Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "girl power" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIRL POWER ÎN ENGLEZĂ

girl power  [ɡɜːl ˈpaʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIRL POWER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GIRL POWER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «girl power» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fată de putere

Girl power

Expresia "puterea fatălor", ca termen de împuternicire, a exprimat un fenomen cultural din anii 1990 și începutul anilor 2000. Este, de asemenea, legat de feminismul treilea val. Termenul a fost făcut popular de Spice Girls la mijlocul până la sfârșitul anilor 1990. The phrase "girl power", as a term of empowerment, expressed a cultural phenomenon of the 1990s and early 2000s. It is also linked to third-wave feminism. The term was made popular by the Spice Girls in the mid-to-late 1990s.

Definiția girl power în dicționarul Engleză

Definiția puterii fetei în dicționar este o aserțiune și încredere în sine manifestată de fete și de tinere.

The definition of girl power in the dictionary is an assertiveness and self-confidence shown by girls and young women.

Apasă pentru a vedea definiția originală «girl power» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GIRL POWER


brainpower
ˈbreɪnˌpaʊə
candlepower
ˈkændəlˌpaʊə
disempower
ˌdɪsɪmˈpaʊə
empower
ɪmˈpaʊə
firepower
ˈfaɪəpaʊə
horsepower
ˈhɔːsˌpaʊə
hydropower
ˈhaɪdrəʊˌpaʊə
hyperpower
ˈhaɪpəˌpaʊə
impower
ɪmˈpaʊə
manpower
ˈmænˌpaʊə
micropower
ˈmaɪkrəʊˌpaʊə
multipower
ˈmʌltɪˌpaʊə
outpower
ˌaʊtˈpaʊə
overpower
ˌəʊvəˈpaʊə
power
ˈpaʊə
repower
riːˈpaʊə
superpower
ˈsuːpəˌpaʊə
willpower
ˈwɪlˌpaʊə
womanpower
ˈwʊmənˌpaʊə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GIRL POWER

girdlescone
girdlestead
Girgenti
girl
girl band
girl Friday
Girl Guide
Girl Scout
girl-watching
girl´s blouse
girlfriend
girlfriend experience
girlhood
girlie
girlie magazine
girlish
girlishly
girlishness
Girls´ Brigade
girly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIRL POWER

air power
balance of power
braking power
buying power
corridors of power
electrical power
flower
flower power
green power
hard power
hydroelectric power
nuclear power
pulling power
purchasing power
solar power
spending power
staying power
stopping power
thermal power
tidal power
wind power

Sinonimele și antonimele girl power în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «girl power» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIRL POWER

Găsește traducerea girl power în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile girl power din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «girl power» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

女孩力量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

poder de las chicas
570 milioane de vorbitori

Engleză

girl power
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

लड़की बिजली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

القوة فتاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

девушка питания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

girl power
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নারী শক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

girl power
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

kuasa Perempuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Mädchen-Power
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

女の子のパワー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

소녀 전력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bocah wadon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

điện cô gái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பெண் சக்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मुलगी शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kız gücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

girl power
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

power Girl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дівчина харчування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

putere fata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

girl power
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

girl power
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

flickan driver
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

girl power
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a girl power

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIRL POWER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «girl power» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale girl power
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «girl power».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIRL POWER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «girl power» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «girl power» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre girl power

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GIRL POWER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul girl power.
1
Elizabeth Banks
I am not afraid of much. I kill all the spiders in my house, and I'm planning to go skydiving. I am into girl power, and I'm very self-sufficient.
2
Vivica A. Fox
I'm just so glad that girl power is working in Hollywood.
3
Carla Gugino
'Sucker Punch' is a big girl power movie.
4
Paulina Rubio
My music, my songs are 100 percent inspired by girl power.
5
Nicole Scherzinger
Girl power is about loving yourself and having confidence and strength from within, so even if you're not wearing a sexy outfit, you feel sexy.
6
Ronnie Spector
I love Ruth Brown, not just her singing, but Ruth Brown has more girl power than anyone, because she fought hard against people who ripped her off and then helped other artists through the Rhythm and Blues Foundation.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIRL POWER»

Descoperă întrebuințarea girl power în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu girl power și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Girl Power: The Nineties Revolution in Music
Though many criticized girl power as at best frivolous and at worst soulless and hypersexualized, Marisa Meltzer argues that it paved the way for today’s generation of confident girls who are playing instruments and joining bands in ...
Marisa Meltzer, 2010
2
'Girl Power': Girls Reinventing Girlhood
'Girl Power': Girls Reinventing Girlhood examines the identity practices of girls who have grown up in the context of 'girl power' culture. The book asks whether - and which - girls have benefited from this feminist-inspired movement.
Dawn Currie, Deirdre M. Kelly, Shauna Pomerantz, 2009
3
Gender in the Music Industry: Rock, Discourse and Girl Power
In this way, the book engages directly with a number of under-researched areas: the impact of gender on the everyday life of performing musicians; gendered attitudes in music journalism, promotion and production; the responses and ...
Marion Leonard, 2007
4
Full of Ourselves: A Wellness Program to Advance Girl Power, ...
Educators, health professionals, counselors, and parents will find Full of Ourselves the ideal resource for helping girls make healthy choices for themselves.
Catherine Steiner-Adair, Lisa Sjostrom, 2006
5
Girl Power: Penelope J. Miller's Guide to Being Great
Ashley Riceas much-loved character Penelope J. Miller leads the reader through all the different ways to have agirl power.a Adorable illustrations accompany the important messages about never giving up, making a difference, overcoming ...
Ashley Rice, 2008
6
Girl Power in the Mirror: A Book about Girls, Their Bodies, ...
Suggests ways for girls to develop self-esteem and become assertive in the face of pressures from advertisers, family, and peers to have a "perfect" body.
Helen Cordes, 1999
7
Girl Power
The first installment of The Girls of Harbor View bind-ups by bestselling author Melody Carlson includes books one and two, Project: Girl Power and Project: Mystery Bus, and follows the adventures of sixth graders Morgan, Amy, Carlie, and ...
Melody Carlson, 2012
8
Girl Power
Stephanie and her friends make a "friendship first" pact and agree not to date for a month.
Ellen Steiber, 1999
9
Girl Power
" This is no sordid, kiss and tell collection, not by any means, nor a fight for female rights, but a very short, honest diary with a slight twist, recording a young mans quest in wanting to give ones heart away to somebody wholl accept him ...
Lee Seymour, 2011
10
Girl Power: Women on Winning
Presents photographs and quotes from notable women athletes that are meant to inspire women in sports at all levels.
Jennifer DeSena, Carmine DeSena, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIRL POWER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul girl power în contextul următoarelor știri.
1
Girl power! Virat Kohli congratulates Sania Mirza, Martina Hingis
After Sachin Tendulkar, India Test captain Virat Kohli congratulated Sania Mirza and Martina Hingis, who won the Wimbledon 2015 women's ... «The Indian Express, Iul 15»
2
Taylor Swift rocks soccer team and girl power on world tour
Swift's girl-power swagger continued when she and her famous friends recreated her popular “Bad Blood” video onstage. Lena Dunham ... «Press Herald, Iul 15»
3
Encouraging girl power in engineering
A group of Year 7 girls at Newminster Middle School and Technology College get to work on one of the challenges during Women in ... «Morpeth Herald, Iul 15»
4
The U.S. Soccer Team's Win Isn't "Girl Power" — It's So Much More …
The phrase “girl power” is something I associated with t-shirts aimed at teenagers or step-mothers who use it as a reason for why you should like them. It does ... «Bustle, Iul 15»
5
Girl Power Camp boosts confidence, self-esteem
TRURO - With a focus on confidence and self-esteem, the Central Nova Women's Resource Centre's Girl Power Camp is returning this summer ... «Truro Daily News, Iul 15»
6
Girl power: Boss Peninah teaches drunk fellow police officer a lesson
Forget the well-endowed Linda Ogutu, we have a new boss lady cop in town! As the government was busy breaking into pubs and destroying ... «SDE Entertainment News, Iul 15»
7
Girl power at PRO/AM
The Rockford Park District is making sure the ladies are well-represented at the Rockford PRO/AM. Rockford Lutheran grad Kelsey Page, East ... «WREX-TV, Iul 15»
8
Girl power for successful house duo
A WIGAN house music act is living the dream after rocketing up through the ranks of the region's dance scene. Molisè, made up of DJs and ... «Wigan Today, Iul 15»
9
Taylor Swift's girl power
Singer Taylor Swift and Martha Hunt are known to be besties, with the model even appearing in Taylor's music video for her song Bad Blood, ... «The Asian Age, Iul 15»
10
'Supergirl' Pilot Review Roundup: Girl Power Mostly Saves The Day
Collider: Supergirl aims to be about more than just girl power. It's going for "girl empowerment," to the point that a full scene is dedicated to the ... «Tech Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Girl power [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/girl-power>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z