Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "the whip hand" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THE WHIP HAND ÎN ENGLEZĂ

the whip hand play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ THE WHIP HAND ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «the whip hand» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția the whip hand în dicționarul Engleză

Definiția mâinii biciului în dicționar este mâna care ține biciul. O altă definiție a mâinii biciului este avantajul sau poziția dominantă.

The definition of the whip hand in the dictionary is the hand holding the whip. Other definition of the whip hand is advantage or dominating position.


Apasă pentru a vedea definiția originală «the whip hand» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THE WHIP HAND

the west
the West Bank
the West Country
the West End
the wet
the wharves
the wheel
the Wheel Blacks
the wherewithal
the which
the while
the white
the White House
the whole boiling
the whole kit
the whole nine yards
the whole shoot
the whole shooting match
the wild
the Wild Geese

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THE WHIP HAND

a free hand
a heavy hand
at first hand
at hand
at second hand
by hand
come to hand
first hand
from hand to hand
hand
hand in hand
hat in hand
helping hand
in hand
on hand
out of hand
second hand
take in hand
the upper hand
to hand
upper hand

Sinonimele și antonimele the whip hand în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «the whip hand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THE WHIP HAND

Găsește traducerea the whip hand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile the whip hand din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «the whip hand» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

鞭手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

la sartén por el mango
570 milioane de vorbitori

Engleză

the whip hand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कोड़ा हाथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

من ناحية سوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кнут рука
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

a mão chicote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চাবুক হাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

la main de fouet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tangan cambuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

die Oberhand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ホイップハンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

윕 손
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tangan cemlorot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Mặt roi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சவுக்கை கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चाबूक हात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kırbaç eli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

la mano frusta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dłoni bicz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

батіг рука
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

de o parte bici
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

το πάνω χέρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

die sweep hand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

piskan handen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pisken hånd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a the whip hand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THE WHIP HAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «the whip hand» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale the whip hand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «the whip hand».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THE WHIP HAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «the whip hand» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «the whip hand» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre the whip hand

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THE WHIP HAND»

Descoperă întrebuințarea the whip hand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu the whip hand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Women with the Whip Hand
Lindsay Ross, author of Mortification of Isabel and other titillating tales of erotica, created a masterful collection of Femdom short stories with Women with the Whiphand.
Lindsay Ross, 2011
2
Earth Vs. the Sci-fi Filmmakers: 20 Interviews
At Hughes' behest,The Man He Found became The Whip Hand, a more conventional drama, with Hitler excised and replaced in the plot by Commie agents—a crass attempt by Hughes to capitalize on fervent anti–Communist sentiment then ...
Tom Weaver, 2014
3
Whip Hand
Sands swore he’d get the whip hand over Kimbrough and that one day Kimbrough would curse the day he laid eyes on Sands. . . on Wyoming. . . and on Nora. In 1951, eminent editor and critic, Burton Rascoe, wrote of Joseph Chadwick.
Joseph Chadwick, 2005
4
A Daughter of the Land
"Better feed her up pretty well 'til she gits the habit of staying here and mebby the rest who take boarders will be full," she said to herself. "Time enough to go at skimpin' when she's settled, and busy, an' I get the whip hand." But in planning to  ...
Gene Stratton-Porter, 2008
5
The Whip Hand
Victor Canning. there black shirted and breeched, dagger still stuck in the top of his belt. He had a whip in his hand, and I'd seen the whip before, in Paris, a fancy affair with an ivorybanded gold grip. Greekkey pattern on the leatherstock anda ...
Victor Canning, 2011
6
Containing the English before the French and the Italian
... Г fahre, fpada Whininç. в. plaintif, querulo * . . Whinny, v. п. hennir, nitrire » t # W'ip,/ un fouet, fruita (Coachman's whip,/ le fout d'un cochlù&IM di cocchitre (To have the whip hand, avoir .Paeanlpft. efler fuperiore '• Whip,/, (round ûitch)/«rjrf, ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
7
English, French and Italian
... dolore Whíniard, /• fahre, fpada Whining, a. plaintif, querulo Whinny, v. n. hennir, nitrire Whip, /• un fouet, ftuita ( Coachman's whip , /. le fouet d'un cocher, frufta di cocchierc (To hare the whip hand, avoir l'a vantage, efser iupenore Whip, /.
F. Bottarelli, 1803
8
Executive Leadership in Anglo-American Systems
And while we involved OMB at every stage, we tended, I think, to be more the whip hand in driving that process, whereas I think OMB was more the whip hand in the Reagan administration. This indicates that the goals of the president have a ...
Colin Campbell, Margaret Jane Wyszomirski, 1991
9
Chambers Idioms
... upper. have the whip hand see whip. high-handed see high. in good hands receiving care and attention: Your husband will soon be well again — he 's in good hands here. in hand 1 not used etc; remaining: Of the £60 we collected, we' ve ...
10
Sold on Radio: Advertisers in the Golden Age of Broadcasting
... of decades earlier. And although Thompson rightly alleges to have formed the trade's first creative 32 3: Ad Agencies: They Held the Whip Hand.
Jim Cox, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THE WHIP HAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul the whip hand în contextul următoarelor știri.
1
Ancient laws unfairly give insurers the whip hand
There are lots of examples to choose from, where insurance companies deny legitimate claims. One concerns an elderly man whose front door was broken ... «Irish Independent, Iul 15»
2
Fox hunting and EVEL: who has the whip hand?
Who can remember those far gone days of the general election campaign when the Conservatives warned that putting Ed Miliband in Downing Street would see ... «BBC News, Iul 15»
3
Wagering taxation: Lower-taxing states have the whip hand on NSW
TWO of Sydney's leading horse racing syndicators may be forced to move some of their business interstate unless there is an increase in prizemoney in NSW. «The Daily Telegraph, Iun 15»
4
Irish Yes to Aer Lingus bid gives Ryanair the whip hand over IAG
Ryanair boss Michael O'Leary must be relishing this moment. In his hands he holds the fate of the €1.35bn bid for Aer Lingus from International Airlines Group. «Financial Times, Mai 15»
5
Whipping boy Clegg now holds the whip hand
Who is the most under-rated, over-criticised, most misunderstood politician in Britain? Whose party is being punished most heavily for its record over the past five ... «The Times, Apr 15»
6
Blur release new single and announce first studio album in 12 years …
Moody single Go Out (see video below) is the first song to be revealed from album, The Whip Hand – the Britpop band's first studio effort since Think Tank in ... «Radio Times, Feb 15»
7
Racing tax overhaul gives Luke Foley the whip hand over Premier …
NSW's vastly inflated racing tax would be slashed under a Labor government, bringing it in line with the much lower tax paid by punters in Victoria. In his first ... «The Daily Telegraph, Ian 15»
8
The whip hand: Davy Condon pushes Bayan to Ascot success but …
Bayan dug deep to take The Ladbroke at Ascot for trainer Gordon Elliott in a dramatic race that was to see both winning rider Davy Condon and Sam ... «Herald Scotland, Dec 14»
9
Docker's VMware tryst is about giving sysadmins the whip hand
VMworld 2014 Docker's often been cast as an enfant terrible so talented that it makes mature predecessors suddenly look a bit old, slow and irrelevant. What ... «Register, Aug 14»
10
Newcastle Fans Hold The Whip Hand - Not Mike Ashley
Ashley will try to divide the fans to maintain the upper hand. ... of this short piece is to remind the fans that the club and Mike Ashley do not hold the whip hand. «The Mag, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. The whip hand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/the-whip-hand>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z