Descarcă aplicația
educalingo
structure

Înțelesul "structure" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STRUCTURE

From Latin structūra, from struere to build.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA STRUCTURE ÎN ENGLEZĂ

ˈstrʌktʃə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRUCTURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STRUCTURE ÎN ENGLEZĂ?

Structura

Structura este o noțiune fundamentală, tangibilă sau intangibilă referitoare la recunoașterea, observarea, natura și permanența modelelor și relațiilor entităților. Această noțiune poate fi ea însăși un obiect, cum ar fi o structură construită sau un atribut, cum ar fi structura societății. Dintr-o descriere verbală a unui fulg de zăpadă a unui copil, la analiza științifică detaliată a proprietăților câmpurilor magnetice, conceptul de structură este acum adesea o bază esențială a aproape tuturor modurilor de cercetare și descoperire în știință, filosofie și artă. La începutul secolului al XX-lea și la gândirea anterioară, forma joacă adesea un rol comparabil cu cel al structurii în gândirea contemporană. Neo-kantianismul lui Ernst Cassirer este privit uneori ca un precursor al trecerii ulterioare la structuralism și poststructuralism. Descrierea structurii implicit oferă un cont despre ceea ce se compune dintr-un sistem: o configurație de elemente, o colecție de componente sau servicii inter-conexe. O structură poate fi o ierarhie, o rețea care conține legături multe-la-multe, sau o rețea cu conexiuni între componentele vecine în spațiu.

Definiția structure în dicționarul Engleză

Prima definiție a structurii din dicționar este o construcție sau o entitate complexă. O altă definiție a structurii este dispunerea și interdependența părților dintr-o construcție, cum ar fi o clădire. Structura este, de asemenea, modul de construcție sau de organizare.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI STRUCTURE

PRESENT

Present
I structure
you structure
he/she/it structures
we structure
you structure
they structure
Present continuous
I am structuring
you are structuring
he/she/it is structuring
we are structuring
you are structuring
they are structuring
Present perfect
I have structured
you have structured
he/she/it has structured
we have structured
you have structured
they have structured
Present perfect continuous
I have been structuring
you have been structuring
he/she/it has been structuring
we have been structuring
you have been structuring
they have been structuring

PAST

Past
I structured
you structured
he/she/it structured
we structured
you structured
they structured
Past continuous
I was structuring
you were structuring
he/she/it was structuring
we were structuring
you were structuring
they were structuring
Past perfect
I had structured
you had structured
he/she/it had structured
we had structured
you had structured
they had structured
Past perfect continuous
I had been structuring
you had been structuring
he/she/it had been structuring
we had been structuring
you had been structuring
they had been structuring

FUTURE

Future
I will structure
you will structure
he/she/it will structure
we will structure
you will structure
they will structure
Future continuous
I will be structuring
you will be structuring
he/she/it will be structuring
we will be structuring
you will be structuring
they will be structuring
Future perfect
I will have structured
you will have structured
he/she/it will have structured
we will have structured
you will have structured
they will have structured
Future perfect continuous
I will have been structuring
you will have been structuring
he/she/it will have been structuring
we will have been structuring
you will have been structuring
they will have been structuring

CONDITIONAL

Conditional
I would structure
you would structure
he/she/it would structure
we would structure
you would structure
they would structure
Conditional continuous
I would be structuring
you would be structuring
he/she/it would be structuring
we would be structuring
you would be structuring
they would be structuring
Conditional perfect
I would have structure
you would have structure
he/she/it would have structure
we would have structure
you would have structure
they would have structure
Conditional perfect continuous
I would have been structuring
you would have been structuring
he/she/it would have been structuring
we would have been structuring
you would have been structuring
they would have been structuring

IMPERATIVE

Imperative
you structure
we let´s structure
you structure
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to structure
Past participle
structured
Present Participle
structuring

