Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teeth" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEETH ÎN ENGLEZĂ

teeth  [tiːθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEETH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TEETH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teeth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
teeth

Dinte

Tooth

Un dinte este o structură mică, calcificată, albicioasă, găsită în fălcile multor vertebrate și folosită pentru a distruge alimentele. Unele animale, în special carnivore, folosesc de asemenea dinți pentru vânătoare sau în scopuri defensive. Rădăcinile dinților sunt acoperite de gingii. Dinții nu sunt făcuți din os, ci mai degrabă de țesuturi multiple cu densitate și duritate variate. Țesuturile celulare care în cele din urmă devin dinți provin din stratul embrionic de germeni, ectodermul. Structura generală a dinților este similară între vertebrate, deși există o variație considerabilă a formei și poziției lor. Dinții mamiferelor au rădăcini adânci, iar acest tipar se regăsește și în unele pești și în crocodilani. În majoritatea peștilor teleost, cu toate acestea, dinții sunt atașați la suprafața exterioară a osului, în timp ce în șopârle sunt atașați de suprafața interioară a maxilarului de o parte. În peștii cartilaginoși, cum ar fi rechinii, dinții sunt atașați prin ligamente dure la cercurile cartilajului care formează maxilarul. Dinții sunt printre trăsăturile cele mai distinctive ale speciilor de mamifere. Paleontologii folosesc dinți pentru a identifica speciile fosile și pentru a-și stabili relațiile. Forma dinților animalului este legată de dieta sa. A tooth is a small, calcified, whitish structure found in the jaws of many vertebrates and used to break down food. Some animals, particularly carnivores, also use teeth for hunting or for defensive purposes. The roots of teeth are covered by gums. Teeth are not made of bone, but rather of multiple tissues of varying density and hardness. The cellular tissues that ultimately become teeth originate from the embryonic germ layer, the ectoderm. The general structure of teeth is similar across the vertebrates, although there is considerable variation in their form and position. The teeth of mammals have deep roots, and this pattern is also found in some fish, and in crocodilians. In most teleost fish, however, the teeth are attached to the outer surface of the bone, while in lizards they are attached to the inner surface of the jaw by one side. In cartilaginous fish, such as sharks, the teeth are attached by tough ligaments to the hoops of cartilage that form the jaw. Teeth are among the most distinctive features of mammal species. Paleontologists use teeth to identify fossil species and determine their relationships. The shape of the animal's teeth are related to its diet.

Definiția teeth în dicționarul Engleză

Definiția dinților în dicționar este cea mai violentă parte. O altă definiție a dinților este puterea de a produce efectul dorit.

The definition of teeth in the dictionary is the most violent part. Other definition of teeth is the power to produce a desired effect.

Apasă pentru a vedea definiția originală «teeth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEETH


beneath
bɪˈniːθ
Blackheath
ˈblækhiːθ
eath
iːθ
ethe
iːθ
heath
hiːθ
insheath
ɪnˈʃiːθ
Leith
liːθ
meith
miːθ
monteith
mɒnˈtiːθ
neath
niːθ
Reith
riːθ
sheath
ʃiːθ
smeath
smiːθ
smeeth
smiːθ
underneath
ˌʌndəˈniːθ
uneath
ʌnˈiːθ
unneath
əˈniːθ
wreath
riːθ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TEETH

teepee
teer
Tees
Teesside
teeter
teeter totter
teeterboard
teethe
teether
teething
teething problems
teething ring
teething troubles
teethridge
teetotal
teetotalism
teetotalist
teetotaller
teetotally
teetotum

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEETH

baby teeth
back teeth
buck teeth
buckteeth
by the skin of one´s teeth
cut one´s wisdom teeth
dogteeth
dragon´s teeth
eyeteeth
false teeth
foreteeth
kick in the teeth
scarce as hen´s teeth
second teeth
show one´s teeth
snaggleteeth
sow dragon´s teeth
take the bit in one´s teeth
to the teeth

Sinonimele și antonimele teeth în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «teeth» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEETH

Găsește traducerea teeth în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile teeth din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teeth» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

牙齿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

dientes
570 milioane de vorbitori

Engleză

teeth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأسنان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

зубы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dentes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দাঁত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dents
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gigi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gebiss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ティース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

치아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Untu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

răng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பற்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

diş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

denti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zęby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

зуби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dinți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δόντια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tänder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tenner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teeth

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEETH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teeth» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teeth
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teeth».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEETH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «teeth» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «teeth» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre teeth

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TEETH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul teeth.
1
Zeresenay Alemseged
Because I am interested in the growth and development of early hominids, I play with my kids, you know, looking at their teeth or measuring their heads, which they like also, because it's kind of fun.
2
William R. Alger
Even pearls are dark before the whiteness of his teeth.
3
Jonathan Ames
Having a show get canceled is like, 'Oh, you have caviar between your teeth,' you know what I mean? Because you had a show in the first place.
4
Mark Batterson
Routines are normal, natural, healthy things. Most of us take a shower and brush our teeth every day. That is a good routine. Spiritual disciplines are routines. That is a good thing. But once routines become routine you need to change your routine.
5
Jean Baudrillard
Americans may have no identity, but they do have wonderful teeth.
6
Jane Birkin
I grind my teeth and keep my thumbs in so tight that I've dislocated them, just not to scream. Sometimes as an actor one is lucky enough to be asked to scream.
7
Greg Brenneman
I usually tell people upfront what to expect, and that I really want their feedback and their ideas, and if they think I've got a hair out of place or food stuck in my teeth, gosh, I want to know that.
8
George Brett
If a tie is like kissing your sister, losing is like kissing you grandmother with her teeth out.
9
Dana Brunetti
When I was starting out and had to cut my teeth and build my resume to get in, I had to basically work for free on a lot of things.
10
Jessica Chastain
I have problems because I'm very expressive, and usually red lipstick gets on my teeth and face.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEETH»

Descoperă întrebuințarea teeth în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teeth și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
White Teeth
But the truth is that Zadie Smith’s voice is remarkably, fluently, and altogether wonderfully her own. At the center of this invigorating novel are two unlikely friends, Archie Jones and Samad Iqbal.
Zadie Smith, 2003
2
Teeth
In a gritty, romantic modern fairy tale from the author of Break and Gone, Gone, Gone, Rudy's life is flipped upside down when his family moves to a remote, magical island in a last attempt to save his sick younger brother, Dylan; but while ...
Hannah Moskowitz, 2013
3
The Forest of Hands and Teeth
This is a beautifully crafted, page-turning, powerful novel. I thoroughly enjoyed it."-Melissa Marr, bestselling author of Wicked Lovely and Ink Exchange "Dark and sexy and scary. Only one of the Unconsecrated could put this book down.
Carrie Ryan, 2009
4
Grandpa's Teeth
"Help, I've been robbed! It'sth a disthasthter!" Grandpa's teeth, handmade by the finest Swiss craftsman, are gone -- stolen from his bedside table!
Rod Clement, 1999
5
River Teeth: Stories and Writings
Now Duncan distills his remarkable powers of observation into this unique collection of short stories and essays.
David James Duncan, 2012
6
Teeth
Introduces young readers to various types of teeth in creatures both big and small, including such animals as vampire bats, crocodiles, chimpanzees, and bullfrogs.
Sneed B. Collard, 2008
7
Teeth
With its detailed descriptions of the techniques and equipment used and its provision of tables and charts, this book is essential reading for students of archaeology, zoology and dental science.
Simon Hillson, 2005
8
Orthodontic Treatment of Impacted Teeth
The third edition of this classic text has been fully revised and updated to reflect the latest advances in research and clinical practice.
Adrian Becker, 2012
9
Teeth
A comedy novel with serious undertones about a young man on the verge of being dismissed from dental school in his final semester.
Jack Hastings, 2007
10
Rotten Teeth
The bright artwork is laugh-aloud funny and will have children begging to hear the story again, or maybe invent their very own tale.
Laura Simms, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEETH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teeth în contextul următoarelor știri.
1
Researchers Have Discovered What Made T. Rex Teeth So Deadly
In the study published in Scientific Reports, researchers discovered that the teeth of meat-eating Theropod dinosaurs featured specially layered arrangements of ... «TIME, Iul 15»
2
Ancient mystery worm found to have surprise eyes and teeth
Now the discovery of a pair of simple eyes and a ring of needle-like teeth, has finally ... the scientists identified a pair of basic eyes and teeth at the opposite end. «The Guardian, Iun 15»
3
Eden Prairie teen dies after cardiac arrest during wisdom teeth
There have been other instances in the United States in recent years of patients suffering cardiac arrest during extraction of wisdom teeth and then dying. Among ... «Minneapolis Star Tribune, Iun 15»
4
Watch The Muppets' Dr. Teeth Sing ODB's 'Shimmy Shimmy Ya'
Mashup genius Mylo the Cat has paired the rap staple with a video of bandleader Dr. Teeth getting his “Shimmy Shimmy Ya” on and the results are pitch perfect. «TIME, Iun 15»
5
US lowers fluoride in water; too much causing splotchy teeth
It's causing spots on some kids' teeth. The federal government announced Monday, April 27, 2015, that it is lowering the recommended level of fluoride in ... «Yahoo News, Apr 15»
6
​Excerpt: "Born With Teeth" by Kate Mulgrew
Actress Kate Mulgrew exhibits an Irish talent for storytelling in her new memoir, "Born With Teeth" (Little, Brown). In it, she regales the reader with tales of her ... «CBS News, Apr 15»
7
Office manager 'posed' as dentist, 'pulled teeth'
Over several months, Yzeiraj performed root canals, extracted teeth and injected patients with anesthetics at the office on Independence Avenue, according to ... «New York Post, Apr 15»
8
Pa. man pleads guilty in case over daughter's rotten teeth
The father of a 6-year-old girl whose teeth were so rotten her life was endangered ... A dentist had testified the girl's teeth were in such bad shape they posed a ... «6abc.com, Apr 15»
9
Only a third of children's teeth 'healthy' - survey
Only a third of children in Wales have healthy teeth overall and this is lagging behind England, a major survey suggests. Thousands of children have been ... «BBC News, Mar 15»
10
Angie Stone's daughter Diamond loses two teeth after singer 'attacks …
The Atlanta Journal Constitution reports that the singer struck her 30-year-old daughter in the face with a metal stand, knocking out her two front teeth and new ... «Daily Mail, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teeth [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/teeth>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z