Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "thin-skinned" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THIN-SKINNED ÎN ENGLEZĂ

thin-skinned play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THIN-SKINNED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ THIN-SKINNED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «thin-skinned» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția thin-skinned în dicționarul Engleză

Definiția de subțire în dicționar este sensibilă la critici sau sugestii; ușor supărat sau afectat.

The definition of thin-skinned in the dictionary is sensitive to criticism or hints; easily upset or affected.


Apasă pentru a vedea definiția originală «thin-skinned» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THIN-SKINNED

thin
thin client
thin end of the wedge
thin on the ground
thin skin
thin-film
thin-layer chromatography
thin-lipped
thinclad
thindown
thine
thing
thing-in-itself
thingamabob
thingamajig
thingamy
thingamybob
thingamyjig
thinghood
thinginess

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THIN-SKINNED

banned
binned
chinned
dark-skinned
dinned
fair-skinned
finned
ginned
grinned
pale-skinned
pinned
sequinned
shinned
sinned
skinned
thick-skinned
thinned
tinned
twinned
underpinned
unpinned

Sinonimele și antonimele thin-skinned în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «THIN-SKINNED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «thin-skinned» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în thin-skinned

Traducerea «thin-skinned» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THIN-SKINNED

Găsește traducerea thin-skinned în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile thin-skinned din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «thin-skinned» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

薄皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

de piel fina
570 milioane de vorbitori

Engleză

thin-skinned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पतली चमड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رقيقة البشرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тонкокожих
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

de pele fina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অভিমানী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

à la peau mince
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berkulit tipis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

dünnhäutig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

皮の薄い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

피부가 얇은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lancip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không biết nhục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தாக்கக்கூடியதாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पातळ घाबरणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ince derili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

permaloso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wrażliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тонкошкірих
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

subțire cu pielea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λεπτόδερμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dun vel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tunt skal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

thin - skinned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a thin-skinned

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THIN-SKINNED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «thin-skinned» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale thin-skinned
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «thin-skinned».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THIN-SKINNED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «thin-skinned» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «thin-skinned» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre thin-skinned

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «THIN-SKINNED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul thin-skinned.
1
Mariella Frostrup
Normally, the thin-skinned have an endless array of excuses for why their workaday interactions are so much harder to bear for them than for the rest of us. In the eyes of the self-suffering, they are being victimised, used and always abused, when they're actually experiencing exactly the same body blows as the rest of us.
2
Shawn Levy
I live my life pretty emotionally, for better and for worse. I'm pretty thin-skinned and transparent. I lead with my heart, and I wanted to make a movie that did the same.
3
Bill Scott
Well, I think that those of us in public life that are trying to do a good job, and that are faced with this popular new game that the media has of being critical of everything that anybody in public office does probably are thin-skinned.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THIN-SKINNED»