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRUCTURE

acupuncture · aerostructure · architecture · conjecture · constructure · facture · fracture · infrastructure · lecture · macrostructure · manufacture · megastructure · microstructure · picture · puncture · restructure · substructure · superstructure · technostructure · ultrastructure

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STRUCTURE

struck · struck measure · structural · structural engineer · structural engineering · structural formula · structural inspection · structural linguistics · structural psychology · structural steel · structural survey · structural unemployment · structuralise · structuralism · structuralist · structuralize · structurally · structuration · structured · structureless

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRUCTURE

adventure · atomic structure · capital structure · computer architecture · data structure · deep structure · fine structure · get the picture · in the picture · information architecture · landscape architecture · lumbar puncture · motion picture · moving picture · prefecture · remanufacture · sentence structure · stress fracture · tincture · venipuncture · word picture

Sinonimele și antonimele structure în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «STRUCTURE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «structure» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «structure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRUCTURE

Găsește traducerea structure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile structure din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «structure» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

结构
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

estructura
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

structure
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

संरचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هَيْكِل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

структура
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

estrutura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

গঠন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

structure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Struktur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Struktur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

構造
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

구조
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Struktur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cơ cấu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அமைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

रचना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yapı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

struttura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

struktura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

структура
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

structură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

struktuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

struktur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

struktur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a structure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRUCTURE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale structure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «structure».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre structure

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STRUCTURE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul structure.
1
Scott Aukerman
After the comedy boom of the '80s, there was a certain formula that comedians had to do and could do in order to be successful touring comedians, and those were mainly observational comedians who had a very strict structure of what made an act, and I think it was very performance oriented.
2
Samuel Barnett
I hope it's always going to be a mix between theatre, film and radio. I've been very lucky living in London that you can do all that - in New York and L.A., there's more of a structure for film in L.A. and theatre in New York. In London, our industry is smaller, but it produces brilliant work all in one place.
3
John O. Brennan
Al-Qa'ida does not follow a traditional command structure, wear uniforms, carry its arms openly, or mass its troops at the borders of the nations it attacks. Nonetheless, it possesses the demonstrated capability to strike with little notice and cause significant civilian or military casualties.
4
Annie Jump Cannon
Classifying the stars has helped materially in all studies of the structure of the universe.
5
James S. Coleman
The present structure of rewards in high schools produces a response on the part of an adolescent social system which effectively impedes the process of education.
6
Jennifer Ehle
There is a cost that comes with moving schools so often and it's not what I want for my son when he gets older, but it did make me very adaptable. I became aware of what was missing from the social structure of each class that I arrived in, and made sure to fill that gap.
7
Morgan Fairchild
The business of Hollywood, if you don't have other things going on, it will eat you up and spit you out... If you take what those people and that social structure think of you - if you let it govern your life - you might as well just kill yourself.
8
Andrew Fastow
There are people who look at the rules and find ways to structure around them. The more complex the rules, the more opportunities.
9
Marc Forster
One of the main reasons I wanted to work on 'World War Z' was because I'm a huge fan of the book, and I love the idea of taking a non-linear story and creating a three-act structure out of it.
10
Paulo Freire
It is not systematic education which somehow molds society, but, on the contrary, society which, according to its particular structure, shapes education in relation to the ends and interests of those who control the power in that society.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRUCTURE»

