Descarcă aplicația
educalingo
timbal

Înțelesul "timbal" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TIMBAL

From French timbale, from Old French tamballe, (associated also with cymbale cymbal), from Old Spanish atabal, from Arabic at-tabl the drum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TIMBAL ÎN ENGLEZĂ

ˈtɪmbəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIMBAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TIMBAL ÎN ENGLEZĂ?

Timbau

Pentru tambur cubanez și latin, vezi timbales Timbal brazilian Timbau sau timbal brazilian este un instrument membranofon derivat din tamburul Caxambu. Puțin conic și de dimensiuni diferite, este, de obicei, ușor în greutate și este confecționat din lemn sau metal lăcuit, cu un cap de nylon reglabil. Tamburul este cel mai adesea găsit în Bahia, originar din Salvador, Bahia, și este folosit în principal pentru a juca Axé și Samba-reggae. Ele se joacă într-o manieră similară cu Atabaque, un alt tambur de mână, o versiune a căruia a fost adus în Brazilia în sclavie și este folosit în ritualurile Candomblé. În anii 1980, o mișcare muzicală / socială a fost organizată pentru a aduce Timbal muzicii populare.

Definiția timbal în dicționarul Engleză

Definiția timbalului în dicționar este un tip de kettledrum.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TIMBAL

assemble · Campbell · cymbal · dimble · ensemble · fimble · gamble · gimbal · humble · nimble · resemble · rumble · semble · stumble · symbol · thimble · Trimble · tumble · tymbal · wimble

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TIMBAL

timbale · timber · timber hitch · timber limit · timber line · timber merchant · timber wolf · timber yard · timber-framed · timberdoodle · timbered · timberhead · timbering · Timberlake · timberland · timberline · timberman · timberman beetle · timbermen

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIMBAL

cabal · cannibal · catacumbal · global · Hannibal · Hasdrubal · herbal · intertribal · Iqbal · jumbal · nonverbal · Pombal · sabal · sambal · scribal · the Cabal · tombal · tribal · tubal · verbal

Sinonimele și antonimele timbal în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «timbal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TIMBAL

Găsește traducerea timbal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile timbal din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «timbal» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

铜鼓
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

timbal
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

timbal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

timbal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

timbal
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Timbal
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

timbal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

timbal
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

timbale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Timbal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Pauke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

timbal
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

timbal
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Timbal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

timbal
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

timbal
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

टिंबल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

dümbelek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

timpano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Timbal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

Timbal
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Timbal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Timbal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

timbal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

timbal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

timbal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a timbal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIMBAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale timbal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «timbal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre timbal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIMBAL»

