid Cymru (the Welsh nationalist Party), Lewis (1893-1985) was also the greatest Welsh language playwright of the century.
Ioan M. Williams, 1991
2
The Golden lectures, sermons delivered at St. Margaret's ...
But are we " straitened" ? Do we feel ourselves "straitened" till this baptism is accomplished 1 Let us have no evasion and no subterfuge. We are predestined to be conformed to the Image of God; and as he was "straitened," so, if we belong to ...
Henry Melvill, 1854
3
The Whole Works of the Rev. John Howe
O thou that art named the house of Jacob, is the Spirit of the Lord straitened ? are these his doings ? do not my words do good to him that walketh uprightly ? It argues that there is some defect, some indisposition, or incapacity in the subject,  ...
John Howe, 1813
4
The whole works of ... John Howe [ed. by J. Hunt].
O thou that art named the house of Jacob, is the Spirit of the Lord straitened ? are these his doings ? do not my words do good to him that walketh uprightly ? It argues that there is some defect, some indisposition, or incapacity in the subject,  ...
John Howe, John Hunt, 1813
5
The posthumous works of ... John Howe, ed. by J. Hunt
7, O thou that art named the house of Jacob, is the Spirit of the Lord straitened ? are these his doings ? do not my words do good to him that walketh uprightly ? It argues that there is some defect* some indisposition, or incapacity in the subject,  ...
John Howe, John Hunt, 1832
6
I Never Knew That Was in the Bible
The passive participle “straitened” appears eight times in the KJV, to represent six different Hebrew and Greek verbs. For “The steps of his strength shall be straitened” (Job 18:7, KJV), the NKJV reads, “The steps of his strength are shortened,” ...
Martin Manser, 2000
7
The Christian observer [afterw.] The Christian observer and ...
"IS THE SPIRIT OF THE LORD STRAITENED?" For the Christian Observer. In adverting to the large effusion of religious knowledge, which, through the mercy of God, gladdens these our privileged days, and this our highly favoured country,  ...
‎1833
8
The Christian Observer
"IS THE SPIRIT OF THE LORD STRAITENED?" For the Christian Observer. In adverting to the large effusion of religious knowledge, which, through the mercy of God, gladdens these our privileged days, and this our highly favoured country,  ...
‎1833
9
Concordance of the Qur'an: Extracted from the M.H. Shakir ...
2:236 to his means and the straitened in circumstances according to his means, a 9:ll8 spaciousness and their souls were also straitened to them; and they knew ll: l2 to you and your breast will become straitened by it because they say: Why ...
‎2007
10
An Exposition of the Second Epistle to the Corinthians
Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own bowels. The apostle abides by his figure. A large heart is one expanded by love ; a straitened heart is one void of generous affections. To be straitened (avevoxwpew) is to want room ...
Charles Hodge, 1860

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRAITENED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul straitened în contextul următoarelor știri.
1
Adapting to straitened times
Coal mining operations are facing huge cost pressures as the long slump in prices of both thermal and metallurgical coal shows little sign of ending – and ... «World Coal, Iul 15»
2
In straitened times party conferences are a waste of charities' cash
Many politicians will acknowledge that very few party conferences in the last 30 years have changed the national weather, even if they've provided endless ... «The Guardian, Iun 15»
3
Editorial: New Zealand should take more refugees
Maintaining a pitifully low quota during straitened times does not make the effort any less pitiful. And our plea of poverty is truly hollow when we consider the ... «The Dominion Post, Apr 15»
4
A straitened Prussian prince fails to secure an heiress from Brighton
Prince Hermann von Pückler-Muskau sounds like a character in a satirical novel. But he really existed. Described as a “rogue, rover and rake, handsome, ... «Brighton & Hove Independent, Feb 15»
5
Modern Ireland in 100 Artworks: 1924 – Eve of St Agnes window, by …
It is a work of almost pure fantasy, redolent of an imagination so luxurious that it seems to transcend the straitened circumstances and conservatism of the early ... «Irish Times, Ian 15»
6
Straitened Mets look, again, to non-tenders
It's early December, and an annual ritual as old as the discovery of Bernie Madoff's scheme is upon us: the New York Mets, seeking roster answers at ... «Capital New York, Dec 14»
7
Armando Iannucci: Why politicians of all parties are kicking the poor
In straitened and uncertain times, people look for bogeymen. Eurocrats and immigrant workers are usually the first against the wall but there's another chunk of ... «Evening Standard, Oct 14»
8
Morrisons will defy City over dividend... BUT grocer boss should …
However, the move to push ahead with increasing the dividend in such straitened times, even with the property sell-offs, will be seen as controversial. Analysts ... «This is Money, Sep 14»
9
Lar Corbett may play part for Tipperary against Limerick
The 2010 hurler of the year had a straitened season last year, getting sent off in the league final, breaking two ribs in the process which reduced him to just two ... «Irish Times, Mai 14»
10
Even in Straitened Times, Portugal Loves Its Bimby Cooking Robots
LISBON—When Marta Brito lost her job, she says, she was rescued by a machine she is now so fond of, she almost considers it a friend. It is a multitasker that ... «Wall Street Journal, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Straitened [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/straitened>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z