Descoperă întrebuințarea structure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu structure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Strategy and Structure: Chapters in the History of the ...
Investigates the changing strategy and structure of the large industrial enterprise in the United States
Alfred Dupont Chandler, 2003
2
Write Great Fiction - Plot & Structure
Award-winning author James Scott Bell offers clear, concise information that will help you create a believable and memorable plot, including: Techniques for crafting strong beginnings, middles, and ends Easy-to-understand plotting diagrams ...
James Scott Bell, 2004
3
The Structure of Scientific Revolutions: 50th Anniversary ...
Newly designed, with an expanded index, this edition will be eagerly welcomed by the next generation of readers seeking to understand the history of our perspectives on science.
Thomas S. Kuhn, 2012
4
The Economic Structure of Intellectual Property Law
This book takes a fresh look at the most dynamic area of American law today, comprising the fields of copyright, patent, trademark, trade secrecy, publicity rights, and misappropriation.
William M. LANDES, Richard A. Posner, William M Landes, 2009
5
Syntactic Structures
Noam Chomsky's first book on syntactic structures is one of the first serious attempts on the part of a linguist to construct within the tradition of scientific theory-construction a comprehensive theory of language which may be understood ...
Noam Chomsky, 2002
6
The Large Scale Structure of Space-Time
This 1973 book discusses Einstein's General Theory of Relativity and its predictions concerning black holes and singularities in space-time itself.
S. W. Hawking, 1973
7
The Economic Structure of Corporate Law
This text argues that the rules and practices of corporate law mimic contractual provisions that parties involved in corporate enterprise would reach if they always bargained at zero cost and flawlessly enforced their agreements.
Frank H. Easterbrook, 1996
8
Fabric Structure and Design
The Text Book On Fabric Structure And Design Will Be Very Useful For Students Of Various Courses Of Study Related To Textiles Such As B.Tech In Textile Technology, Diploma In Textile Technology, Pg Diploma In Fashion Technology, B.Sc And M ...
N. Gokarneshan, 2004
9
Market Structure and Innovation
A survey of the market economy's performance in allocating resources to technical advance.
Morton I. Kamien, Nancy L. Schwartz, 1982
10
Information Structure and Sentence Form: Topic, Focus, and ...
This major contribution to the study of discourse pragmatics investigates the 'information structure' of sentences.
Knud Lambrecht, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRUCTURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul structure în contextul următoarelor știri.
1
Structural secret of T. rex's bone-crushing teeth
Scientists have discovered the unique internal structure of the serrated teeth belonging to carnivorous dinosaurs like T. rex and Allosaurus. This structure ... «BBC News, Iul 15»
2
Standard Chartered Shakes Up Management Structure
As part of the reorganization, the bank will also structure its business around four geographic areas: greater China and North Asia, southern Asia, Africa and the ... «New York Times, Iul 15»
3
Instagram Releases Layout for Android, Intros Structure Tool for …
In addition to the release of Layout, Instagram also announced Structure, a tool for Android users to highlight textures and details within a photo. Structure should ... «Droid Life, Mai 15»
4
SunEdison Mulls MLP Structure through TerraForm Platform
SunEdison expects to conclude the strategic review of its corporate structure by 2015-end. However, the company has neither set a timeline nor provided further ... «Zacks.com, Mai 15»
5
Scientists Have Discovered the Biggest Known 'Structure' In the …
Scientists researching a mysteriously cold region in space have found what they say is the largest known “structure” in the universe — a gigantic hole. «TIME, Apr 15»
6
Child reportedly contained in cage-like structure at ACT primary school
It is understood the structure within the classroom was built specifically for the student, believed to be a 10-year-old boy with autism, on March 10. It was ... «The Canberra Times, Apr 15»
7
Graphene sandwich makes new form of ice
In 'square ice', which has been seen between graphene sheets, water molecules lock flat in a right-angled formation. The structure is strikingly different from ... «Nature.com, Mar 15»
8
McDonald's Plans to Change US Structure
“The reality is that our current U.S. structure is not optimized for the customer,” ... The new zone structure replaces one consisting of three divisions—West, East ... «Wall Street Journal, Oct 14»
9
Newcrest Mining to review remuneration structure
Newcrest Mining chairman Peter Hay says he will consider changes to the gold miner's remuneration structure after receiving a first strike at its annual general ... «Sydney Morning Herald, Oct 14»
10
Can media multitasking change your brain structure?
Although altered brain structure was linked to concurrent media usage, scientists said further research is needed to learn whether the lower gray matter density ... «Fox News, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Structure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/structure>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO