Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "свищ" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СВИЩ ÎN UCRAINEANĂ

свищ  [svyshch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СВИЩ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «свищ» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
свищ

Fistula (medicină)

Нориця (медицина)

Fistula este un canal patologic care leagă organele interne sau centrele patologice: cu pielea sau între ele. În general, conținutul de lichid este eliberat din fistulă. Canalul patologic, într-un fel sau altul, se formează ca rezultat al necrozei țesuturilor, astfel încât fistula este unul dintre tipurile de deces. Prin originea sa distingem fistulele născute, și fistulele dobândite, care s-au format ca urmare a traumelor, chirurgiei, procesului patologic. Noricolele apar ca o complicație postoperatorie, însă operația în sine poate avea și scopul de a forma un stomac. Нориця  — патологічний канал, що зв'язує внутрішні органи чи патологічні вогнища: зі шкірними покривами або між собою. Загалом, з фістули виділяється рідкий вміст. Патологічний канал, так чи інакше, утворюється внаслідок омертвіння тканин, тому нориці є одним із видів змертвіння. За своїм походженням розрізняють природжені фістули, та набуті фістули, що утворилися внаслідок травми, операції, патологічного процесу. Нориці виникають як післяопераційне ускладнення, але також сама операція може мати за мету сформувати стому.

Definiția свищ în dicționarul Ucraineană

fistula, a, ch.1. spec. Defect în orice, sub forma unei găuri sau a unei fisuri. În cazul procesului de uscare necorespunzătoare din interiorul materialului pot apărea fisuri interne numite fistule (Table-right, 1957, 49); // Cavitate ascunsă, coajă în turnat metalic. Fonta de fier cu pumn. med. Gaura din peretele corpului tubular sau canal, care a apărut ca rezultat al procesului de boala si pacientul merge la corp la suprafața corporală sau de organe de la un pacient la altul. Fistula intestinală. Dial. Viermele are un nuc gol. Dial. Un fel de mâncare foarte rar ◊ Grăsime în borș: a) borsch foarte rar fără carne; b) nimic.SVSCH2, a, h. Tip de rață sălbatică. În această saga sa constatat că păsările migratoare sunt în sigiliu ermetic: caprele, fistulele (Tut., Vir, 1964, 374). свищ, а́, ч.

1. спец. Дефект у чому-небудь у вигляді отвору або щілини. При неправильному проведенні процесу сушіння всередині матеріалу можуть виникнути внутрішні тріщини, що називаються свищами (Стол.-буд. справа, 1957, 49); // Прихована порожнина, раковина в металевому литві. Чавунна болванка з свищем.

2. мед. Отвір у стінці порожнистого органа або канал, що виник унаслідок хворобливого процесу і йде від хворого органа на поверхню тіла або від одного хворого органа до іншого. Кишковий свищ.

3. діал. Виїдений черв’яками порожній горіх.

4. діал. Дуже рідка страва.

◊ Свищі́ в борщі́: а) дуже рідкий борщ без м’яса; б) нічого немає.

СВИЩ2, а́, ч. Вид дикої качки. У сазі підпасалася перелітна птиця: казарки,.. свищі (Тют., Вир, 1964, 374).

Apasă pentru a vedea definiția originală «свищ» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СВИЩ

свисток
свистопляска
свисточок
свистуля
свистун
свистунець
свистуха
свистюля
свистючий
свистячий
свита
свитина
свитинка
свитиночка
свитка
свитник
свиточка
свитянка
свищик
свищуватий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СВИЩ

захищ
прищ

Sinonimele și antonimele свищ în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «свищ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СВИЩ

Găsește traducerea свищ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile свищ din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «свищ» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

seno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

sinus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

साइनस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

جيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

свищ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

seio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

শোষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

sinus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Fistula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Sinus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

공동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

sinus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

xoang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சைனஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सायनस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sinüs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

seno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zatok
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

свищ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

sinus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κόλπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sinus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sinus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sinus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a свищ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СВИЩ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «свищ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre свищ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СВИЩ»

Descoperă întrebuințarea свищ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu свищ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Инфекции в хирургии: рук. для врачей - Сторінка 237
Свищ позволяет ей периодически опорожняться. При инфицировании происходит нагноение кисты. Кожа над кистой становится гиперемированной, ее подвижность ограничена, пальпация болезненна. Вскрытие кисты наружу ...
Виктор Кузьмич Гостищев, 2007
2
Многотомное руководство по оториноларингологии
Второй тип —-атрезия пищевом с разделением верхнего и нижнего сегментов, из которых каждый кончается слепым карманом. Третий тип —атрезия питцеюда с трахеопншев0дным свищом. При этом свищ иногда соединяет ...
А.Г. Лихачев, 2013
3
Очерки торакальной хирургии - Сторінка 199
Утуберкулезных больных надеяться на заживление свищей от консервативного лечения можно только после сегментарных резекций, когда калибр свища мал, и только при сохранении чувствительности к стрептомицину. Схема ...
Н.М. Амосов, 2013
4
Хирургическая стоматология и челюстно-лицевая хирургия: ...
Часто околоушная киста, нагнаиваясь, образует свищ в позадичелюстной области. Как правило, выходное отверстие локализуется между передним краем кивательной мышцы и нижним краем угла нижней челюсти. Могут быть ...
Под ред. А.А. Кулакова, Т.Г. Робустовой, А.И. Неробеева, 2010
5
Гинекология: нац. рук. - Сторінка 763
УРЕТРОВЛАГАЛИЩНЫЕ. СВИЩИ. Бывают чаще травматического генеза. КЛИНИЧЕСКАЯ КАРТИНА Подтекание мочи из влагалища. ДИАГНОСТИКА • Осмотр влагалища при помощи зеркал и двуручное влагалищное ...
Под ред. В.И. Кулакова, И.Б. Манухина, Г.М. Савельевой, 2011
6
Восстановительная хирургия - Сторінка 46
Тонне свищи бывают НдРУЖ' лыжи и внутренними. В тех случаях, где свищи эти открываются в соседннеслегкнмн внутренннеорГаны—ннщевощ плевру, желчныв пути и г. д.‚ большей частью наступит быстрое истощением ...
Н.А. Богораз, 2014
7
Бой быков
алого «Мазератти» шефа на паркинге не было, Игорь догадывался, что Свищ не заставит себя ждать. Он не ошибся. Хозяин ресторана появился в зале минута в минуту. Свищ был невысокого роста. Его голову покрывали ...
Евгений Сухов, 2015
8
Справочник фельдшера
По своему характеру и локализации свищи бывают: 1. Лигатурные — позднее осложнение оперативного вмешательства и обусловлены наличием инфицированной лигатуры в подкожной клетчатке или в более глубоких слоях.
Василий Романовский, 2015
9
Rospis rossijskim knigam (Verzeichniss russischer Bücher ...
Нсшорйя Свищ. Кантоора 807. Hcmopìn Свящ. Кошанскаго 5916. llcmopîn Св. кратк. 787, 789, 795. llcmopin Свящ. Лоионда - 5917. IIcmopìn Свящ. Меморскаго 792. llcmopin Свящ. Некрасова 816. llcmopin Свищ. Нов. Зав. 791,812.
Aleksandr Filippovic Smirdin, 1828
10
Хирургия желчного пузыря и желчных протоков - Сторінка 80
Пусть и неизмеримо реже, но внутренний желчный свищ мо— жет' возникнуть при нормаЛьпых желчных путях пенетрациси в них язвы ДВЕНЗ-ДЦЗТ-ИПС'РС'ГНОЙ' кишки. Возникшие таким путем хол._сдоходуодснальпыс свищи ...
И.М. Тальман, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СВИЩ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul свищ în contextul următoarelor știri.
1
Свищ в глазу, хромота: львенок больше не работает в Геленджике.
Из-за этого в зуб попала инфекция, что, в свою очередь, привело к образованию свища в глазу. А еще львенок хромал: получил травму плечевого ... «MKRU, Sep 15»
2
Елена Свищ: Центр реабилитации подростков в Хабаровском …
Руководитель КГКУ "Краевой центр социального воспитания и здоровья" Елена Свищ рассказала в беседе с корр. ИА AmurMedia о произошедших в ... «AmurMedia, Aug 15»
3
Елена Свищ: В хабаровском Центре реабилитации подростков …
Хабаровск, 28 июля, AmurMedia. Плановыми сокращениями назвала руководитель "Краевого центра социального воспитания и здоровья" Елена Свищ ... «AmurMedia, Iul 15»
4
Роснефть не спешит обнаруживать многочисленные факты …
Информацию подтвердили и в Росприроднадзоре. По словам ногликского инспектора Олега Буянкина, разлив произошел из-за свища в подземном ... «Версия, Iun 15»
5
Единственный в Хабаровском крае центр реабилитации …
Как сообщила в беседе с корр. ИА AmurMedia директор учреждения Елена Свищ, ясности в решении этого вопроса пока нет, но разговоры о закрытии ... «AmurMedia, Iun 15»
6
Как лечить свищ на десне у детей и взрослых? Фото и видео
Свищ может появиться и рядом со здоровым зубом, например, при расположении очага воспаления в пространстве между корнями. Ведь лечение ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., Mar 15»
7
Семь кругов ада: молодая женщина гниёт заживо после визита к …
Тогда-то и выяснилось, что после неудачного удаления зуба между ротовой полостью и носовой частью возник свищ. Вновь наркоз, операция. «Красное знамя, Mar 15»
8
Коррозийный свищ стал причиной аварии на дагестанском …
В 9:36 16 февраля в МЧС поступила информация о том, что в Табасаранском районе обнаружен коррозийный свищ на подземном газопроводе ... «ФедералПресс, Feb 15»
9
В Устилузі поховали героя неоголошеної війни Сергія Свища
Ще так недавно ми читали жахливі історії тих, хто жив у часи Другої світової війни. Плакали над подвигами юних комсомольців, яких тримали ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Feb 15»
10
Волинь має зустріти тіло загиблого Героя
24-річний Сергій Свищ загинув захищаючи свою рідну землю у бою з терористами та окупантами, - інформує Lutsk.eu. Як повідомив під час сесії ... «Волинські Новини, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Свищ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/svyshch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe