Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "suffrage" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUFFRAGE

From Latin suffrāgium.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUFFRAGE ÎN ENGLEZĂ

suffrage  [ˈsʌfrɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUFFRAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SUFFRAGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «suffrage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
suffrage

Vot

Suffrage

Succesul, franciza politică sau pur și simplu franciza, distinctă de alte drepturi de vot, este dreptul de vot obținut prin procesul democratic. Dreptul de a candida la funcții este uneori numit eligibilitate pentru candidat, iar combinația dintre cele două drepturi este uneori numită drept sufragiu. În multe limbi, dreptul de vot este numit dreptul activ de vot, iar dreptul de a candida la funcția de funcționar este numit drept pasiv de vot. În limba engleză, acestea sunt uneori numite sufragii active și sufragii pasive. Succesul este deseori conceput în termeni de alegeri pentru reprezentanți. Totuși, votul se aplică în mod egal inițiativelor și referendumurilor. Succesul descrie nu numai dreptul legal de a vota, ci și întrebarea practică dacă o întrebare va fi supusă la vot. Utilitatea votării este redusă atunci când întrebările importante sunt decise în mod unilateral de către reprezentanții aleși sau neelectați. În majoritatea democrațiilor, alegătorii eligibili pot vota în alegerile reprezentanților. Votarea pe probleme de inițiativă poate fi disponibilă în unele jurisdicții, dar nu și în altele. De exemplu, în timp ce unele S.U.A. Suffrage, political franchise, or simply franchise, distinct from other rights to vote, is the right to vote gained through the democratic process. The right to run for office is sometimes called candidate eligibility, and the combination of both rights is sometimes called full suffrage. In many languages, the right to vote is called the active right to vote and the right to run for office is called the passive right to vote. In English, these are sometimes called active suffrage and passive suffrage. Suffrage is often conceived in terms of elections for representatives. However, suffrage applies equally to initiatives and referenda. Suffrage describes not only the legal right to vote, but also the practical question of whether a question will be put to a vote. The utility of suffrage is reduced when important questions are decided unilaterally by elected or non-elected representatives. In most democracies, eligible voters can vote in elections of representatives. Voting on issues by initiative may be available in some jurisdictions but not others. For example, while some U.S.

Definiția suffrage în dicționarul Engleză

Prima definiție a votului în dicționar este dreptul de vot, esp în alegerile publice; franciza. O altă definiție a votului este exercitarea unui astfel de drept; care a votat. Succesiunea este, de asemenea, un vot de susținere.

The first definition of suffrage in the dictionary is the right to vote, esp in public elections; franchise. Other definition of suffrage is the exercise of such a right; casting a vote. Suffrage is also a supporting vote.

Apasă pentru a vedea definiția originală «suffrage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUFFRAGE


acreage
ˈeɪkərɪdʒ
anchorage
ˈæŋkərɪdʒ
average
ˈævərɪdʒ
beverage
ˈbɛvərɪdʒ
bridge
brɪdʒ
brokerage
ˈbrəʊkərɪdʒ
Cambridge
ˈkeɪmbrɪdʒ
carriage
ˈkærɪdʒ
cartridge
ˈkɑːtrɪdʒ
courage
ˈkʌrɪdʒ
coverage
ˈkʌvərɪdʒ
discourage
dɪsˈkʌrɪdʒ
encourage
ɪnˈkʌrɪdʒ
fridge
frɪdʒ
leverage
ˈliːvərɪdʒ
marriage
ˈmærɪdʒ
Norwich
ˈnɒrɪdʒ
ossifrage
ˈɒsɪfrɪdʒ
ridge
rɪdʒ
storage
ˈstɔːrɪdʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SUFFRAGE

suffocate
suffocating
suffocatingly
suffocation
suffocative
Suffolk
Suffolk punch
Suffr.
suffragan
suffraganship
suffragette
suffragette movement
suffragettism
suffragism
suffragist
suffruticose
suffumigate
suffumigation
suffuse
suffusion

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUFFRAGE

arbitrage
barrage
burnet saxifrage
entourage
female suffrage
garage
manhood suffrage
mirage
on average
outrage
overage
parking garage
rage
saxifrage
sewerage
tirage
underage
universal suffrage
weighted average
women´s suffrage

Sinonimele și antonimele suffrage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SUFFRAGE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «suffrage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în suffrage

Traducerea «suffrage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUFFRAGE

Găsește traducerea suffrage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile suffrage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suffrage» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

普选
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sufragio
570 milioane de vorbitori

Engleză

suffrage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मताधिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الاقتراع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

избирательное право
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sufrágio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভোটাধিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

suffrage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hak pilih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Stimmrecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

参政権
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

참정권
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Suffrage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự đầu phiếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வாக்குரிமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मताधिकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

oy hakkı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

suffragio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

prawo wyborcze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

виборче право
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

vot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ψηφοφορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stemreg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

val
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

stemmerett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suffrage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUFFRAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «suffrage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suffrage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suffrage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUFFRAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «suffrage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «suffrage» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre suffrage

