Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "thyrsus" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI THYRSUS

From Latin, from Greek thursos stalk.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA THYRSUS ÎN ENGLEZĂ

thyrsus  [ˈθɜːsəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THYRSUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ THYRSUS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «thyrsus» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Thyrsus

Thyrsus

Un tir sau un tir a fost o baghetă sau un corp de fenicul uriaș acoperit cu viță de vie și frunze de iedge, uneori înfășurate cu taeniae și întotdeauna acoperite cu un con de pin. A thyrsus or thyrsos was a wand or staff of giant fennel covered with ivy vines and leaves, sometimes wound with taeniae and always topped with a pine cone.

Definiția thyrsus în dicționarul Engleză

Definiția tirului în dicționar este un personal, de obicei unul cu un con de pin, suportat de Dionysus și urmașii săi.

The definition of thyrsus in the dictionary is a staff, usually one tipped with a pine cone, borne by Dionysus and his followers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «thyrsus» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THYRSUS


Amisus
əmiːsəs
casus
ˈkɑːsəs
Croesus
ˈkriːsəs
cursus
ˈkɜːsəs
excursus
ɛkˈskɜːsəs
lusus
ˈluːsəs
metatarsus
ˌmɛtəˈtɑːsəs
Peloponnesus
ˌpɛləpəˈniːsəs
Rhesus
ˈriːsəs
tarsometatarsus
ˌtɑːsəʊˌmɛtəˈtɑːsəs
tarsus
ˈtɑːsəs
tibiotarsus
ˌtɪbɪəʊˈtɑːsəs
versus
ˈvɜːsəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THYRSUS

thyroid extract
thyroid gland
thyroid-stimulating hormone
thyroidal
thyroidectomies
thyroidectomy
thyroiditis
thyrotoxicoses
thyrotoxicosis
thyrotrophic
thyrotrophin
thyrotropic
thyrotropin
thyroxin
thyroxine
thyrse
thyrsi
thyrsoid
thyrsoidal
thysanopterous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THYRSUS

baby Jesus
Caucasus
census
colossus
consensus
cupressus
Dionysus
discursus
Ephesus
Issus
Jesus
lapsus
lupus erythematosus
missus
narcissus
Pegasus
resus
risus
sus
the Caucasus

Sinonimele și antonimele thyrsus în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «thyrsus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THYRSUS

Găsește traducerea thyrsus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile thyrsus din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «thyrsus» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

thyrsus
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tirso
570 milioane de vorbitori

Engleză

thyrsus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

थेसेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

thyrsus
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тирс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tirso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

thyrsus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

thyrse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Thyrsus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

thyrsus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

密錐花序
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

thyrsus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Thyrsus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cây mật chùy hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

thyrsus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

थियरीस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çiçek salkımı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tirso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

thyrsus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тирс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

thyrsus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

θύρσο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

thyrsus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Thyrsus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

thyrsus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a thyrsus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THYRSUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «thyrsus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale thyrsus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «thyrsus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THYRSUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «thyrsus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «thyrsus» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre thyrsus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THYRSUS»