Descoperă întrebuințarea thin-skinned în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu thin-skinned și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Assignment: The Thin Skinned Rebel Series - Book 1
As his work hours increases he ignores his body's signals of the on-start of a serious illness. Will Dave loose Shirley, his health and the church? The closing chapters hold the answers to this inspiring story.
Catelin Hoover, 2009
2
Two Dimes and a Ticket: By a Not So Thin-Skinned Nurse,Wife ...
She left home at seventeen to pursue a career in Nursing, a naïve young girl with little sophistication.
Joanna Whalen Rogers, 2005
3
The Impossibility of Knowing: Dilemmas of a Psychotherapist
He refers to thin-skinned narcissistic patients as having been repeatedly severely traumatized as children in their feelings of self-regard. They have managed to overcome and hide these feelings (vulnerability and shame) through maturation,  ...
Jackie Gerrard, 2011
4
Mantle Plumes: Their Identification Through Time
Thin-skinned extensional Thin-skinned strike-slip fault troughs: v-troughs ( grabens) fault troughs: i-troughs Thick-skinned extensional fault troughs: V- troughs (rifts) Extensional strike-slip fault troughs (Vl-troughs) Thin-skinned extensional ...
Richard E. Ernst, Kenneth L. Buchan, 2001
5
Kinematic Evolution and Structural Styles of Fold-and-thrust ...
1966; Price 1981), in which thrusting involves only the sedimentary cover whereas the basement remains unaffected by the thrusting, is known as thin- skinned deformation (Figs 1-3 & 8b 1 ). As we trace the thrusts back into the hinterland, ...
J. Poblet, Richard J. Lisle, 2011
6
Geology and Geophysics of an Arc-continent Collision, Taiwan
Our study suggests that the contribution of thick-skinned tectonics to the structure of the fold-and-thrust belt of western Taiwan is not less than that of thin- skinned tectonics. The structural style in the fold-and-thrust belt of the Taiwan orogen is ...
Timothy Briggs Byrne, Char-Shine Liu, 2002
7
The Gardener's Assistant: Practical and Scientific : a Guide ...
Early, and an abundant bearer. 50. Imsn White Raspberry — syn. Henderson's Porcupine, Hedgehog. — Branches erect. Leaves pubescent. Fruit middle-sized or rather small, roundish, very hairy, white, rather thin-skinned, rich, and excellent .
Robert Thompson, 1859
8
Proceedings of the Royal Horticultural Society
Speedwell, rough light red, thin-skinned, with a fine grape flavour. Ricardo, bright rough red, coarse flesh, but good flavour. Yellows. — Broom Girl, rough, and thin- skinned, tender flesh ; very fine flavour. Fanny, rough thin skin ; very rich and ...
Royal Horticultural Society (Great Britain), 1865
9
Whence the Mountains?: Inquiries Into the Evolution of ...
thin-skinned. fold-and-thrust. belts: Insights. from. numerical. models. Glen S. Stockmal Geological Survey of Canada, Natural Resources Canada, 3303 33rd Street NW, Calgary, Alberta T2L 2A7, Canada Christopher Beaumont Mai Nguyen ...
James W. Sears, Tekla A. Harms, C. A. Evenchick, 2007
10
Researching and Applying Metaphor in the Real World
Thin-skinned; have a thin skin Like down at heel, thin-skinned or have a thin skin seems to evaluate negatively for both its literal and non-literal meanings, though far less strongly for the literal meaning, which suggests vulnerability, as shown ...
Graham Low, Alice Deignan, Lynne Cameron, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THIN-SKINNED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul thin-skinned în contextul următoarelor știri.
1
Thin-Skinned: Questioning judge ends in intimidation
Thin-Skinned: Questioning judge ends in intimidation ... stand the heat, get out of the kitchen," the late President Harry Truman advised thin-skinned politicians. «Martinsburg Journal, Iul 15»
2
'My god, stop being so thin-skinned!': Joe Scarborough just had an …
MSNBC anchor Joe Scarborough was repeatedly left flabbergasted during an interview Friday morning with real-estate developer Donald Trump. The interview ... «Business Insider, Iul 15»
3
Student activists aren't all thin-skinned whiners, as often portrayed …
Examples like these remind us that issues of campus climate and safety are not just the fantasies of thin-skinned students. On the contrary, coping with these ... «Inside Higher Ed, Iul 15»
4
CNN's Smerconish Confronts Trump Advisor: 'Is He Too Thin
Which begs the question CNN's Michael Smerconish posed to a Trump advisor this morning: “Is he too thin-skinned to be president?” Smerconish spoke with ... «Mediaite, Iul 15»
5
It's perilous to be thin-skinned
Friends, foes, co-workers and especially family have been known to call me thin-skinned. I acknowledge that I am, indeed, thin-skinned, particularly on my long, ... «Aspen Times, Iul 15»
6
Social media…not for the weak or thin-skinned
Each week CNBC's "Raising the Bar" series will provide insight into the minds of business leaders as they talk candidly in some of Manhattan's most interesting ... «CNBC, Iul 15»
7
Thin-Skinned and Upset? Call a Lawyer
A group of judges, attorneys and law professors recently voted to make tapping the shoulder of a Muslim woman to ask for directions potentially punishable in a ... «Wall Street Journal, Iun 15»
8
Tattoo removals not for the thin-skinned
GREEN BAY, Wis. — Eight years ago, Sarah Little of Marquette paid $40 for a tattoo on her ring finger. Now, she's paying $400 for laser treatment to have the ... «Press Herald, Iun 15»
9
Thin-skinned Space Mice
Thin-skinned Space Mice. Data from three mice suggest months in space can alter the thickness and gene expression pattern of the skin. By Amanda B. Keener ... «The Scientist, Mai 15»
10
UKIP economic spokesman apologises for describing Nigel Farage …
At a meeting of UKIP MEPs on Tuesday O'Flynn apologised for using the phrase "snarling, thin-skinned and aggressive" to describe Farage. He said that the ... «Business Insider, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thin-Skinned [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/thin-skinned>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z