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SUFFRAGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul suffrage.
1
Susan B. Anthony
Suffrage is the pivotal right.
2
Edmund Barton
A State which has universal suffrage and a wide extension of the jury franchise, must qualify the people by education to rightly exercise the great powers with which they are invested.
3
Antoinette Brown Blackwell
We fully believed, so soon as we saw that woman's suffrage was right, every one would soon see the same thing, and that in a year or two, at farthest, it would be granted.
4
John Bright
I hope this view of the question may be a mistaken one, because it does not seem to me very unlikely that the suffrage will be granted to women.
5
Salmon P. Chase
Once I should have been, if not satisfied, partially, at least, contented with suffrage for the intelligent and those who have been soldiers; now I am convinced that universal suffrage is demanded by sound policy and impartial justice.
6
Frank Moore Colby
If a large city can, after intense intellectual efforts, choose for its mayor a man who merely will not steal from it, we consider it a triumph of the suffrage.
7
Millicent Fawcett
The first organised opposition by women to women's suffrage in England dates from 1889, when a number of ladies led by Mrs Ward appealed against the proposed extension of the Parliamentary suffrage to women.
8
Richard Flanagan
Among many other reforms, Australians pioneered the secret ballot and universal suffrage.
9
Delphine de Girardin
Proof that they do not understand the republic is that in their fine promises for universal suffrage, they forgot women.
10
Rutherford B. Hayes
Universal suffrage should rest upon universal education. To this end, liberal and permanent provision should be made for the support of free schools by the State governments, and, if need be, supplemented by legitimate aid from national authority.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUFFRAGE»

Descoperă întrebuințarea suffrage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suffrage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Woman Suffrage and Women's Rights
Unlike many specialized works, this book does not present just one approach to the exclusion of others, but attempts a dispassionate review of all major theories and aspects of this fascinating subject.
Ellen Carol DuBois, 1998
2
Suffrage and Beyond: International Feminist Perspectives
This collection of his other published and unpublished writings illuminates the tetralogy. It includes reminiscences, an unfinished novel, stories, and prefaces.
Caroline Daley, Melanie Nolan, 1994
3
The Women's Suffrage Movement: A Reference Guide, 1866-1928
This widely acclaimed book has been described by History Today as a 'landmark in the study of the women's movement'.
Elizabeth Crawford, 2001
4
The Women's Suffrage Movement: New Feminist Perspectives
Presents the best of recent feminist scholarship on the suffrage movement, illustrating its complexity, richness and diversity.
Maroula Joannou, June Purvis, 1998
5
Votes for Women : The Struggle for Suffrage Revisited: The ...
This volume is essential reading for those interested in American politics and women's formal participation in it.
Jean H. Baker Professor of History Goucher College, 2002
6
The Women's Suffrage Movement in Britain, 1866-1928
An introduction to the women's suffrage movement in Britain from its origins in the mid 19th century to militancy, the First World War and victory in 1928.
Sophia A. van Wingerden, 1999
7
Women's Suffrage: A Primary Source History of the Women's ...
Chronicles women's struggle for suffrage in the United States, including the contributions of such prominent figures as Susan B. Anthony, Sojourner Truth, Elizabeth Cady Stanton, and Lucretia Mott.
Colleen Adams, 2003
8
Feminism and Suffrage: The Emergence of an Independent ...
For this new edition, Ellen Carol DuBois addresses the changing context for the history of woman suffrage at the millennium.
Ellen Carol DuBois, 1999
9
Beyond Suffrage: Women in the New Deal
Profiles women who achieved positions of national leadership in the 1930s under Franklin Roosevelt's New Deal administration.
Susan Ware, 1981
10
The Concise History of Woman Suffrage: Selections from ...
The massive size of the original six-volume History of Woman Suffrage has likely limited its impact on the lives of the women who benefited from the efforts of the pioneering suffragists.
Paul Buhle, Mari Jo Buhle, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUFFRAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suffrage în contextul următoarelor știri.
1
Brave faces emerge as sculptor honors women's suffrage
NASHVILLE — Sculptor Alan LeQuire stands atop a wooden stool using a small tool to etch the intricate folds of an early 20th-century dress. He pauses to ... «USA TODAY, Iul 15»
2
Block of Hong Kong political reform plan only a temporary setback …
Today should have marked a new era for Hong Kong, one in which long-held hopes of universal suffrage were finally realised. We should be celebrating the ... «South China Morning Post, Iun 15»
3
Authorities steadfast in promoting HK's universal suffrage
BEIJING, June 5 (Xinhua) -- Chinese authorities are steadfast in promoting a universal suffrage package proposed by the Hong Kong Special Administrative ... «Xinhua, Iun 15»
4
Let the people of Hong Kong have their say
On April 22, the Government of Hong Kong Special Administrative Region released the Method for Selecting the Chief Executive by Universal Suffrage to the ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
5
Celebrating women's suffrage at the struggling Sewall-Belmont House
As late as the early 1970s, if you'd knocked on the door of the red brick house at the northwest corner of Second Street and Constitution Avenue NE, it might ... «Washington Post, Mar 15»
6
Hong Kong democracy protesters return to the streets
While Beijing has agreed to grant Hong Kong universal suffrage in the 2017 election, it has mandated that all candidates be screened by a majority pro-Beijing ... «The Guardian, Feb 15»
7
'Sally Heathcote' Rescues Women's Suffrage From The Doldrums
It's the hats. In century-old photos of women's suffrage activists, there's something just plain dowdy about the headgear. Teetering atop laboriously pinned-up ... «NPR, Sep 14»
8
Hong Kong Protesters March as Chief Urges 'Good Sense'
Protesters cycle down Queen's Rd. Central, Hong Kong carrying banners that read: "Occupy Central will crush the fake universal suffrage," on Sept. 15, 2014 ... «Bloomberg, Sep 14»
9
Women's suffrage activist honored at Capitol
JEFFERSON CITY, Mo. (AP) - More than 100 cheering women from across the state welcomed women's suffrage activist Virginia Minor to the Hall of Famous ... «Washington Times, Sep 14»
10
HK legislators urged to promote universal suffrage
SHENZHEN, Aug. 22 (Xinhua) -- Senior legislature official Li Fei on Thursday called on Hong Kong legislators to promote implementing universal suffrage of ... «CCTV, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suffrage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/suffrage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z