Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "superpower" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPERPOWER ÎN ENGLEZĂ

superpower  [ˈsuːpəˌpaʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPERPOWER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SUPERPOWER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «superpower» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
superpower

superputere

Superpower

O superputere este un stat cu o poziție dominantă în relațiile internaționale și se caracterizează prin capacitatea ei de neegalat de a exercita influență sau putere de proiect la scară globală. Acest lucru se realizează atât prin puterea militară, cât și prin cea economică, precum și prin influența puterii diplomatice și a soft-ului. În mod tradițional, superputerile sunt preeminente printre marile puteri. Termenul a fost aplicat pentru Imperiul Britanic, Statele Unite și Uniunea Sovietică. Cu toate acestea, după cel de-al doilea război mondial și criza din Suez în 1956, statutul de imperiu britanic ca superputere a fost mult diminuat; pentru timpul războiului rece, Statele Unite și Uniunea Sovietică au devenit, în general, considerate cele două superputeri rămase, dominând afacerile mondiale. De la sfârșitul Războiului Rece și prăbușirea Uniunii Sovietice în 1991, numai Statele Unite ale Americii par să îndeplinească criteriile de a fi o superputere mondială. Alice Lyman Miller definește o superputere ca fiind "o țară care are capacitatea de a proiecta puterea dominantă și de a influența oriunde în lume și, uneori, în mai multe regiuni ale lumii la un moment dat și astfel poate obține în mod plauzibil statutul de hegemonie globală . A superpower is a state with a dominant position in international relations and is characterised by its unparalleled ability to exert influence or project power on a global scale. This is done through the means of both military and economic strength, as well as diplomatic and soft power influence. Traditionally, superpowers are preeminent among the great powers. The term first applied to the British Empire, the United States and the Soviet Union. However, following World War II and the Suez Crisis in 1956, the British Empire's status as a superpower was greatly diminished; for the duration of the Cold War the United States and the Soviet Union came to be generally regarded as the two remaining superpowers, dominating world affairs. Since the end of the Cold War and the collapse of the Soviet Union in 1991, only the United States of America appears to fulfill the criteria of being a world superpower. Alice Lyman Miller defines a superpower as "a country that has the capacity to project dominating power and influence anywhere in the world, and sometimes, in more than one region of the globe at a time, and so may plausibly attain the status of global hegemony.

Definiția superpower în dicționarul Engleză

Definiția superputerelor în dicționar este o stare extrem de puternică, cum ar fi SUA. O altă definiție a superputerelor este puterea extrem de mare, electrică sau mecanică.

The definition of superpower in the dictionary is an extremely powerful state, such as the US. Other definition of superpower is extremely high power, esp electrical or mechanical.

Apasă pentru a vedea definiția originală «superpower» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPERPOWER


brainpower
ˈbreɪnˌpaʊə
candlepower
ˈkændəlˌpaʊə
counterpower
ˈkaʊntəˌpaʊə
disempower
ˌdɪsɪmˈpaʊə
empower
ɪmˈpaʊə
firepower
ˈfaɪəpaʊə
horsepower
ˈhɔːsˌpaʊə
hydropower
ˈhaɪdrəʊˌpaʊə
hyperpower
ˈhaɪpəˌpaʊə
impower
ɪmˈpaʊə
manpower
ˈmænˌpaʊə
micropower
ˈmaɪkrəʊˌpaʊə
multipower
ˈmʌltɪˌpaʊə
overpower
ˌəʊvəˈpaʊə
personpower
ˈpɜːsənˌpaʊə
power
ˈpaʊə
repower
riːˈpaʊə
warpower
ˈwɔːˌpaʊə
willpower
ˈwɪlˌpaʊə
womanpower
ˈwʊmənˌpaʊə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPERPOWER

superphone
superphosphate
superphyla
superphylum
superphysical
superplane
superplastic
superplasticity
superplus
superpolite
superport
superposable
superpose
superposition
superpowered
superpowerful
superpraise
superpremium
superpro
superprofit

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPERPOWER

air power
balance of power
braking power
buying power
corridors of power
electrical power
flower
flower power
girl power
green power
hard power
hydroelectric power
nuclear power
pulling power
purchasing power
solar power
spending power
staying power
thermal power
tidal power
wind power

Sinonimele și antonimele superpower în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «superpower» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPERPOWER

Găsește traducerea superpower în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile superpower din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «superpower» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

超级大国
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

superpotencia
570 milioane de vorbitori

Engleză

superpower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

महाशक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

القوة العظمى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сверхдержавой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

superpotência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পরাশক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

superpuissance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kuasa besar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Supermacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

超大国
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

강대국
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Superpower
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

siêu cường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வல்லரசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

महासत्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

süper güç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

superpotenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

supermocarstwem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

наддержавою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

superputere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υπερδύναμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

supermoondheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

supermakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

supermakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a superpower

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPERPOWER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «superpower» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale superpower
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «superpower».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUPERPOWER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «superpower» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «superpower» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre superpower

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SUPERPOWER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul superpower.
1
Mohammed Saeed al-Sahaf
They are superpower of villains. They are superpower of Al Capone.
2
Shaun Alexander
If I could have one superpower, I'd want to have the power of mind over matter. I'd want to be able to move things and people with my mind.
3
Banksy
I don't know why people are so keen to put the details of their private life in public; they forget that invisibility is a superpower.
4
Abu Bakar Bashir
The Afghans did not have sophisticated weapons like the Soviets did, but with their faith they defeated a superpower.
5
Ulrich Beck
In the final analysis, terror is also another proof of the fact that the superpower is not really a superpower. It was vulnerable.
6
John Berger
Being a unique superpower undermines the military intelligence of strategy. To think strategically, one has to imagine oneself in the enemy's place. If one cannot do this, it is impossible to foresee, to take by surprise, to outflank. Misinterpreting an enemy can lead to defeat. This is how empires fall.
7
Nicholas Brendon
I would like to have the superpower of being able to touch a book and then gain all the knowledge out of that book without spending hours and days reading it.
8
Zbigniew Brzezinski
War on terrorism defines the central preoccupation of the United States in the world today, and it does reflect in my view a rather narrow and extremist vision of foreign policy of the world's first superpower, of a great democracy, with genuinely idealistic traditions.
9
George Carey
And I hope America will realise, as the only superpower now, it really must use its power in a way that's going to build up the world, and to support the United Nations.
10
Kelsey Chow
I wish I could read minds. It's a dangerous superpower, so I'd wish for it to come with a switch where I could turn it off if I wanted to. You'd learn a lot about people, that's for sure!

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPERPOWER»

Descoperă întrebuințarea superpower în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu superpower și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Superpower?: The Amazing Race Between China's Hare and ...
With insights into the two countries' histories, politics, economies and cultures, this is a well-written, fully documented, comprehensive account of the race to become the next global superpower.
Raghav Bahl, 2010
2
Brazil As an Economic Superpower?: Understanding Brazil's ...
"Scholars and policymakers from Brazil, Europe, and the United States examine the present state and likely future of Brazil's economy.
Lael Brainard, Leonardo Martinez-Diaz, 2009
3
The Frugal Superpower: America's Global Leadership in a ...
Mandelbaum argues that the era marked by an expansive American foreign policy is coming to an end.
Michael Mandelbaum, 2010
4
From Colony to Superpower: U.S. Foreign Relations since 1776
The series includes three Pulitzer Prize-winners, a New York Times bestseller, and winners of prestigious Bancroft and Parkman Prizes. From Colony to Superpower is the only thematic volume commissioned for the series.
George C. Herring, 2008
5
China, Inc: How the Rise of the Next Superpower Challenges ...
Predicting economic challenges that the author believes will occur as a result of China's growing ability to produce U.S. products more cheaply, an economic analysis draws on hundreds of interviews with Chinese, American, and European ...
Ted C. Fishman, 2005
6
Rogue State: A Guide to the World's Only Superpower
Rogue State and its author came to sudden international attention when Osama Bin Laden quoted the book publicly in January 2006, propelling the book to the top of the bestseller charts in a matter of hours.
William Blum, 2006
7
Superpower: How to Think, Act, and Perform with Less Effort ...
Praise for SUPERPOWER! "Ford Saeks is an international expert on all matters marketing and branding. In this book, he shares solid ideas and practical strategies to build your business and enhance your life." —Dr.
Ford Saeks, 2012
8
Japan, the Fragile Superpower
The first edition of Frank Gibney's widely acclaimed book was long required reading for anyone interested in modern Japan. Nearly twenty years later, many of Gibney's original observations still hold true.
Frank Gibney, 1996
9
Superpower: The Making of a Steam Locomotive
Depicts the building of the "Berkshire" steam locomotive.
‎1987
10
The Paradox of American Power : Why the World's Only ...
What role should America play in the world? What key challenges face us in the century to come, and how should we define our national interests?
Joseph S. Nye Jr. Dean of the J.F. Kennedy School of Government Harvard University, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPERPOWER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul superpower în contextul următoarelor știri.
1
Why Canada might have the goods to become a superpower
Jeff McIntosh/The Canadian PressNoah Smith: Canada would seem an unlikely candidate to become a superpower. But Canada has three huge, fundamental ... «Financial Post, Iun 15»
2
Canada, Tomorrow's Superpower
But during the next couple of centuries, there is another country that I think has a surprisingly good chance of becoming an economic and cultural superpower. «Bloomberg View, Iun 15»
3
These Are the 5 Reasons Why the US Remains the World's Only …
A 'superpower' is a country that wields enough military, political and economic might to convince nations in all parts of the world to do things they otherwise ... «TIME, Mai 15»
4
Has Obama handed China US's superpower status?
An expert on United States-China relations who is a former United States Defense official serving under the Reagan administration, says that China is well on its ... «OneNewsNow, Mai 15»
5
Israel emerges as global cyber superpower
Israel has emerged as a cyber superpower, with Israeli companies accounting for an estimated 10% of global sales of computer and network security technology ... «Haaretz, Mai 15»
6
Superpower: Three Choices For America's Role In The World [Book …
Ian Bremmer's new book on the future of the US and geopolitics, Superpower: Three Choices For America's Role In The World, just hit the streets yesterday, and ... «ValueWalk, Mai 15»
7
India's youth will make it a 'Superpower': Singh
Singh said, "For India to become a superpower, good citizens will have to come forward and that is possible only with good education. And that is possible only ... «The New Indian Express, Mai 15»
8
Germany, the Green Superpower
Here's my prediction: Germany will be Europe's first green, solar-powered superpower. Can those attributes coexist in one country, you ask? They're going to ... «New York Times, Mai 15»
9
5-year-old boy uses unique superpower to save his mom from death
Earlier this week, the 5-year-old Aurora, Colorado, boy saved his mother's life when he called 9-1-1 for help after his mom wouldn't open her eyes or respond to ... «Deseret News, Mai 15»
10
China's Secret Strategy to Supplant America as the Sole Superpower
In its most bald form, he argues that China has a long-term marathon strategy to supplant the United States as the sole superpower by 2049. If successful ... «The National Interest Online, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Superpower [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/superpower>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z