Descoperă întrebuințarea thyrsus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu thyrsus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mystic Cults in Magna Graecia
Moreover, a priest of Roman times has the title vorpGnkocpt'Jpog, “thyrsus- bearer,” in an inscription from Cila of the second century CE (lGBu/g. 3.1517, p. 251ff). Cf. Bremmer 2006: 38. 42. Cf. Eur. Ba. 113; Suda s.v. vdp0n§ (3.4372 Adler).
Giovanni Casadio, Patricia A. Johnston, 2013
2
Geminos's Introduction to the Phenomena: A Translation and ...
Wild Animal and Thyrsus-Lance. A thyrsus, used in Bacchic rites, is a branch wreathed in ivy and vine-leaves with a pine cone at the top. Aratos (Phenomena 440-42; see also 662-63) says that Centaurus stretches his right hand toward the  ...
Geminus, James Evans, J. L. Berggren, 2006
3
The Transvestite Achilles: Gender and Genre in Statius' ...
uutttetttttes tts weaputtttke aspeet was tttaue expttett uy sttuwtttg tt wtttt att 11u11 tip.7 The thyrsus frequently serves in the Achilleid as a symbol of unmanliness; it is often deployed as the representative of what is proper to women, in direct ...
P. J. Heslin, 2005
4
The Impersonal Sublime: Hugo, Baudelaire
This is a function not of the figure of the thyrsus but of the movement of the text and especially of the performative nature of the act of enunciation in the prose poem. The thyrsus is a figure of the astonishing duality of genius to the extent that it ...
Suzanne Guerlac, 1990
5
Details of Consequence: Ornament, Music, and Art in Paris
Although the bacchic thyrsus was probably the only serious contender, this figure was unable to challenge the supremacy of the arabesque because it was conceived along the axis of what Wilhelm Worringer later disparaged as “the dead, ...
Gurminder Kaur Bhogal, 2013
6
Lion of Scythia
The girl is apparently formally betrothed to Thyrsus and cannot marry Nikomayros .” He turned to Nikometros and nodded to him, smiling as he did so. “I can understand his need for a woman from time to time. Indeed, we have been remiss in ...
Max Overton, 2003
7
Such Rare Citings: The Prose Poem in English Literature
dialectical terms of reader-response have already been applied to two of De Quincey's key images: the thyrsus and the palimpsest. In that discussion, Michel Charles applies the terms "digressive" and "synchronic" to the thyrsus (by virtue of its ...
Nikki Santilli, 2002
8
The Poems of Exile: Tristia and the Black Sea Letters
Richmond prints the mangled version of A, and obelizes: Thyrsus 'Isublestate^ gustata est laurea nobis. Andre and Wheeler-Goold both print Rothmaler's reconstruction (tentatively approved - 'fortasse recte' - by Richmond in his apparatus ...
Ovid, 1994
9
Apuleius' Metamorphoses: A Study in Roman Fiction
poetic and in fact refer to a singular and a mass noun respectively.30 The important thing in our context is that the thyrsus was an attribute of Dionysus/ Bacchus. Partial or full identifications of Dionysus with Osiris are well attested ever since ...
Stefan Tilg, 2014
10
The Encyclopedia of Aphrodisiacs: Psychoactive Substances ...
Digression: Fennel Used as a Thyrsus The narthex, orgiant fennel (Ferula communis L., Umbelliferae), “the wand of Dionysus” (cf. asafoetida), grows in Greece. It looks and smells similar to real fennel (Foeniculum vulgare), yet grows up to 4 ...
Christian Rätsch, Claudia Müller-Ebeling, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THYRSUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul thyrsus în contextul următoarelor știri.
1
The Tesoro Thyrsus MMO/MOBA Gaming Mouse hits shelves next …
The Tesoro Thyrsus Gaming Mouse has 6 programmable thumb buttons meant for MMO and MOBA gamers specifically. There's 64KB of memory so you can ... «Coolest Gadgets, Iul 15»
2
Tesoro Thyrsus – optički miš za zahtjevne
Tesoro Technology, američki proizvođač perifernih uređaja, najavio je novi optički miš za igrače – Thyrsus. Ovaj mišonja stiže s udobnim ergonomskim ... «Bug.hr, Iun 15»
3
Игровая мышь Tesoro Thyrsus оснащена шестью кнопками для …
Компания Tesoro Technology представила мышь Thyrsus, созданную специально для поклонников массовых многопользовательских онлайн-игр (MMO) ... «3DNews, Iun 15»
4
Tesoro presenta Thyrsus, su primer ratón para MOBA
El especialista en periféricos Gaming de gama alta Tesoro ha presentado su nuevo ratón Thyrsus, el primero de la marca específicamente diseñado para un ... «HardZone.es, Iun 15»
5
Tesoro Thyrsus - Chuột chơi game dành riêng cho game thủ MOBA
Thyrsus có kiểu thiết kế gọn nhẹ và được phủ cao su nhám ở cả 2 mặt giúp tăng độ bám nhưng vẫn tạo cảm giác thoải mái cho game thủ. Theo thông tin từ nhà ... «GameK, Iun 15»
6
Tesoro annonce sa souris MMO Thyrsus
Une nouvelle souris va donc arriver chez TESORO, la Thyrsus. Une souris qui embarque pas moins de 10 boutons, dont six sont situés sous le pouce. «Cowcotland, Iun 15»
7
特索罗发布Thyrsus六拇指按键鼠标
游戏外设公司泰索罗日前宣布其最新鼠标产品Thyrsus,它配备了6个拇指按键,而且它主要针对MOBA和MMO游戏玩家。所有这些按键可以进行宏编程,而且每一个 ... «cnBeta, Iun 15»
8
Tesoro Thyrsus: myš pro MMO a MOBA
Šest bočních tlačítek pro palec nabídne nová počítačová myš Tesoro Thyrsus, která je určena pro hry typu MMO a MOBA, čili multiplayerové internetové hry. «Svět hardware, Iun 15»
9
Tesoro Thyrsus: MMO Maus hat 6 Seitentasten und 8.200 dpi
Eine speziell für das MMO-Genre entworfene Maus will Tesoro mit der neuen Thyrsus ins Programm nehmen. Wie alle Eingabegeräte für diese Art Spiele ... «ComputerBase, Iun 15»
10
Chuột game Thyrsus 'đày' ngón cái game thủ với 6 nút bấm
(PCWorldVN) Thyrsus có kiểu thiết kế tiện dụng, cảm biến quang học chính xác cao, hỗ trợ thiết lập nhiều phím macro, thích hợp cho các trò chơi MMO và ... «PC WORLD VN - Thế Giới Vi Tính, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thyrsus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/thyrsus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z