Descoperă întrebuințarea timbal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu timbal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Tito Puente and the Making of Latin Music
Inspiration: Que si lo pongo a gozar, que si lo pongo a tocar porque a Tito Puente le llaman, senores, el rey del timbal. Vaya, Tito Puente, demuestrale al mundo que de verda' tu eres, el rey del timbal. Vaya, Tito Puente, botate ahora el rafago  ...
Steven Joseph Loza, 1999
2
Timbal Gulch Trail
Ranch owner Walt Devon faces down a ruthless landlord and gambling man named Les Burchard, who tries everything from poker to murder to push him off his land. Reprint.
Max Brand, 1995
3
Encyclopedia of Entomology
Each Sound Production in the Cicadoidea, Figure 78 Right timbal of Beameria venosa (Uhler). The operculum can be seen extending under the ventral surface of the abdomen. The wings have been removed for clarity. species has a unique  ...
John L. Capinera, 2008
4
Hubungan timbal balik antara manusia dengan lingkungan ...
Interrelation between man and environment, with reference to Indonesia; proceedings of a seminar.
Suko Bandiyono, Fadjri Alihar, 1990
5
Acoustic Communication in Insects and Anurans: Common ...
B Resilin spring (major compliant element) Timbal ribs (trigger release of stored energy) 2 mm Posterior dorsal Apodeme pit -insertion of muscle) A Resilin hinge Timbal plate I (major mass element) Ribs 2 1 Timbal plate Sections A - Ribs ...
H. Carl Gerhardt, Franz Huber, 2002
6
History of Avoyelles Parish, Louisiana
He accuses Timbal of having told a falsehood. Joseph Joffrion further explains that he has always taken good care of his father, and that he has witnesses to prove his character. Pampalon is one of them, and he claims that Timbal owed him ...
Corinne L. Saucier, 1943
7
Catalogue of Scientific Papers (1800-1900): Supplementary ...
249-263. Timbal-Lagrave, Albert. Rapport sur l'herbori- sation des environs de Muret (Haute-Garonne). Toulouse Soc. Sci. Bull., 2 (1874), pp. 479-486. Timbal- Lagrave, Êdouard. 48. Quelques synonymes du Chloris Narbonensis de Pourret.
Royal Society (Great Britain), Henry White, Herbert McLeod, 1902
8
Life
You have never once looked into her disposition," said my friend Timbal, who was intensely practical “ Here you are, off at the slightest chance. into a thing that may carry plunging ruin in its train for the rest of your life." “ My dear boy," I replied , ...
‎1910
9
Catalogue of Scientific Papers
Timbal-Lagrave, Albert. Rapport sur l'herborisation des environs de Muret (Haute -Garonne). Toulouse Soc. Sci. Bull., 2 (1874), pp. 479—486. Thnbal-Lagrave, Edouard. 48. Quelques synonymes du Chloris N arbonensis de POURRET.
Royal Society (Great Britain), 1902
10
City Walls: The Urban Enceinte in Global Perspective
... difficult times, whereas it reached sixty to eighty percent at Tarascon at the end of the fourteenth century.15 According to Pierre-Clement Timbal, Charles V was still very anxious about the state of readiness of his fortified sites in 1358 when, ...
James D. Tracy, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIMBAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul timbal în contextul următoarelor știri.
1
Así recuerdan los amigos al mago del timbal Douglas Guevara
A Douglas Guevara lo recuerda Willy García, su compañero del Grupo Niche, como “un mago del timbal”, “un maestro”, “un venezolano que se sentía ... «El Pais - Cali Colombia, Iul 15»
2
Après le scandale de Timbal Immobiliare, le Camerounais S. P. …
En effet, en juillet 2008, M. Ndjeng, à la tête d'une entreprise dénommée Timbal Immobiliare, déjà présentée à l'époque comme filiale d'une entreprise ... «Agence Ecofin, Iul 15»
3
Vinner storloppet – på världsrekordtid
Segertiden för Timbal blev 1.12,5 och är nytt svenskt rekord. Och det var även nytt världsrekord . D'One hade det svenska rekordet tidigare på 1.12,9, från 2013. «Aftonbladet, Iun 15»
4
Jotun Bantah Produknya Belum Bebas Timbal
JAKARTA, KOMPAS.com - Temuan terbaru BaliFokus yang menunjukkan salah satu produsen cat, PT Jotun Indonesia, baru akan memenuhi standar Nasional ... «KOMPAS.com, Iun 15»
5
Waspada, Cat Mengandung Timbal Masih Banyak Beredar!
Property Manager Sekitar 83 persen cat yang beredar di Indonesia mengandung timbal lebih dari 90 ppm, mengancam anak-anak. «KOMPAS.com, Iun 15»
6
Diduga Mengandung Timbal, Nestle Harus Musnahkan Mie Instan …
TRIBUNKALTIM.CO - LEBIH dari £ 32.000.000 (sekitar Rp 500 miliar) nilai mie cepat saji yang harus dimusnahkan, karena kekhawatiran akan mengganggu ... «Tribun Kaltim, Iun 15»
7
Panasonic kembangkan baterei tanpa zat timbal
Jakarta (ANTARA News) - PT Panasonic Gobel Indonesia mengembangkan inovasi baterei tanpa zat timbal, kadmium dan merkuri sebagai upaya ... «ANTARA, Iun 15»
8
Waspada, Danau Lido Bogor Tercemar Timbal
Ia menuturkan, biota air yang diketahui terpapar limbah timbal yakni Tanypodinae yang merupakan salah satu kelompok Chironomida (larva serangga ... «News Liputan6.com, Iun 15»
9
Cara Mengurangi Timbal di Danau Lido: Jangan Buang Sampah
Kadar timbal (Pb) di danau Lido, Kabupaten Bogor, Jawa Barat, cukup tinggi. Efeknya sudah terbukti pada larva chironomid dan tidak menutup kemungkinan ... «Detikcom, Iun 15»
10
Mengandung Timbal Tinggi, India Larang Penjualan Mi Instan
Mengandung Timbal Tinggi, India Larang Penjualan Mi Instan Dalam pengujian ditemukan kandungan timbal yang melebihi batas pada produk Maggi keluaran ... «CNN Indonesia, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Timbal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/timbal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO