Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "strong-minded" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRONG-MINDED ÎN ENGLEZĂ

strong-minded play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRONG-MINDED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STRONG-MINDED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «strong-minded» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția strong-minded în dicționarul Engleză

Definiția gânditorului puternic în dicționar are forța minții; ferm, hotărât și determinat.

The definition of strong-minded in the dictionary is having strength of mind; firm, resolute, and determined.


Apasă pentru a vedea definiția originală «strong-minded» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STRONG-MINDED

strong gale
strong interaction
strong meat
strong nuclear force
strong nuclear interaction
strong point
strong suit
strong waters
strong-arm
strong-eye dog
strong-mindedly
strong-mindedness
strong-willed
strongbox
stronghold
strongish
strongly
strongman
strongmen
strongness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRONG-MINDED

absent-minded
bloody-minded
dirty-minded
double-minded
evil-minded
extended
fair-minded
liberal-minded
like-minded
long-winded
minded
narrow-minded
open-minded
right-minded
simple-minded
single-minded
small-minded
sober-minded
tough-minded
weak-minded
winded

Sinonimele și antonimele strong-minded în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «STRONG-MINDED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «strong-minded» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în strong-minded

Traducerea «strong-minded» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRONG-MINDED

Găsește traducerea strong-minded în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile strong-minded din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strong-minded» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

有主见
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fuerte de mente
570 milioane de vorbitori

Engleză

strong-minded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मजबूत दिमाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قوة التفكير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

энергичный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

forte de espírito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শক্তিশালী মনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

esprit fort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

berfikiran kuat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

willensstark
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

気が強い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

강한 마음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Santosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đầu óc mạnh mẽ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வலுவான எண்ணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मजबूत मनाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

iradeli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

strong- minded
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zdecydowana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

енергійний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

puternic -minded
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ισχυρή - minded
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sterk-gesind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

stark sinnade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sterk - minded
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strong-minded

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRONG-MINDED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «strong-minded» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strong-minded
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strong-minded».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRONG-MINDED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «strong-minded» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «strong-minded» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre strong-minded

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STRONG-MINDED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul strong-minded.
1
Alicia Keys
I've always been strong-minded, but I wonder.
2
Aly Michalka
You really have to have a voice, especially as a female. You've got to be strong-minded and really focus on what your goal is - you can't be all over the place.
3
Gary Neville
A collection of strong-minded individuals who have learned how to dismiss mistakes, disappointments and problems in their personal life make up a strong team. If the majority of the team have that then, as a unit, you are almost impossible to beat.
4
Rhea Perlman
My first and most loved real novel was 'Little Women.' I identified with the Jo character even though we were opposites. Jo was very strong-minded and brave, and I was shy and kind of a wuss, everyplace but in my own home. I wanted to be Jo. She was my alter ego. I think reading that book gave me courage.
5
Jaime Pressly
I was emancipated at 15 and off to Japan on a contract working. I felt for my parents. I apologized profusely years later, but I was just very strong-willed and strong-minded and had my own idea - thought outside of the box.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRONG-MINDED»

Descoperă întrebuințarea strong-minded în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strong-minded și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Strong-minded Woman: The Life of Mary Livermore
In this book, Wendy Hamand Venet reconstructs Mary Livermore's remarkable story and explores how and why she became so renowned in her day.
Wendy Hamand Venet, 2005
2
A Strong-Minded Woman, Or, Two Years After
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
William Alexander Hammond, 2012
3
She Said, She Said: Strong Words from Strong-Minded Women
Avon has compiled a varied list of books that focus on issues and concerns for women everywhere -- from notable fiction to detailed healthcare guides.
Gloria Adler, 1995
4
Strong-Minded Woman: The Story of Lavinia Goodell, ...
The biography of an inspiring woman who taught herself the law helping the poor and women during Wisconsin's pioneer days.
Mary Lahr Schier, 2001
5
Alcestis, the Original Strong-Minded Woman: A Classical ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francis Talfourd, 2011
6
Taking Positions in the Organization
As I listened, one of the staff said, "we are six strong-minded women". This seemed like a powerful belief, which identified an important position within the discourse of the agency. I thought to myself about anchoring a semantic polarity by ...
David Campbell, Marianne Grønbæk, 2006
7
Antifeminism and the Victorian Novel
Her comments on strong-minded women, for example, published in 1876 as part of “Womankind,” depict a more complex feminine ideal: Be strong-minded, then. With all my might I say it. Be strong-minded enough to stand up for the right, ...
Tamara Wagner
8
Elizabeth and Her German Garden
What can the exhortations of the strong-minded sister, who has never had these experiences, do for such a woman? It is useless to tell her she is man's victim, that she is his plaything, that she is cheated, down-trodden, kept under, laughed at, ...
Elizabeth Von Arnim, 2009
9
Romancing the Vote: Feminist Activism in American Fiction, ...
When Warren Huntington suggests that Marjory will probably grow up to be a “ strong-minded take, I said she did not want to be a man, and you know all these strong-minded women do' ” (35). “Strong-minded” is a derogatory term used to ...
Leslie Petty, 2011
10
Women Who Kill Men: California Courts, Gender, and the Press
With questionable motives, “an attendant mob of ill-favored, morbid creatures; and . . . the deputation of strong-minded petticoats” also attended. Thus the mob and the women “equally deserve[d] censure and contempt.” Worse yet, suffrage ...
Gordon Morris Bakken, Brenda Farrington, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRONG-MINDED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strong-minded în contextul următoarelor știri.
1
Liverpool's Jordan Henderson backs 'strong-minded' England …
“He is so strong-minded, and it will make him a stronger person and make him better,” said Henderson, who won his 21st England cap in Dublin on Sunday. «The National, Iun 15»
2
Jane B. Hart, strong-minded wife of senator, dies at 93
Jane B. Hart, whose conscience, determination and personal convictions prompted words and actions on public issues that sometimes went beyond those of her ... «Washington Post, Iun 15»
3
Peter Powers says even the strong-minded can fall under his hypnosis
“Being strong-minded has nothing to do with it.” Powers filming his 2015 TV show on Bondi Beach. Picture: Adam Taylor Source: News Corp Australia. Locals on ... «The Daily Telegraph, Mai 15»
4
Preventing High School Sports Concussion
The Strong-Minded Program includes core and neck muscle strengthening, as well as education on nutrition and brain injuries. It focuses on preventing the ... «WTAJ, Apr 15»
5
Nostalgia with Margaret Watson: Strong-minded spinster Ruddle …
Ruddle Rhoda, pictured outside her home in Batley Carr, nursing her sister's child, also called Rhoda, whom she adopted when her mother died in childbirth. «Spenborough Guardian, Mar 15»
6
Whisky-drinking women are 'strong-minded'
Men think that women who drink whisky are “attention seeking”, “strong-minded” and “dominating”, according to members of a UK dating website. «The Spirits Business, Mar 15»
7
Be strong-minded about responsibility to son and wife: Ellie
You're strong-minded about your responsibility to your son. Now apply that thinking when dealing with a partner, whether your wife or someone new. «Toronto Star, Feb 15»
8
"Strong-Minded" Patrick Peterson Weathers 2014
One thing about me, I'm a very strong-minded person, words will never break me down.” That's a crucial element to improving, fellow Cardinals cornerback and ... «AZCardinals.com, Ian 15»
9
Strong-minded seamanship student makes history
“I'm very strong-minded,” she said, crediting the trait to her grandmother. “I take charge in anything I do.” She interned with the U.S. Army Corps of Engineers on ... «Daily Astorian, Ian 15»
10
John Fox's strong-minded style developed over long coaching …
John Fox's strong-minded style developed over long coaching odyssey. John Fox · Pro Football · Chicago Bears · NFL · Oakland Raiders · San Diego Chargers ... «Chicago Tribune, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strong-Minded [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/strong-minded>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z