Descarcă aplicația
educalingo
arrangement

Înțelesul "arrangement" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARRANGEMENT ÎN ENGLEZĂ

əˈreɪndʒmənt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARRANGEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ARRANGEMENT ÎN ENGLEZĂ?

Aranjament

În muzică, un aranjament este o reconceptualizare muzicală a unei lucrări compuse anterior. Poate fi diferită de lucrarea originală prin rearmonizare, parafrazare melodică, orchestrare sau dezvoltare a structurii formale. Aranjarea diferă de orchestrație prin faptul că ultimul proces se limitează la atribuirea de note instrumentelor de interpretare de către o orchestră, un grup de concerte sau alt ansamblu muzical. Aranjarea "implică adăugarea de tehnici compoziționale, cum ar fi un material tematic nou pentru introduceri, tranziții sau modulații și terminații ... Aranjarea este arta de a da o varietate muzicală melodică existentă".

Definiția arrangement în dicționarul Engleză

Prima definiție a aranjamentului în dicționar este actul de aranjare sau aranjare. O altă definiție a aranjamentului este forma în care lucrurile sunt aranjate. Aranjamentul este, de asemenea, un lucru compus din diferite părți ordonate; rezultatul aranjamentului.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARRANGEMENT

acknowledgement · derangement · disarrangement · encouragement · engagement · enlargement · estrangement · impingement · infringement · interchangement · judgement · judgment · management · misarrangement · noninfringement · prearrangement · rearrangement · revengement · unhingement · vengement

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ARRANGEMENT

arrack · arragonite · arrah · arraign · arraigner · arraignment · Arran · arrange · arrangeable · arranged marriage · arrangement fee · arrangements · arranger · arrant · arrantly · arras · arrased · arrasene · Arrau · array

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARRANGEMENT

abonnement · achievement · advertisement · agreement · amusement · announcement · apartment · basement · element · enforcement · implement · improvement · involvement · measurement · movement · placement · replacement · requirement · retirement · statement · supplement

Sinonimele și antonimele arrangement în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ARRANGEMENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «arrangement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «arrangement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARRANGEMENT

Găsește traducerea arrangement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile arrangement din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arrangement» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

安排
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

plan
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

arrangement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

व्यवस्था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تَرْتِيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

приготовления
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

arranjo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ব্যবস্থা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

arrangement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Susunan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Anordnung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

手配
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

준비
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Pengaturan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự thu xếp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஏற்பாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

व्यवस्था
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

aranjman
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

organizzazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

rozplanowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

приготування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

pregătire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διακανονισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

reëling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

arrangemang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

arrangement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arrangement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARRANGEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arrangement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arrangement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre arrangement

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ARRANGEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul arrangement.
1
Bella Abzug
The test for whether or not you can hold a job should not be the arrangement of your chromosomes.
2
Will Allison
For 10 years, I'd been working as a freelance writer and editor, making money but not a living. It was a good arrangement family-wise, allowing me to stay home with our daughter, but not so great financially or, sometimes, ego-wise.
3
Joan Armatrading
It's a very organic process, and it has a specific order to it. I love to write, and once you've written, then you arrange. After the arrangement, you record it, and then you tour it.
4
Rudolf Arnheim
Entropy theory, on the other hand, is not concerned with the probability of succession in a series of items but with the overall distribution of kinds of items in a given arrangement.
5
John James Audubon
One day I caught four Dolphins, how much I have gazed at these beautiful creatures... as they changed their hue in twenty varieties of richest arrangement of tints.
6
Carla Bley
When Ronald Reagan was elected I was on a bus traveling with a band in France. I wrote a little arrangement of The Star Spangled Banner in a minor key.
7
Alexander Calder
Why must art be static? You look at an abstraction, sculptured or painted, an entirely exciting arrangement of planes, spheres, nuclei, entirely without meaning. It would be perfect, but it is always still. The next step in sculpture is motion.
8
Dick Cheney
I think that freedom means freedom for everyone. As many of you know, one of my daughters is gay, and it is something we have lived with for a long time in our family. I think people ought to be free to enter into any kind of union they wish. Any kind of arrangement they wish.
9
Charles Edison
A new constitution should be more amendable. A needlessly confusing system of courts should be altered to produce an arrangement that would be simple, responsible, and less awkward.
10
William Falconer
The effect of sailing is produced by a judicious arrangement of the sails to the direction of the wind.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARRANGEMENT»

Descoperă întrebuințarea arrangement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arrangement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ikebana Step-by-step: Japanese Flower Arrangement
A unique approach to creating flower arrangements that are inspired by and faithful to your own ideas, with substantial advice on how to make the most of ikebana in daily life. 92 arrangements are on this book with step-by-step photo ...
Reiko Takenaka, 1995
2
Chinese Flower Arrangement
Lavishly illustrated history of Chinese floral art provides practical suggestions for applying traditional methods to modern settings.
H. L. Li, 2002
3
Flower Arrangement: 61 Creative Ways
A beautiful arrangement rejuvenates the heart and brings about a transformation in the home. It occupies very little space and wins appreciation of all. With this book harness the skill of free style ikebana and novel flower arranging.
Ranjana Tulsyan, 2009
4
Temporary Arrangement
Look, but don’t touch.
Karen Erickson, 2013
5
The Arrangement
Alison Fairmont Villard wakes in a hospital bed with a face she doesn't recognize and a husband she doesn't know.
Suzanne Forster, 2012
6
Andreou Marriage Arrangement
Loukas Andreou: a force to be reckoned with in business...and in the bedroom, as rumor has it.
Helen Bianchin, 2010
7
A Perfect Arrangement: A Novel
Suzanne Berne examines many kinds of possession, parental, erotic, economic, even environmental, and dramatizes these very challenging questions with dead-on aim and just what "A Crime in the Neighborhood" led us to expect: a scrupulous, ...
Suzanne Berne, 2001
8
A Botanical Arrangement of British Plants: Including the ...
Including the Uses of Each Species in Medicine, Diet, Rural Economy and the Arts. With an Easy Introduction to the Study of Botany, &c. &c William Withering. Order IL DIGYXIA; II. POINTÁLS. 607. CHRYSOSPLE'NIUM. Sengreen. Ем pal.
William Withering, 1787
9
Groom by Arrangement
After identifying the wrong man as her mail-order groom, Eliza Kelly's mistake may be Jackson Hart's good fortune.
Rhonda Gibson, 2013
10
Feng Shui: How to Achieve the Most Harmonious Arrangement of ...
A guide to feng shui explains how to use this ancient Chinese practice to make small or large changes in one's home or office environment to maximize the flow of chi energy and improve the quality of one's life. Original.
Angel Thompson, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARRANGEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arrangement în contextul următoarelor știri.
1
Alon Blue Square Announces Board Approval of Proposed …
Under the proposed arrangement, 30% of the existing debt to large suppliers and service providers (suppliers with outstanding debt of NIS ... «PR Newswire, Iul 15»
2
Flowers 101: How to build a bouquet like a pro
Taylor suggests having a tall, middle-sized and low bloom in the arrangement. She also recommends incorporating odd numbers of face ... «Today.com, Iul 15»
3
Couple 'harassed' by EBS despite mortgage arrangement
A reader contacted us recently in a distressed state asking if it is “permissible to be contacted twice monthly by phone and by letter by your ... «Irish Times, Iul 15»
4
Key NSEL complainant recovered his money through private …
Key NSEL complainant recovered his money through private arrangement, says NSEL. By ET Bureau | 6 Jul, 2015, 08.03PM IST. Post a Comment. READ MORE ... «Economic Times, Iul 15»
5
Volvo's Excellence Child Seat Concept Delivers Bold New Seating …
The bold new seating arrangement allows for a baby to sit closer to the driver in the area traditionally occupied by the front passenger seat and ... «The News Wheel, Iul 15»
6
Facebook to launch new video revenue split arrangement
Those involved in video production are set to be given access to a new source of revenue, with Facebook preparing to give creators of videos a ... «Purecontent, Iul 15»
7
Destiny Allowed Sony Corp To Grab Exclusivity Arrangement With …
Sony Corp (ADR) (NYSE:SNE) has had an ace up its sleeve, since the PlayStation 4's launch in November 2013. It has dominated the video ... «Bidness ETC, Iul 15»
8
Arrangement Demonstrations
Turtle Ridge is hosting "Garden Inspirations," a demonstration event in the newly designed Garden Shop, on July 3. Learn how to combine ... «Peninsula Pulse, Iul 15»
9
Student claims Wassenaar Arrangement prevents him from …
Grant Willcox, a student studying ethical hacking at the University of Northumbria in the UK, is claiming that the Wassenaar Arrangement, ... «Ars Technica, Iul 15»
10
Levon Provides Update Regarding Closing of Arrangement With …
The receipt of TSX conditional approval was a condition to the completion of the Arrangement. The Company expects to issue a further ... «Geology for Investors, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arrangement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/arrangement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO