Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "the rough" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THE ROUGH ÎN ENGLEZĂ

the rough play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THE ROUGH

the reverse of
the Rhaetic
the right
the right side of
the right track
the ring
the river
the roaring days
the Roaring Forties
the Rock
the Roost
the rope
the rough side of one´s tongue
the Round Table
the Royal and Ancient Club
the Royal Scots Greys
the rub
the rule
the Rules
the runs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THE ROUGH

although
borough
breakthrough
click through
click-through
get through
go through
look through
Marlborough
pass-through
Peterborough
rough
Scarborough
see through
see-through
thorough
through
trough
walk through
walk-through
work through

Sinonimele și antonimele the rough în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «the rough» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THE ROUGH

Găsește traducerea the rough în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile the rough din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «the rough» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

粗糙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bruto
570 milioane de vorbitori

Engleză

the rough
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

किसी न किसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الخام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

грубая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bruto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অমসৃণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

l´état brut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Yang kasar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

die raue
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ラフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

거친
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sing kasar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கடினமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खडबडीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kaba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

grezzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

szorstki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

груба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

stare brută
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

το τραχύ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

die rowwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

den grova
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

den grove
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a the rough

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THE ROUGH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «the rough» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale the rough
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «the rough».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THE ROUGH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «the rough» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «the rough» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre the rough

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «THE ROUGH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul the rough.
1
Jennifer Aniston
I've gone for each type: the rough guy; the nerdy, sweet, lovable guy; and the slick guy. I don't really have a type. Men in general are a good thing.
2
Peter Berg
I've had great success and I've had catastrophic failure. It's really how you handle the rough stuff that defines you, I think.
3
Mary McLeod Bethune
Invest in the human soul. Who knows, it might be a diamond in the rough.
4
Rupert Brooke
The cool kindliness of sheets, that soon smooth away trouble; and the rough male kiss of blankets.
5
Marcus Buckingham
Born of the impossibly varied options we have to amuse ourselves, cutting-edge companies are finding innovative ways to tailor our entertainment choices to who we are, relieving us of the burden of finding the diamond in the rough of 500 TV channels or thousands of movies and music albums released every year.
6
Martin Campbell
I like pre-production and post the best. I don't like shooting at all. I find it grueling and tough, but I love post and the whole process of seeing the film finally come together. You start ironing out all the rough spots, and the really bad bits you just throw away. So from day one of post to the last day, you see nothing but improvements.
7
Jarvis Cocker
I am passionate about keeping the human dimension in things. You have to keep the rough edges and the inconsistencies, that's what makes it interesting. I've always striven to be as sloppy as possible.
8
Robert Crumb
Oh, yes. I knew I was weird by the time I was four. I knew I wasn't like other boys. I knew I was more fearful. I didn't like the rough and tumble most boys were into. I knew I was a sissy.
9
Robert Crumb
I knew I was weird by the time I was four. I knew I wasn't like other boys. I knew I was more fearful. I didn't like the rough and tumble most boys were into. I knew I was a sissy.
10
Larry David
Anyone can be confident with a full head of hair. But a confident bald man - there's your diamond in the rough.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THE ROUGH»

Descoperă întrebuințarea the rough în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu the rough și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Diamond in the Rough: A Memoir
In its pages, we witness the inspiring story of a woman honing her artistry, finding her voice, and making herself whole.
Shawn Colvin, 2013
2
The Rough Guide to Opera
The Rough Guide to Opera is a unique handbook on the most thrilling of art forms, spanning four hundred years of music drama.
Matthew Boyden, Nick Kimberley, Joe Staines, 2002
3
The Rough Guide to Rock
Compiles career biographies of over 1,200 artists and rock music reviews written by fans covering every phase of rock from R&B through punk and rap.
Peter Buckley, 2003
4
House: the rough guide
Rough Guides presents a unique, pocket handbook to the world's most incessant dancefloor groove, featuring all the key players & hottest labels from the music's disco roots & Chicago birth, to it's Acid House manifestation & worldwide ...
Sean Bidder, 1999
5
The Rough Guide to Japan
THE ROUGH GUIDE TO JAPAN is the definitive guide to this intriguing country.
Jan Dodd, Simon Richmond, 2001
6
The Rough Guide to Norway
The Rough Guide to Norway covers everything from urbane Oslo to the remote Arctic town of Tromso and from the idyllic off-shore islands to the awe-inspiring fjords.
Phil Lee, 2003
7
The Rough Guide to Canada
THE ROUGH GUIDE TO CANADA is the definitive handbook to this diverse country. Features include: Full-colour section introducing Canada's highlights.
‎2004
8
The Rough Guide to Green Living
The ultimate guide to all things eco-friendly, low-carbon and energy-saving. In recognition of the carbon footprint of this book, the publishers have made a donation to Sandbag.org
Duncan Clark, 2009
9
Drum 'n' Bass: The Rough Guide
Pocket reference guide covering the arrival of the breakbeat on British shores and its subsequent re-circulation throughout the world in genres such as Jungle, Drum 'n' Bass, Hardcore Techno, Trip-Hop and Big Beat.
Peter Shapiro, 1999
10
Diamond in the Rough
And when Sassy finds out who he really is, she's certain the arrogant millionaire is just playing with her. John has to convince Sassy that he's the man she first thought he was—a diamond in the rough.
Diana Palmer, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. The rough [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/the-rough>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z