Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tamponage" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAMPONAGE ÎN ENGLEZĂ

tamponage  [ˈtæmpənɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAMPONAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TAMPONAGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tamponage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tamponage în dicționarul Engleză

Definiția tamponării în dicționar este actul de conectare cu un tampon.

The definition of tamponage in the dictionary is the act of plugging with a tampon.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tamponage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAMPONAGE


alienage
ˈeɪljənɪdʒ
apanage
ˈæpənɪdʒ
appanage
ˈæpənɪdʒ
baronage
ˈbærənɪdʒ
cartonage
ˈkɑːt ənɪdʒ
commonage
ˈkɒmənɪdʒ
cousinage
ˈkʌz ənɪdʒ
cozenage
ˈkʌz ənɪdʒ
gallonage
ˈɡælənɪdʒ
orphanage
ˈɔːfənɪdʒ
parsonage
ˈpɑːsənɪdʒ
patronage
ˈpætrənɪdʒ
peonage
ˈpiːənɪdʒ
personage
ˈpɜːsənɪdʒ
siphonage
ˈsaɪfənɪdʒ
Stevenage
ˈstiːvənɪdʒ
vicinage
ˈvɪsənɪdʒ
villanage
ˈvɪlənɪdʒ
villenage
ˈvɪlənɪdʒ
wagonage
ˈwæɡənɪdʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TAMPONAGE

tammy
tammy cloth
tamoxifen
tamp
Tampa
tampala
tampan
Tampax
tamper
tamper-proof
Tampere
tamperer
tampering
Tampico
tamping
tamping mad
tampion
tampon
tamponade
tamworth

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAMPONAGE

bertillonage
carnage
chaperonage
coinage
counterespionage
cranage
dragoonage
drainage
espionage
gabionage
industrial espionage
manage
matronage
nonage
signage
squarsonage
tannage
teenage
tonnage
voisinage

Sinonimele și antonimele tamponage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tamponage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAMPONAGE

Găsește traducerea tamponage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tamponage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tamponage» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

tamponage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

taponamiento
570 milioane de vorbitori

Engleză

tamponage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

tamponage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

tamponage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тампонада
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tamponamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

tamponage
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tamponnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tamponage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

tamponage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

タンポン挿入
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

tamponage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tamponage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tamponage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

tamponage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

टेम्पोंज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tamponage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tamponamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

tamponage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тампонада
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tamponage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

tamponage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tamponage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tamponage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tamponage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tamponage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAMPONAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tamponage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tamponage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tamponage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAMPONAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tamponage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tamponage» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tamponage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAMPONAGE»

Descoperă întrebuințarea tamponage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tamponage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cerebral Circulation
Plane film of skull after one-stage occlusion of the carotid artery intracranially and in the neck and tamponage of the internal carotid artery with marked muscular pieces (temporary clip on the carotid artery). TABLE 3 One-stage intracranial ...
W. Luyendijk, 1968
2
Midline Medical Dictionary
A plug of lint or cotton, used for plugging a bleeding orifice, ffrjf; '5T2T; 2**H; Tamponade. The insertion of a tampon; tamponage. rTisi«*4lsi; Cardiac T., compression of venous return to heart due to increased volume of fluid in the pericardium.
P. S. Rawat, 2002
3
Western Medical Review
Hysterectomy or Not Tamponage Tamponage (consult.). Tamponage Hysterectomy(consult) Tamponage Lap. sewed rent. . . . No treatment (consult.) Porro operation (cons.) Expectant (consult.). . Hysterectomy (cons.).. Death before arrival .
‎1907
4
Principles of Clinical Medicine for Space Flight
... spatula Scissors, blunt Slit lamp (nozzle) Sulfacetamide solution (Sulamyd) Sulfadimethoxine (Madribon) Tampons, cotton Tetracycline ophthalmic ointment Turunda, anterior nasal tamponage Turunda, posterior nasal tamponage Turunda, ...
Michael R. Barratt, Sam Lee Pool, 2008
5
Bulletins
While tight tamponage often works satisfactorily, still it will fail at times. I would suggest an hysterectomy in the bad cases. In the simpler cases before attempting intrauterine manipulation, it is of real advantage to secure as thorough softening  ...
New York, N.Y. Lying-in Hospital, 1910
6
Medical Record
To their constant exertions we owe the present elaborate process of tamponage. This process discards a fulcrum by taking advantage of elastic or resilient pressure, thus obtaining innumerable points of support, without doing violence to  ...
George Frederick Shrady, Thomas Lathrop Stedman, 1889
7
New York State Journal of Medicine
Sengstaken, R. W., and Blakemore, A. H.: Balloon tamponage for control of hemorrhage from esophageal varices, Ann. Surg. 131: 781 (May) 1950. 2. Blakemore, A. H.: Treatment of bleeding esophageal varices with balloon tamponage, New ...
‎1959
8
The American Journal of Obstetrics and Diseases of Women and ...
If the operation is performed early in pregnancy, under the strictest aseptic precautions and preferably after a preliminary twenty-four hours' tamponage with 5 per cent. iodoform gauze, it will disturb the patient but little, and will in most ...
‎1913
9
Surgical diagnosis and treatment
This technic applies to late cases, tamponage being less extensive when the peritonitis is less diffuse. In late peritonitis due to cholecystitis or perforation of gastric ulcer it may be necessary, in addition to the tamponage, to drain the true pelvis ...
Albert John Ochsner, 1921
10
Transactions of the American Association of Obstetricians ...
... 13; after operation, 2. Presentation before any interference: vertex, sixty-five cases; breech, six cases; transverse, fourteen cases. Hemorrhage at delivery: severe fourteen times; moderate eighty-six times. Uterine tamponage in eleven cases.
‎1911

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAMPONAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tamponage în contextul următoarelor știri.
1
Pour la St Valentin, la boulangerie Jeanson à Poussan a un cœur d …
Pour réaliser certaines parties de la sculpture, j'ai utilisé la technique du tamponage. C'est un processus de fonte, suivi d'un refroidissement, puis d'une refonte. «Midi Libre, Feb 14»
2
Kunstform Cliché Verre - Ein Zwitter aus Foto und Grafik
Zum anderen das Tonverfahren, wobei die Glasplatte bemalt wurde, sowie die Tamponage zum Herstellen von gepunkteten Texturen. Die so vorbereitete ... «Ostthüringer Zeitung, Ian 14»
3
Armin Rohde: der Schublade entkommen
Dann wird das Auge mit Gas gefüllt, als Tamponage. Als nächstes wird die Netzhaut hochgeklappt und per Laser befestigt. Und dann wird ein Silikonband unter ... «Filmreporter.de, Nov 13»
4
First, Tampax . . .
... Medical Guardian', which he had earlier lent to McQuaid, "in which there was given the pronouncement of the English hierarchy on internal tamponage". «Irish Independent, Ian 13»
5
Herzzentrum Berlin - Zurück ins Leben
... Herzen geplatzt. „Bei der Operation kam mir das Blut schon entgegen“, sagt Hetzer. „Das hätte das Herz früher oder später wie eine Tamponage abgedrückt.“ ... «Berliner Zeitung, Iul 12»
6
Vélo électrique à recharge solaire
Il est alimenté en 230V AC et nécessite donc un onduleur puisque le tamponage dans les batteries plomb se fait en 12V. Détail des élements du kit solaire «Econologie, Feb 10»
7
Verkrümmte Nasenscheidewand: Häufige Infekte und schlechter …
Die erforderliche Tamponage der Nasenlöcher werde meist schon nach wenigen Tagen entfernt. Trockene Schleimhäute oder eine vermehrte Borkenbildung in ... «news.de, Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tamponage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tamponage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z